Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Graef Manuels
Appareils de cuisine
UNA
Graef UNA Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Graef UNA. Nous avons
2
Graef UNA manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Notice D'utilisation, Mode D'emploi
Graef UNA Mode D'emploi (88 pages)
Marque:
Graef
| Catégorie:
Appareils de cuisine
| Taille: 1.11 MB
Table des Matières
Deutsch
7
Table des Matières
7
Sicherheitshinweise
8
Auspacken
10
Anforderungen an den Aufstellort
10
Gefahrenquellen
10
Arbeitsvorbereitung/Schneiden
10
Hinweise / Tipps
11
Aufbewahren
11
Restehalter
11
Werterhalt Messer
12
Reinigung
12
Reinigung/Wartung/Messer
12
Reinigung/Wartung/Schlitten (nur una 90)
13
Kundendienst
13
English
14
Safety Instructions
15
Requirements for the Installation Location
16
Sources of Hazards
16
Unpacking
16
Cutting
17
Food Holder
17
Tips
17
Blade Removal
18
Carriage
18
Cleaning
18
Preservation of Value - Blade
18
Customer Service Department
19
Disposal
19
Year Motor Guarantee
19
Français
20
Consignes de Sécurité
21
Déballage
22
Lieu D'installation
22
Sources de Risques
23
Tranchage Avec Interrupteur Permament
23
Tranchage Avec L'interrupteur à Impulsion
23
Du Nettoyage
24
Guide Aliments
24
Nettoyage de la Lame
24
Protection de la Lame
24
Chariot
25
Mise au Rebut
25
Service Après-Vente
25
Ans de Garantie Sur le Moteur
26
Español
27
Instrucciones de Seguridad
28
Desembalaje
29
Requisitos en el Lugar de Colocación
29
El Corte con Interruptor Permanente
30
El Corte con Interruptor Rápido
30
Fuentes de Peligro
30
Nota
30
Carro
31
Extracción de la Cuchilla
31
Soporte de Restos
31
Años de Motor-Garantía
32
Desecho del Producto
32
Garantía
32
Servicio de Atención al Cliente
32
Italiano
33
Avvertenze DI Sicurezza Fondamentali
34
Disimballaggio
35
Fonti DI Pericolo
36
Requisiti Sul Luogo DI Collocazione
36
Tagliare con L'interruttore Ad Intermittenza
36
Tagliare con L'interruttore Permanente
36
Avvertenza
37
Rimozione Della Lama
37
Supporto Residui
37
Manutenzione Della Lama
38
Servizio Clienti
38
Slitta
38
Anni DI Garanzia Motore
39
Smaltimento
39
Dutch
40
Veiligheidsinstructies
41
Eisen Aan de Plaatsingslocatie
42
Uitpakken
42
Bronnen Van Gevaar
43
Snijden Met de Momentschakelaar
43
Snijden Met de Voortdurende Schakelaar
43
Belangrijk
44
Mes Verwijderen
44
Restenhouder
44
Klantenservice
45
Slede
45
Waardebehoud Mes
45
Jaar Motorgarantie
46
Verwijdering
46
Svenska
47
Säkerhetsanvisningar
48
Före Första Användningen
49
Krav På Uppställningsplatsen
49
Riskkällor
49
Uppackning
49
Löstagning Av Kniven
50
Rengöring
50
Skärning Med Momentknappen
50
Skärning Med Permanentknappen
50
Avfallshantering
51
Garanti
51
Kundtjänst
51
Släde
51
Års Motor-Garanti
51
Dansk
53
Sikkerhedsinformationer
54
Farekilder
55
Inden Første Ibrugtagning
55
Krav Til Opstillingsstedet
55
Skære Med Pulskontakt
55
Restholder
56
Skære Ved Kontinuerlig Brug
56
Aftagning Af Kniv
57
Bortskaffelse
57
Kundeservice
57
Rengøringen
57
Slæde
57
Garanti
58
Års Garanti
58
Norsk
59
Sikkerhetstips
60
Farekilder
61
Krav Til Oppstillingsstedet
61
Utpakning
61
Innen Første Gangs Bruk
62
Resteholder
62
Skjæring Med Momentbryter
62
Vedvarende Skjæring
62
Fjerning Av Knivbladet
63
Kundeservice
63
Rengjøring
63
Slede
63
Deponering
64
Garantie
64
Års Motor-Garanti
64
Русский
65
Основные Указания По Безопасности
66
Pаспаковка
68
Источники Опасности
68
Требования К Месту Установки
68
Нарезка В Импульсном Режиме
69
Нарезка В Постоянном Режиме
69
Снятие Ножа
70
Загрузочный Лоток
70
Сервисное Обслуживание
71
Čeština
72
Bezpečnostní Pokyny
73
Krájení
74
Možné Riziko
74
Požadavky Pro Místo Instalace
74
Držák Potravin
75
Vyjmutí Nože
75
ČIštění
75
Likvidace
76
Roky Záruky
76
Vozíček
76
Slovenčina
78
Bezpečnostné Pokyny
79
Krájanie
80
Možné Riziko
80
Požadavky Pro Místo Instalace
80
Držiak Potravín
81
Vybratie Noža
81
Čistenie
81
Likvidácia
82
Roky Záruky
82
Vozíček
82
Instrukcje Bezpieczeństwa
84
Rozpakowanie
85
Plasterkowanie
86
Uchwyt ŻywnośCI
86
ŹróDła Zagrożeń
86
Czyszczenie
87
Demontaż Tarczy Tnącej
87
Wózek
87
Entsorgung
88
Jahre Motorgarantie
88
Publicité
Graef UNA Notice D'utilisation (98 pages)
Trancheuse
Marque:
Graef
| Catégorie:
Appareils de cuisine
| Taille: 1.69 MB
Table des Matières
Table des Matières
6
Sicherheitshinweise
7
Auspacken
9
Anforderungen An Den Aufstellort
9
Gefahrenquellen
9
Arbeitsvorbereitung/Schneiden
10
Hinweise / Tipps
10
Aufbewahren
10
Restehalter
11
Reinigung
11
Reinigung/Wartung/Messer
11
Werterhalt Messer
12
Reinigung/Wartung/Schlitten
12
Kundendienst
13
Safety Instructions
15
Unpacking
16
Requirements For The Installation Location
17
Sources Of Hazards
17
Cutting
17
Tips
18
Food Holder
18
Cleaning
18
Blade Removal
18
Preservation Of Value - Blade
19
Carriage
19
Customer Service Department
20
Disposal
20
Motor Guarantee
20
Consignes de Sécurité
22
Déballage
24
Lieu D'installation
24
Sources de Risques
24
Tranchage Avec L'interrupteur à Impulsion
24
Tranchage Avec Interrupteur Permament
25
Guide Aliments
25
Du Nettoyage
25
Nettoyage de la Lame
26
Protection de la Lame
26
Chariot
27
Service Après-Vente
27
Mise au Rebut
27
Garantie Sur le Moteur
28
Instrucciones de Seguridad
30
Desembalaje
31
Requisitos en El Lugar de Colocación
32
Fuentes de Peligro
32
El Corte Con Interruptor Rápido
32
El Corte Con Interruptor Permanente
33
Nota
33
Soporte de Restos
33
Extracción de la Cuchilla
33
Carro
34
Servicio de Atención Al Cliente
34
Desecho Del Producto
34
Garantía
35
Avvertenze DI Sicurezza Fondamentali
37
Disimballaggio
39
Requisiti Sul Luogo DI Collocazione
39
Fonti DI Pericolo
39
Tagliare Con L'interruttore Ad Intermittenza
39
Tagliare Con L'interruttore Permanente
40
Avvertenza
40
Supporto Residui
40
Rimozione Della Lama
41
Manutenzione Della Lama
41
Slitta
42
Servizio Clienti
42
Smaltimento
42
Garanzia Motore
43
Veiligheidsinstructies
45
Uitpakken
47
Eisen Aan de Plaatsingslocatie
47
Bronnen Van Gevaar
47
Snijden Met de Momentschakelaar
47
Snijden Met de Voortdurende Schakelaar
48
Belangrijk
48
Restenhouder
48
Mes Verwijderen
49
Waardebehoud Mes
49
Slede
49
Klantenservice
50
Verwijdering
50
Motor Garantie
50
Säkerhetsanvisningar
53
Uppackning
54
Krav På Uppställningsplatsen
54
Riskkällor
54
Före Första Användningen
55
Skärning Med Momentknappen
55
Skärning Med Permanentknappen
55
Rengöring
56
Löstagning Av Kniven
56
Släde
56
Kundtjänst
56
Avfallshantering
56
Garanti
57
Sikkerhedsinformationer
59
Krav Til Opstillingsstedet
60
Farekilder
60
Inden Første Ibrugtagning
61
Skære Med Pulskontakt
61
Skære Ved Kontinuerlig Brug
61
Restholder
62
Rengøringen
62
Aftagning Af Kniv
62
Slæde
62
Kundeservice
63
Bortskaffelse
63
Garanti
63
Sikkerhetstips
66
Utpakning
67
Krav Til Oppstillingsstedet
68
Farekilder
68
Innen Første Gangs Bruk
68
Skjæring Med Momentbryter
68
Vedvarende Skjæring
69
Resteholder
69
Rengjøring
69
Fjerning Av Knivbladet
70
Slede
70
Kundeservice
70
Deponering
70
Garantie
71
Основные Указания По Безопасности
73
Pаспаковка
75
Требования К Месту Установки
75
Нарезка В Импульсном Режиме
76
Нарезка В Постоянном Режиме
77
Чистка
77
Снятие Ножа
77
Загрузочный Лоток
78
Держатель Остатков
78
Сервисное Обслуживание
78
Bezpečnostní Pokyny
80
Požadavky Pro Místo Instalace
81
Možné Riziko
81
Krájení
82
Držák Potravin
82
ČIštění
83
Vyjmutí Nože
83
Vozíček
83
Likvidace
84
Roky Záruky
84
Bezpečnostné Pokyny
86
Požadavky Pro Místo Instalace
87
Možné Riziko
87
Krájanie
87
Držiak Potravín
88
Čistenie
89
Vybratie Noža
89
Vozíček
89
Likvidácia
89
Roky Záruky
90
Instrukcje Bezpieczeństwa
92
Rozpakowanie
93
ŹróDła Zagrożeń
94
Plasterkowanie
94
Uchwyt ŻywnośCI
95
Czyszczenie
95
Demontaż Tarczy Tnącej
95
Wózek
96
Publicité
Produits Connexes
Graef UNA 9
Graef 170 CLASSIC
Graef 170 CLASSIC CONCEPT
Graef 170 CONCEPT
Graef 172 MASTER CONCEPT
Graef 180 CLASSIC
Graef 182 MASTER CONCEPT
Graef 185 CLASSIC
Graef 188 MASTER CONCEPT
Graef CC120
Graef Catégories
Appareils de cuisine
Cafetières
Moulins à café
Bouilloires
Grilles-pain
Plus Manuels Graef
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL