Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Franke Manuels
Produits de plomberie
TE-125BF
Franke TE-125BF Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Franke TE-125BF. Nous avons
1
Franke TE-125BF manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel D'installation
Franke TE-125BF Manuel D'installation (128 pages)
Marque:
Franke
| Catégorie:
Produits de plomberie
| Taille: 16.32 MB
Table des Matières
English
3
Table des Matières
3
About this Manual
4
Intended Use
4
Safety Information
4
Symbol Meaning
4
Assembly Parts
5
Removal of Old Unit
6
Plumbing Connection
7
Installation of Mounting Assembly
7
Electrical Connection
9
Earthing Instructions
9
Attaching Discharge Elbow
10
Air Switch Operated
11
Operating Instructions
11
Continuous Feed
11
Batch Feed
11
Troubleshooting
12
Cleaning and Maintenance
13
Disposal
13
Deutsch
14
Bestimmungsgemäße Verwendung
15
Zu dieser Gebrauchsanleitung
15
Sicherheitshinweise
16
Montageteile
17
Ausbau der Alten Einheit
18
Anschluss der Leitungen
19
Installation der Montageeinheit
19
Elektrischer Anschluss
21
Montage des Ausflusswinkelstücks
21
Betätigung mit Luftschalter
22
Betriebsanweisung
23
Kontinuierliche Zufuhr
23
Portionsweise Zufuhr
23
Fehlersuche
24
Entsorgung
25
Reinigung und Pflege
25
Français
26
A Propos de Ce Manuel D'utilisation
27
Usage Prévu
27
Informations Sur la Sécurité
28
Pièces de L'ensemble
29
Démontage de L'ancien Appareil
30
Montage du Système
31
Branchement Électrique
33
Fixation du Coude D'évacuation
33
Avec Interrupteur D'air
34
Raccordement de Plomberie
31
Mode D'emploi
34
Alimentation Continue
34
Alimentation Discontinue
35
Entretien Courant et Maintenance
36
Résolution de Problèmes
36
Mise au Rebut
37
Italiano
38
Informazioni Per la Sicurezza
39
Informazioni Sul Libretto DI Uso
39
Utilizzo
39
Componenti Dell'elettrodomestico
40
Rimuovere Un'unità Preesistente
41
Collegamento Idraulico
42
Installazione Sul Blocco DI Fissaggio
42
Collegamento Elettrico
44
Collegamento Dell'angolo Dello Scarico
44
Interruttore Dell'aria Attivato
45
Istruzioni Operative
46
Alimentazione Continua
46
Alimentazione a Batch
46
Risoluzione Dei Problemi
47
Pulizia E Manutenzione
48
Smaltimento
49
Español
50
Acerca de Este Manual
51
Uso Previsto
51
Información de Seguridad
52
Piezas de Montaje
53
Eliminación de la Unidad Antigua
54
Conexión de Fontanería
55
Instalación del Conjunto de Montaje
55
Conexión Eléctrica
57
Colocación del Codo de Descarga
57
Interruptor de Aire Accionado
58
Instrucciones de Funcionamiento
59
Alimentación Continua
59
Alimentación por Lotes
59
Localización de Averías
60
Limpieza y Mantenimiento
61
Eliminación
62
Ελληνικά
64
Πληροφορίες Για Το Παρόν Εγχειρίδιο
65
Προοριζόμενη Χρήση
65
Πληροφορίες Ασφάλειας
66
Εξαρτήματα
67
Αφαίρεση Παλιάς Μονάδας
68
Εγκατάσταση Συστήματος Τοποθέτησης
69
Ηλεκτρική Σύνδεση
71
Σύνδεση Καμπύλης Απορροής
71
Λειτουργία Διακόπτη Αέρα
72
Υδραυλική Σύνδεση
69
Οδηγιεσ Χρησησ
73
Συνεχής Τροφοδότηση
73
Τμηματική Τροφοδότηση
73
Αντιμετωπιση Προβληματων
74
Συντήρηση Και Επισκευή
75
Απόρριψη
76
Polski
78
Informacje O Instrukcji
79
Przeznaczenie
79
Uwagi Dotyczące Bezpieczeństwa
80
Elementy Montażowe
81
Demontaż Starego Urządzenia
82
Instalacja Wstępnie Zamontowanych Elementów Montażowych
83
Podłączenie Do Sieci Elektrycznej
85
Montaż Kolanka Odpływowego
85
Sterowanie Przełącznikiem Powietrznym
86
Podłączanie Do Sieci Kanalizacyjnej
83
Instrukcja Obsługi
87
Rozdrabnianie CIągłe
87
Rozdrabnianie Partiami
87
Rozwiązywanie Ewentualnych Problemów
88
Czyszczenie I Konserwacja
89
Utylizacja
89
Română
90
InformaţII Privind Manualul
91
Utilizarea Prevăzută
91
InformaţII de Siguranţă
92
Componentele Ansamblului
93
Îndepărtarea UnităţII Vechi
94
Instalarea Ansamblului de Montaj
95
Conexiune Electrică
97
Ataşarea Cotului de Descărcare
97
Comutatorul Operat Cu Aer
98
Racordarea Ţevăriei
95
Instrucţiuni de Operare
99
Alimentare Continuă
99
Alimentare În Tranşe
99
Depanare
100
Curăţare ȘI Întreţinere
101
Reciclare
101
Русский
102
Назначение Устройства
103
Об Этой Инструкции
103
Информация О Безопасности
104
Компоненты Сборного Узла
105
Демонтаж Старого Измельчителя
106
Монтаж Сантехники
107
Монтаж Сборного Узла
107
Электрическое Соединение
109
Присоединение Сливного Коленчатого Патрубка
109
Прибор С Воздушным Выключателем
110
Инструкции По Применению
111
Непрерывная Подача
111
Порционная Подача
111
Поиск И Устранение Неисправностей
112
Очистка И Обслуживание
113
Утилизация
114
KullanıM Amacı
117
Kullanim Amaci
117
Güvenlik Bilgileri
117
Montaj Parçaları
118
Elektrik Bağlantısı
121
Deşarj Dirseğini Takma
122
Hava Şalteri Kumandalı
122
Kullanim Talimatları
123
Sürekli Besleme
123
Toplu Besleme
123
Sorun Giderme
124
Temizlik Ve BakıM
125
Elden Çıkarma
125
Publicité
Publicité
Produits Connexes
Franke TE-125
Franke TAROS NEO
Franke TE-50
Franke TE-75
Franke TE-75S
Franke Tectonite
Franke TALE 915 W BK
Franke Frames FS TS 606 W XS
Franke T-Glass Ray 90 FGC 925 XS NP
Franke FS TS 906 I XS
Franke Catégories
Produits de plomberie
Hottes de ventilation
Appareils de cuisine et de salle de bains
Tables de cuisson
Cafetières
Plus Manuels Franke
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL