Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Fronius Manuels
Accessoires de soudage
MHP 320i W PM
Fronius MHP 320i W PM Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Fronius MHP 320i W PM. Nous avons
1
Fronius MHP 320i W PM manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Instructions De Service
Fronius MHP 320i W PM Instructions De Service (196 pages)
Marque:
Fronius
| Catégorie:
Accessoires de soudage
| Taille: 18.41 MB
Table des Matières
Deutsch
3
Table des Matières
3
Allgemeines
4
Funktionen der Brennertaste
4
Up/Down Funktion
5
Jobmaster Funktion
5
Bestimmungsgemäße Verwendung
5
Sicherheit
6
Warnhinweise am Gerät
6
Sicherheit
7
Inbetriebnahme
9
MTG D, MTW D - Verschleißteile am Brennerkörper Montieren
9
Hinweis zur Draht-Führungsseele bei Gasgekühlten Schweißbrennern
9
Draht-Führungsseele aus Stahl IM Brennerkörper Montieren
10
Draht-Führungsseele aus Kunststoff IM Brennerkörper Montieren
10
Verschleißteile IM Schlauchpaket Montieren
10
Draht-Führungsseele IM Schlauchpaket Montieren
12
Brennerkörper Montieren
14
Schweißbrenner an Drahtvorschub Anschließen
16
Schweißbrenner an Stromquelle und Kühlgerät Anschließen
16
Drahtelektrode Einfädeln
17
Anpressdruck Einstellen
18
Brennerkörper Wechseln, Brennerkörper Verdrehen
20
Brennerkörper Wechseln
20
Brennerkörper Verdrehen
21
Pflege, Wartung und Entsorgung
23
Allgemeines
23
Wartung bei jeder Inbetriebnahme
23
Bei jedem Austausch der Draht- /Korbspule
24
Erkennen von Defekten Verschleißteilen
24
Draht-Führungsdüse Wechseln
25
Draht-Einlaufdüse Wechseln
26
Vorschubrollen Wechseln
29
Fehlerdiagnose, Fehlerbehebung
33
Technische Daten
38
Allgemeines
38
Schweißbrenner Gasgekühlt - MHP 280I G PM
38
Schweißbrenner Wassergekühlt - MHP 320I W PM
39
English
41
General
42
Functions of the Torch Trigger
42
Up/Down Function
43
Jobmaster Function
43
Proper Use
43
Safety
44
Warning Notices on the Device
44
Safety
45
Start-Up
47
MTG D, MTW D - Fitting Wearing Parts to the Torch Body
47
Note Regarding the Inner Liner with Gas-Cooled Welding Torches
47
Inserting a Steel Inner Liner into the Torch Body
48
Inserting a Plastic Inner Liner into the Torch Body
48
Fitting Wearing Parts Inside the Hosepack
48
Fitting the Inner Liner Inside the Hosepack
50
Attaching the Torch Body
52
Connecting the Welding Torch to the Wirefeeder
54
Connecting the Welding Torch to the Power Source and the Cooling Unit
54
Threading the Wire Electrode
55
Setting the Contact Pressure
56
Changing the Torch Neck, Rotating the Torch Neck
58
Changing the Torch Body
58
Rotating the Torch Body
59
Care, Maintenance and Disposal
61
General
61
Maintenance at Every Start-Up
61
Every Time the Wirespool/Basket-Type Spool Is Changed
62
Recognising Faulty Wearing Parts
62
Changing the Wirefeeding Nozzle
63
Changing the Infeed Nozzle
64
Changing the Feed Rollers
67
Troubleshooting
71
Technical Data
76
General
76
Gas-Cooled Welding Torch - MHP 280I G PM
76
Water-Cooled Welding Torch - MHP 320I W PM
77
Español
79
Generalidades
80
Funciones de la Tecla de la Antorcha
80
Función Arriba/Abajo
81
Función Jobmaster
81
Utilización Prevista
81
Seguridad
82
Advertencias en el Equipo
82
Seguridad
83
Puesta en Servicio
85
MTG D, MTW D - Montar Los Consumibles en el Cuello Antorcha
85
Observación sobre la Sirga de Guía de Hilo en Caso de Antorchas Refrigeradas por Gas
85
Montar la Sirga de Guía de Hilo de Acero en el Cuello Antorcha
86
Montar la Sirga de Guía de Hilo de Plástico en el Cuello Antorcha
86
Montar Los Consumibles en el Juego de Cables
86
Montar la Sirga de Guía de Hilo en el Juego de Cables
88
Montar el Cuello Antorcha
90
Conectar la Antorcha de Soldadura al Avance de Hilo
92
Conectar la Antorcha de Soldadura a la Fuente de Potencia y a la Refrigeración
92
Enhebrar el Electrodo de Soldadura
93
Ajustar la Presión de Contacto
94
Cambiar el Cuello Antorcha, Torsionar el Cuello Antorcha
96
Cambiar el Cuello Antorcha
96
Torsionar el Cuello Antorcha
97
Cuidado, Mantenimiento y Eliminación
99
General
99
Mantenimiento con cada Puesta en Servicio
99
Cada Vez que Se Sustituya la Bobina de Hilo/Porta Bobina
100
Detectar Consumibles Defectuosos
100
Cambiar el Inyector de Guía de Hilo
101
Cambiar el Inyector de Entrada de Hilo
102
Cambiar Los Rodillos de Avance
105
Diagnóstico de Errores, Solución de Errores
109
Datos Técnicos
114
Generalidades
114
Antorcha Refrigerada por Gas - MHP 280I G PM
114
Antorcha Refrigerada por Agua - MHP 320I W PM
115
Français
117
Généralités
118
Fonctions de la Gâchette de Torche
118
Fonction Up/Down
119
Fonction Jobmaster
119
Utilisation Conforme à la Destination
119
Sécurité
120
Avertissements Sur L'appareil
120
Sécurité
121
Mise en Service
123
MTG D, MTW D - Monter les Pièces D'usure Sur le Corps de Torche
123
Remarque Concernant L'âme de Guidage du Fil Dans le cas des Torches al
123
Montage D'une Âme de Guidage du Fil en Acier Dans le Col de Cygne
124
Montage D'une Âme de Guidage du Fil en Plastique Dans le Col de Cygne
124
Montage des Pièces D'usure Dans le Faisceau de Liaison
124
Montage de L'âme de Guidage du Fil Dans le Faisceau de Liaison
126
Monter le Col de Cygne
129
Raccordement de la Torche de Soudage au Dévidoir
130
Raccorder la Torche de Soudage à la Source de Courant et au Refroidisseur
130
Insérer le Fil-Électrode
131
Régler la Pression D'appui
132
Remplacement et Rotation du Corps de Torche de Soudage
134
Remplacement du Col de Cygne
134
Tourner le Col de Cygne
135
Maintenance, Entretien et Élimination
137
Généralités
137
Maintenance à Chaque Mise en Service
137
À Chaque Remplacement de la Bobine de Fil / Bobine Type Panier
138
Identification des Pièces D'usure Défectueuses
138
Remplacement de L'âme de Guidage du Fil
139
Remplacement de la Buse D'entrée du Fil
140
Remplacement des Galets D'entraînement
143
Diagnostic D'erreur, Élimination de L'erreur
147
Caractéristiques Techniques
152
Généralités
152
Torche de Soudage Refroidie au Gaz - MHP 280I G PM
152
Torche de Soudage Refroidie Par Eau - MHP 320I W PM
153
Suomi
155
Yleistä
156
Polttimen Painikkeen Toiminnot
156
Ylös-/Alas-Toiminto
157
Jobmaster-Toiminto
157
Määräystenmukainen Käyttö
157
Turvallisuus
158
Laitteessa Olevat Varoitukset
158
Turvallisuus
159
Käyttöönotto
161
MTG D, MTW D - Kulutusosien Asennus Poltinrunkoon
161
Ohje: Langanohjausputki Kaasujäähdytteisissä Hitsauspolttimissa
161
Teräksisen Langanohjausputken Asennus Poltinrunkoon
162
Muovisen Langanohjausputken Asennus Poltinrunkoon
162
Kulutusosien Asennus Letkupakettiin
162
Langanohjausputken Asennus Letkupakettiin
164
Poltinrungon Asennus
166
Hitsauspolttimen Liittäminen Langansyöttimeen
168
Hitsauspolttimen Liittäminen Virtalähteeseen Ja Jäähdyttimeen
168
Hitsauslankojen Pujottaminen
169
Puristuspaineen Säätö
170
Poltinrungon Vaihto, Poltinrungon Kierto
172
Poltinrungon Vaihto
172
Poltinrungon Kierto
173
Huolto, Kunnossapito Ja Hävittäminen
175
Yleistä
175
Huolto Ennen Jokaista Käyttökertaa
175
Jokaisen Lanka-/Korikelan Vaihdon Yhteydessä
175
Viallisten Kulutusosien Tunnistaminen
176
Langanohjaussuuttimen Vaihto
177
Vaihda Langan Tulosuutin
178
Syöttötelojen Vaihtaminen
181
Vianmääritys, Korjaustoimet
185
Tekniset Tiedot
190
Yleistä
190
Kaasujäähdytetty Hitsauspoltin - MHP 280I G PM
190
Vesijäähdytteinen Hitsauspoltin - MHP 320I W PM
191
Appendix
193
MHP 280I G PM, MHP 320I W PM
194
Publicité
Publicité
Produits Connexes
Fronius MHP 280i G PM
Fronius MHP 250i G ML
Fronius MHP 400i G ML
Fronius MHP 550i G ML
Fronius MHP 500i W ML
Fronius MHP 700i W ML
Fronius MHP 400d G ML
Fronius MHP 500d G ML M
Fronius MHP 500d W ML
Fronius MHP 700d W ML
Fronius Catégories
Onduleurs
Systèmes de soudage
Accessoires de soudage
Chargeurs de batterie
Instruments de mesure
Plus Manuels Fronius
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL