Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Fagor Manuels
Tables de cuisson
I-200TR
Fagor I-200TR Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Fagor I-200TR. Nous avons
1
Fagor I-200TR manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Notice De Montage Et D'utilisation
Fagor I-200TR Notice De Montage Et D'utilisation (80 pages)
Marque:
Fagor
| Catégorie:
Tables de cuisson
| Taille: 0.81 MB
Table des Matières
Español
3
Table des Matières
3
Consignas de Seguridad
4
Consigna de Seguridad
4
Respeto del Medio Ambiente
4
Descripción del Aparato
5
Instalación del Aparato
6
Elección del Emplazamiento
6
Encastramiento
6
Conexión
7
Utilización del Aparato
8
Descripción de la Encimera
8
Recipientes para la Inducción
9
Qué Zona de Cocción Utilizar en Función del Recipiente
9
Recipientes para Vitrocerámica
10
Descripción de Los Mandos
11
Puesta en Marcha
11
Regulación de la Potencia
11
Zona Doble
11
Regulación del Minutero
11
Utilización "Seguridad Niños
12
Seguridades en Funcionamiento
13
Mantenimiento Corriente del Aparato
14
Cuidar el Aparato
14
Cuidado del Aparato
14
Mensajes Particulares, Incidentes
15
En la Puesta en Servicio
15
En la Puesta en Marcha
15
Durante la Utilización
15
/Servicio Técnico
15
Cuadro de Cocción
16
Português
19
Instruções de Segurança
20
Instrução de Segurança
20
Respeito Pelo Meio Ambiente
20
Descrição da Placa de Cozinha
21
Descrição Do Aparelho
21
Instalação da Placa de Cozinha
22
Escolha Do Local de Instalação
22
Encastramento
22
Ligação Eléctrica
23
Utilização da Placa de Cozinha
24
Descrição da Parte de Cima da Placa
24
Recipientes para Indução
25
Que Zona de Aquecimento Utilizar Em Função Do Recipiente
25
Recipientes para Vitrocerãmica
26
Descrição Dos Comandos
27
Colocação Em Funcionamento
27
Paragem
27
Regulação da Potência
27
Zona Dupla
27
Regulação Dos Programadores de Tempo
27
Utilização Do Sistema de "Segurança para Crianças
28
Seguranças Em Funcionamento
29
Preservar a Placa
30
Limpar a Placa
30
Mensagens Específicas E Incidentes
31
Aquando da Colocação Em Serviço
31
Aquando da Colocação Em Funcionamento
31
Durante a Utilização
31
/Serviço Pós Venda
31
Tabela de Cozedura
33
Vitrocerâmica
33
Important
34
Français
35
Consignes de Sécurité
36
Consigne de Sécurité
36
Danger Électrique
36
Respect de L'environnement
36
Description de Votre Appareil
37
Fr 1 / Installation de Votre Appareil
38
Choix de L'emplacement
38
Encastrement
38
Installation de Votre Appareil
39
Branchement
39
Utilisation de Votre Appareil
40
Description de Votre Dessus
40
Récipients pour L'induction
41
Quelle Zone de Cuisson Utiliser en Fonction de Votre Récipient
41
Fr 2 / Utilisation de Votre Appareil
42
Récipients pour la Vitrocéramique
42
Description des Commandes
43
Mise en Marche
43
Arrêt
43
Réglage de la Puissance
43
Zone Double
43
Réglage des Minuteries
43
Utilisation "Sécurité Enfants
44
Sécurités en Fonctionnement
45
Préserver Votre Appareil
46
Entretenir Votre Appareil
46
Messages Particuliers, Incidents
47
A la Mise en Service
47
A la Mise en Marche
47
En Cours D'utilisation
47
/SERVICE après VENTE
47
Tableau de Cuisson
49
Vitroceramique
49
Deutsch
51
Anweisungen zur Sicherheit
52
Sicherheitshinweis
52
Umweltschutz
52
Beschreibung des Geräts
53
Gerätebeschreibung
53
Einbau
54
Wahl des Aufstellungsortes
54
Anschluss
55
Beschreibung der Oberseite
56
Kochgeschirr für Induktionswärme
57
Welche Kochzone für welches Kochgeschirr
57
Kochgeschirr für Glaskeramik
58
Beschreibung der Bedienelemente
59
Beschreibung der Bedienvorrichtungen
59
Doppelte Kochzone
59
Einschaltung
59
Einstellung der Kurzzeitwecker
59
Leistungseinstellung
59
Stopp
59
Nutzung der "Kindersicherung
60
Betriebssicherheiten
61
3 Regelmässige Pflege Ihres Geräts
62
Erhaltung des Geräts
62
Pflege des Geräts
62
4 Besondere Meldungen, Störfälle
63
Bei Inbetriebnahme
63
English
66
Child Safety Device
67
Environmental Protection
67
Safety Guidelines
67
Description of Your Appliance
68
1 Installing Your Appliance
69
Proper Positioning
69
Hook-Up
70
2 Using Your Appliance
71
Description of the Top
71
Cookware for Induction
72
Which Cooking Zone Should You Use Based on Your Cookware
72
Vitroceramic Cookware
73
Description of Control Panel
74
Adjusting the Power
74
Double Zone
74
Adjusting the Timer
74
Using the "Child Safety Device
75
Temperature Limiter
76
Safeties During Operation
76
3 Daily Care of Your Appliance
77
Protecting Your Appliance
77
Maintaining Your Appliance
77
4 Special Messages, Difficulties
78
During Initial Use
78
When Powering on
78
During Operation
78
5 Cooking Chart
79
Publicité
Publicité
Produits Connexes
Fagor I-200R
Fagor I-200TS
Fagor IP-200X
Fagor IFF-84R
Fagor IFF-82R
Fagor IFA-80 BF
Fagor IFA-90 BF
Fagor IFA-90 AL
Fagor IFA-80 BL
Fagor IFA-90 BL
Fagor Catégories
Réfrigérateurs
Machines à laver
Fours
Lave-vaisselles
Tables de cuisson
Plus Manuels Fagor
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL