Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Graef Manuels
Appareils de cuisine
Krümelchef KC502
Graef Krümelchef KC502 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Graef Krümelchef KC502. Nous avons
1
Graef Krümelchef KC502 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Instructions D'utilisation
Graef Krümelchef KC502 Instructions D'utilisation (156 pages)
Marque:
Graef
| Catégorie:
Appareils de cuisine
| Taille: 7 MB
Table des Matières
Deutsch
3
Table des Matières
3
Allgemeine Sicherheitshinweise
4
Produktübersicht
6
Produktbeschreibung
6
Allgemeines
8
Informationen zu dieser Bedienungsanleitung
8
Bestimmungsgemäße Verwendung
8
Haftungsbeschränkung
9
Warnhinweise und Symbole
9
Umgang mit Akkus
10
Gerät Auspacken
10
Akku Laden
11
Inbetriebnahme
11
Reinigung und Pflege
11
Reinigung Hepa-Filter und Nylon-Filter
12
Problembehandlung
12
Kundendienst
13
Entsorgung der Verpackung
13
Entsorgung des Akkus
13
Garanti
13
Entsorgung des Gerätes
14
Gewährleistung
14
English
16
General Safety Instructions
17
Product Description
19
Product Overview
19
General Aspects
21
Information on These Operating Instructions
21
Intended Use
21
Limitation of Liability
22
Warning Messages and Symbols
22
Handling Battery Packs
23
Unpacking the Unit
23
Charging the Battery Pack
24
Cleaning and Maintenance
24
Initial Operation
24
Cleaning the Hepa Filter and Nylon Filter
25
Troubleshooting
25
After-Sales Service
26
Disposal of the Battery
26
Disposal of the Packaging
26
Disposal of the Unit
27
Warranty
27
Français
28
Indications Générales Sur la Sécurité
29
Aperçu du Produit
31
Description du Produit
31
Généralités
33
Informations Relatives à Ce Mode D'emploi
33
Utilisation Appropriée de la Machine
33
Avis D'avertissements et Symboles
34
Restriction de Responsabilité
34
Déballer L'appareil
35
Manipulation des Batteries
35
Mise en Service
36
Nettoyage et Entretien
36
Recharger la Batterie
36
Nettoyage du Filtre Hepa et du Filtre Nylon
37
Résolution du Problème
37
Recyclage de L'emballage
38
Service Clientèle
38
Élimination de la Batterie
38
Garantie
39
Élimination de L'appareil
39
Dutch
40
Algemene Veiligheidsaanwijzingen
41
Productbeschrijving
43
Productoverzicht
43
Algemeen
45
Gebruik Volgens de Voorschriften
45
Informatie Bij Deze Gebruiksaanwijzing
45
Beperking Van de Aansprakelijkheid
46
Waarschuwingen en Symbolen
46
Apparaat Uitpakken
47
Omgang Met Accu's
47
Accu Opladen
48
Ingebruikname
48
Reiniging en Onderhoud
48
Probleembehandeling
49
Reiniging Hepa Filter en Nylon Filter
49
Klantendienst
50
Verwijdering Van de Accu
50
Verwijdering Van de Verpakking
50
Garantie
51
Verwijdering Van Het Apparaat
51
Español
53
Indicaciones Generales de Seguridad
54
Descripción del Producto
56
Vista General del Producto
56
Generalidades
58
Información Acerca del Presente Manual de Instrucciones
58
Uso Conforme al Empleo Previsto
58
Advertencias y Símbolos
59
Limitación de Responsabilidad
59
Desembalaje del Aparato
60
Manipulación de la Batería
60
Cargando la Batería
61
Limpieza y Conservación
61
Puesta en Marcha
61
Limpieza del Filtro HEPA y del Filtro de Nailon
62
Solución de Problemas
62
Eliminación de la Batería
63
Eliminación de Los Materiales de Embalaje
63
Servicio Postventa
63
Eliminación del Aparato
64
Garantía
64
Italiano
65
Avvertenze Generali Per la Sicurezza
66
Descrizione del Prodotto
68
Panoramica del Prodotto
68
Generalità
70
Informazioni Relative a Queste Istruzioni Per L'uso
70
Uso Conforme
70
Contrassegni E Simboli DI Pericolo
71
Limitazione Della Responsabilità
71
Disimballaggio del Dispositivo
72
Gestione Delle Batterie Ricaricabili
72
Caricare la Batteria
73
Messa in Servizio
73
Pulizia E Cura
73
Pulizia del Filtro HEPA E del Filtro in Nylon
74
Risoluzione Dei Problemi
74
Assistenza Clienti
75
Smaltimento Dell'imballaggio
75
Smaltimento Della Batteria
75
Garanzia
76
Smaltimento del Dispositivo
76
Dansk
78
Generelle Sikkerhedsanvisninger
79
Produktbeskrivelse
81
Produktoversigt
81
Generelt
83
Information Til Denne Betjeningsvejledning
83
Tilsigtet Anvendelse
83
Advarsler Og Symboler
84
Ansvarsbegrænsning
84
Håndtering Af Batterier
85
Udpak Maskinen
85
Idriftsættelse
86
Oplad Batterier
86
Rengøring Og Pleje
86
Problembehandling
87
Rengøring Af Hepa-Filter Og Nylon-Filter
87
Bortskaffelse Af Batterier
88
Bortskaffelse Af Emballering
88
Kundeservice
88
Bortskaffelse Af Maskinen
89
Garanti
89
Svenska
90
Allmänna Säkerhetsanvisningar
91
Produktbeskrivning
93
Produktöversikt
93
Allmänt
95
Avsedd Användning
95
Information Om den Här Bruksanvisningen
95
Ansvarsbegränsning
96
Varningsanvisningar Och Symboler
96
Hantering Av Batterier
97
Ladda Batteriet
97
Packa Upp Apparaten
97
Idrifttagning
98
Rengöring Av Hepa-Filter Och Nylon-Filter
98
Rengöring Och Skötsel
98
Åtgärda Problem
99
Avfallshantering Av Batteriet
100
Avfallshantering Av Förpackningen
100
Kundtjänst
100
Avfallshantering Av Apparaten
101
Garanti
101
Norsk
102
Generelle Sikkerhetsinstrukser
103
Produktbeskrivelse
105
Produktoversikt
105
Generelt
107
Informasjon Om Denne Anvisningen
107
Tiltenkt Bruk
107
Advarsler Og Symboler
108
Garantibegrensning
108
Håndtering Av Oppladbare Batterier
109
Pakk Ut Enheten
109
Igangsetting
110
Lade Batteriet
110
Rengjøring Og Vedlikehold
110
Problembehandling
111
Rengjøring Av HEPA-Filter Og Nylonfilter
111
Avfallshåndtering Av Batteriet
112
Bortskaffing Av Forpakninger
112
Kundeservice
112
Bortskaffing Av Apparatet
113
Polski
114
Ogólne Instrukcje Bezpieczeństwa
115
Opis Produktu
118
Widok Produktu
118
Informacje O Niniejszej Instrukcji Obsługi
120
Informacje Ogólne
120
Stosowanie Zgodnie Z Przeznaczeniem
120
Ograniczenie OdpowiedzialnośCI
121
Ostrzeżenia I Symbole
121
Obchodzenie Się Z Akumulatorami
122
Rozpakowanie Urządzenia
123
Uruchomieniem
123
Ładowanie Akumulatora
123
Czyszczenie Filtra Hepa I Filtra Nylonowego
124
Czyszczenie I Konserwacja
124
Obsługa Klienta
125
Rozwiązywanie Problemów
125
Usuwanie Opakowania
125
Utylizacja Akumulatora
126
Utylizacja Urządzenia
126
Gwarancja
127
Українська
128
Загальні Інструкції З Техніки Безпеки
129
Огляд Продукту
132
Опис Продукту
132
Інформація Щодо Цієї Інструкції З Експлуатації
134
Використання Відповідно До Призначення
134
Загальні Відомості
134
Обмеження Відповідальності
135
Попереджувальні Повідомлення Та Символи
135
Поводження З Акумуляторами
136
Розпакування Пристрою
136
Введення В Експлуатацію
137
Зарядження Акумулятора
137
Очистка Фільтру HEPA Та Нейлонового Фільтру
138
Чистка Та Догляд
138
Служба Підтримки Клієнтів
139
Усунення Несправностей
139
Утилізація Упаковки
139
Утилізація Акумулятора
140
Утилізація Пристрою
140
Забезпечення
141
Magyar
142
Általános Biztonsági Tudnivalók
143
Termékleírás
145
Termékáttekintés
145
InformáCIók a Jelen Használati Útmutatóhoz
147
Rendeltetésszerű Használat
147
Általános Tudnivalók
147
A Felelősség Korlátozása
148
Figyelmeztető Jelzések És Szimbólumok
148
Az Akkumulátor Kezelése
149
Készülék Kicsomagolása
149
Akkumulátor Töltése
150
Hepa-Szűrő És Nejlon Szűrő Tisztítás
150
Tisztítás És Ápolás
150
Üzembe Helyezés
150
A Probléma Megoldása
151
A Csomagolás Ártalmatlanítása
152
Az Akkumulátor Ártalmatlanítása
152
Ügyfélszolgálat
152
A Készülék Ártalmatlanítása
153
Szavatosság
153
Publicité
Publicité
Produits Connexes
Graef NAVIS K1
Graef 170 CLASSIC
Graef 170 CLASSIC CONCEPT
Graef 170 CONCEPT
Graef 172 MASTER CONCEPT
Graef 180 CLASSIC
Graef 182 MASTER CONCEPT
Graef 185 CLASSIC
Graef 188 MASTER CONCEPT
Graef CC120
Graef Catégories
Appareils de cuisine
Cafetières
Moulins à café
Bouilloires
Grilles-pain
Plus Manuels Graef
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL