Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Eclipse Manuels
Systèmes de navigation automobile
AVN726EE
Eclipse AVN726EE Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Eclipse AVN726EE. Nous avons
1
Eclipse AVN726EE manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi
Eclipse AVN726EE Mode D'emploi (241 pages)
Marque:
Eclipse
| Catégorie:
Systèmes de navigation automobile
| Taille: 4.38 MB
Table des Matières
Important
2
Précautions D'utilisation
2
Table des Matières
3
Avant Toute Utilisation
16
Consignes de Sécurité
16
Important
20
Utilisation de Ce Document
21
À Propos de Ce Récepteur
23
Nom et Description des Commandes
23
Boutons de la Façade
23
Touche Tactile
25
À Propos de L'utilisation des Touches Tactiles
25
Mise Sous et Hors Tension de L'appareil
26
Désactivation du Son
26
Mise Sous Tension
26
Insertion/Retrait D'un Disque
27
Insertion D'un Disque
27
Retrait D'un Disque
28
Réglage de L'angle de L'écran
29
À Propos du Logement pour Carte Mémoire SD
30
À Propos des Modes de Cet Appareil
31
Activation de Chaque Mode
32
À Propos de L'affichage des Écrans
32
Écran de Navigation
32
Écran des Fonctions Audio
32
Conditions de Fonctionnement de Cet Appareil
33
Réglages de L'unité Principale
34
Réglage de la Caméra
34
Réglage du Signal Sonore
35
Réglage de la Couleur des Écrans
35
Réglage de L'illumination des Boutons
36
Réglage du Canal Vocal de Navigation
37
Réglage de L'entrée du Magnétoscope
37
Réglage et Configuration de L'écran
38
Affichage de L'écran de Réglage de la Qualité de L'image
38
Alternance de L'image de Jour et de L'image de Nuit
39
Luminosité
39
Masquage des Écrans
39
Permet de Régler la Qualité de L'image
39
Équilibre des Couleurs (Uniquement pour L'écran du Mode VIDéo)
39
Densité des Couleurs (Uniquement pour L'écran du Mode VIDéo)
40
Réglage du Système ESN (Eclipse Security Network, Réseau de Sécurité Eclipse)
40
Affichage de L'écran de Réglage du Système ESN
40
Fonctionnement du Système de Sécurité ESN
41
Annulation du Verrouillage de Sécurité ESN
42
Désactivation du Système de Sécurité ESN
42
Réglage de L'affichage du Voyant de Sécurité
43
Fonction Mains Libres Bluetooth
44
Utilisation de la Fonction Mains Libres Bluetooth
44
Affichage de L'écran Mains Libres
44
Enregistrement D'un Téléphone Portable
44
Important
44
Enregistrement depuis un Téléphone Portable
45
Enregistrement Par Recherche du Téléphone Portable Sur L'appareil
45
Annulation de L'enregistrement D'un Téléphone Portable
46
Annulation de la Connexion D'un Téléphone Portable
47
Connexion à un Téléphone Portable
47
Composition du Numéro de Téléphone pour Passer un Appel
48
Passer un Appel
48
Appel depuis L'historique
49
Appel depuis le Répertoire Téléphonique
49
Réception D'un Appel
50
Refus D'un Appel
51
Réglage du Volume D'une Conversation
51
Réglage du Volume de la Sonnerie
51
Réglages de la Fonction Mains Libres
51
Configuration du Code PIN
52
Réglages de L'option Auto Answer
52
Réglages de L'option Auto Connect
52
Réglages de L'option Ringtone
52
Prise en Main
53
À Propos du Système de Navigation GPS
53
Avant D'utiliser le Système de Navigation GPS
53
Mode Simple et Mode Avancé
53
Affichage de L'écran de Navigation
53
Touches à L'écran et Autres Commandes
53
Fonctions
55
Présentation du Système de Navigation
55
Menu de Navigation
55
Écran de Réglage du Système de Navigation
56
Menu des Paramètres
56
Menu Rapide
58
Menu des Itinéraires
59
Menu de Gestion
59
Gestion des Données de L'utilisateur
60
Paramètres de L'écran de la Carte
61
Option de Planification de L'itinéraire
62
Méthodes de Calcul de L'itinéraire
63
Types de Route Utilisés pour la Planification de L'itinéraire
63
Paramètres du Système de Navigation
64
Paramètres Régionaux
64
Paramètres de L'horloge et du Fuseau Horaire
65
Paramètres des Avertissements
65
Paramètres du Menu
66
Paramètres des Journaux de Voyage
67
Paramètres du Canal TMC (Messages Sur la Circulation)
67
Paramètres du Mode de Sécurité
67
Écran D'informations Sur le Voyage
68
Écran de L'ordinateur de Route
71
Réglage et Configuration de L'écran
72
Écran de Jour et Écran de Nuit
72
Couleur de L'écran Dans un Tunnel
72
Réglages du Volume
72
Affichage de la Carte
73
Affichage de la Position Actuelle
73
Menu du Curseur
74
Menu de la Position
77
Consultation des Informations Sur les Environs
77
Commandes du Menu de la Carte
78
Informations D'état de L'écran de la Carte et Procédure de Masquage
81
Utilisation du Curseur (à la Position Sélectionnée)
85
Position Actuelle et Suivi de L'itinéraire
86
Retour à L'écran de la Carte Standard
86
Détermination de la Position (Curseur)
87
Affichage de la Position D'origine Dans le Menu du Curseur
87
Sélection de L'échelle
87
Activation du Zoom Intelligent
88
Réglage du Zoom Intelligent
88
Affichage du Journal
88
Utilisation des Journaux
88
Enregistrement de L'itinéraire (Création D'un Journal de Voyage)
89
Simulation D'un Journal de Voyage Sur la Carte
89
Modification de la Couleur D'un Journal de Voyage
90
Enregistrement de L'itinéraire
90
Chargement de L'itinéraire Enregistré
91
Écran de la Carte
91
À Propos des Routes
95
Types D'objets 3D
96
Gestion des Informations des Points D'intérêt
96
Affichage du Trajet
98
Modification de L'itinéraire
99
Écran D'informations Sur L'itinéraire
100
Informations, Enregistrement et Gestion des Points D'intérêt
102
Enregistrement de PI
102
Gestion des PI
102
Gestion des Critères de Recherche Définis
103
Utilisation du Clavier à L'écran
104
Instructions de Navigation
105
Sélection de la Destination
105
Sélection Sur la Carte
105
Sélection à Partir de L'adresse
106
Saisie de L'adresse
106
Saisie de L'adresse pour Répéter le Numéro D'immeuble
107
Saisie de L'adresse Sans Connaître le District ou L'arrondissement
108
Sélection à Partir D'un Croisement
109
Sélection à Partir D'un Centre-Ville
110
Sélection à Partir du Code Postal
111
Saisie de L'adresse Rapide
112
Sélection à Partir des Favoris
112
Sélection à Partir des PI
112
Sélection à Partir des Critères de Recherche des PI Enregistrés
114
Sélection à Partir de L'historique
114
Sélection à Partir des Coordonnées
115
Menu de Recherche
115
Affichage de L'itinéraire (Selon L'écran)
116
Circulation
116
Recherche et Recherche Avancé D'un Itinéraire
116
Création de Plusieurs Destinations (Ajout de Points Intermédiaires)
117
Création de Plusieurs Destinations (Ajout D'une Nouvelle Destination)
118
Menu des Détours
118
Suppression D'un Point Intermédiaire de L'itinéraire
118
À Propos de L'historique des Destinations
119
Gestion de L'historique
119
Suppression de L'historique des Destinations
119
Gestion des Itinéraires Enregistrés
119
Suppression de L'itinéraire Actif
119
Gestion des Journaux de Voyage
120
Démonstration (Démo)
121
Visionnage D'une Démonstration de L'itinéraire
121
Enregistrement des Emplacements
122
Gestion des Favoris
122
Que Faire lorsque
123
À Propos de la Qualité et de L'état des Satellites GPS
123
À Propos des Avertissements de Vitesse
124
À Propos des Radars
125
Avertissement de la Présence D'un Radar
125
Enregistrement de la Position des Radars
125
Types de Radar
126
Sens des Radars
127
Fonctions Optionnelles
128
Utilisation de la Caméra de Recul
128
Important
128
Affichage des Images de la Caméra de Recul
129
Lorsque la Caméra Est en Mode Automatique
129
Lorsque la Caméra Est en Mode Manuel
130
Que Faire lorsque
131
Affichage des Informations Relatives à L'état de Connexion
131
Précision et Erreur
132
À Propos de la Précision de la Mesure
132
À Propos de la Qualité et de L'état des Satellites GPS
132
À Propos des Erreurs Dans L'affichage de la Position Actuelle
133
À Propos de la Correction de la Position du Véhicule Par Comparaison Cartographique
133
À Propos de la Précision de L'affichage de la Position Actuelle et du Guidage Routier
133
À Propos des Noms des Routes et des Lieux
135
À Propos du Guidage Routier
135
Prise en Main
137
Avant Toute Utilisation
137
À Propos des Disques
139
Fonctions
142
Changement de la Source Audio
142
Affichage de L'écran des Fonctions Audio
142
Arrêt du Mode Audio
142
Écran du Mode Source
143
Contrôle du Volume
145
Contrôle du Volume Principal
145
Réglage de la Qualité Sonore
146
Affichage de L'écran des Paramètres Audio
146
Réglage de la Balance Audio
146
Réglages du Caisson de Graves
147
Réglage du Niveau du Caisson de Graves
147
Modification de la Phase
148
Réglage du Filtre Passe-Bas
148
Réglage de la Correction Physiologique
148
Réglage du Volume de la Source
149
Réglage de la Qualité Sonore
150
Enregistrement des Réglages de la Qualité Sonore
150
Utilisation D'un Réglage de Qualité Sonore PréDéfini
151
Réglages de L'écran
152
Alternance des Modes D'écran
152
Autres Fonctions
154
À Propos de la Télécommande
154
Utilisation de la Télécommande
154
Précautions D'utilisation
154
À Propos du Nettoyage
154
Télécommande
154
Remplacement des Piles
155
Fonctions Audio
156
Utilisation de la Radio
156
Écoute de la Radio
156
Syntonisation D'une Station
156
Important
156
Syntonisation Manuelle
156
Syntonisation Automatique
157
Sélection à Partir D'une Touche de Préréglage
157
Sélection D'une Bande Radio
157
Mise en Mémoire D'une Station
157
Mise en Mémoire Manuelle
157
Mise en Mémoire Automatique
158
Utilisation de la Radio
158
Affichage des Informations Textuelles
159
Utilisation du Système de Données Radio (RDS)
159
Réglage de la Fréquence Alternative (AF)
160
Réglage du Paramètre Régional (REG)
160
Réglage de la Fonction TP (Émission Sur L'état de la Circulation)/Ta (Flash D'informations Routières) en Vue de Recevoir des Informations Sur la Circulation
161
Réception des Informations Sur la Circulation
161
Réception des Informations Sur la Circulation lorsque la Fonction TP Est Activée
161
Lorsque la SOURCE AUDIO Est la Radio FM
162
Lorsque la SOURCE AUDIO N'est Pas la Radio FM
162
Réception des Informations Sur la Circulation lorsque les Fonctions TP et TA Sont Activées
162
Système EON (Autre Réseau Amélioré)
163
Réception D'une Émission D'urgence
163
Réglage du Volume du Guidage Audio
163
Réglage de la Fonction PTY (Type de Programme)
163
Utilisation du Lecteur CD
164
Écoute D'un CD
164
Sélection D'une Plage en Vue de L'écouter
164
Lecture en Avance/Retour Rapide
165
Recherche D'une Plage
165
Répétition de la Même Plage
165
Lecture Aléatoire
165
Utilisation du Lecteur MP3/WMA
166
Lecture D'un Fichier MP3/WMA
166
Sélection D'un Dossier
167
Sélection à Partir de la Liste des Dossiers
167
Sélection à Partir de Dossiers Associés
168
Sélection D'un Fichier Musical
168
Sélection à Partir de la Touche Indiquant le Nom de Fichier
168
Sélection à Partir de Fichiers Associés
169
Lecture en Avance/Retour Rapide
169
Recherche D'un Fichier Musical
169
Répétition D'un Fichier Musical
170
Lecture Aléatoire
170
À Propos des Fichiers MP3/WMA
171
À Propos des Fichiers MP3 Pris en Charge
171
À Propos des Fichiers WMA Pris en Charge
171
À Propos des Types de Support Pris en Charge
172
À Propos des Étiquettes ID3/WMA
172
À Propos du Format des Disques
172
À Propos de Noms de Fichiers
173
Multisessions
174
À Propos de L'affichage du Temps de Lecture MP3/WMA
174
À Propos de la Lecture de Fichiers MP3/WMA
174
Création et Lecture de Fichiers MP3/WMA
174
Téléchargement de Fichiers Musicaux MP3/WMA Sur Internet
174
Conversion D'un CD Musical en Fichiers MP3/WMA
175
Lecture D'un Disque CD-R/RW
175
Écriture de Fichiers MP3/WMA Sur un CD-R/RW
175
Utilisation du Lecteur de Fichiers Musicaux USB
176
Lecture de Fichiers Musicaux USB
176
Sélection D'un Dossier
177
Sélection à Partir de Dossiers Associés
177
Sélection à Partir de la Liste des Dossiers
177
Sélection à Partir de Fichiers Associés
178
Utilisation du Lecteur de Fichiers Musicaux USB
178
Sélection D'un Fichier Musical
178
Sélection à Partir de la Touche Indiquant le Nom de Fichier
178
Lecture en Avance/Retour Rapide
179
Recherche D'un Fichier Musical
179
Répétition D'un Fichier Musical
180
Lecture Aléatoire de Fichiers Musicaux
180
À Propos des Périphériques USB
181
Fichiers MP3 Pris en Charge
181
À Propos des Clés USB Prises en Charge
181
Étiquettes ID3
181
Format des Fichiers de la Clé USB
182
Fonctions Visuelles
183
Avant D'utiliser le Lecteur DVD
183
Avantages des DVD (Disques Numériques Polyvalents)
183
Fonction D'affichage des Sous-Titres
183
Fonction Multi-Angle
183
Disques
184
Code de Région des Disques Lisibles
184
Types de Disques Lisibles
184
Configuration du Disque
185
DVD VIDéo
185
Symboles Présents Sur le Disque
185
Produits Dotés de la Technologie Macrovision
186
Schéma de Fonctionnement
186
Utilisation du Lecteur DVD
187
Visionnage D'un DVD VIDéo
187
Commandes VIDéo
188
Avance/Retour Rapide à L'aide des Boutons de la Façade
188
Avance/Retour Rapide à L'aide des Touches Tactiles
188
Lecture D'une VIDéo
188
Lecture en Avance/Retour Rapide
188
Mise en Pause D'une VIDéo
188
Arrêt D'une VIDéo
189
Commandes de Menu du Disque
189
Recherche D'une VIDéo
189
Recherche Par Chapitre
189
Recherche Par Numéro de Chapitre
190
Recherche Par Numéro de Titre
190
Modification de L'affichage à Touches Tactiles
191
Déplacement de L'affichage à Touches Tactiles
191
Masquage des Touches Tactiles
191
Changement de L'angle D'affichage et du Mode Audio
192
Changement de L'angle D'affichage
192
Changement de la Langue de Sous-Titrage
193
Changement de la Langue Audio
194
Alternance des Modes D'affichage du DVD
194
Configuration du Lecteur DVD
195
Configuration de la Langue Audio
197
Saisie du Code
197
Configuration de la Langue de Sous-Titrage
198
Saisie du Code
198
Configuration de la Langue des Menus
199
Saisie du Code
199
Configuration du Niveau de Contrôle Parental
200
Réglage de L'affichage du Symbole Multi-Angle
200
Changement de la Sortie VIDéo
201
Liste des Codes de Langue
202
Utilisation D'un Magnétoscope
203
Lecture du Magnétoscope
203
Changement du Format D'écran du Magnétoscope
204
Utilisation du Lecteur DIVX
205
Lecture D'un Disque DIVX
206
Commandes VIDéo
206
Lecture en Avance/Retour Rapide
206
Mise en Pause D'une VIDéo
206
Sélection du Dossier à Afficher
207
Sélection à Partir de la Liste des Dossiers
207
Sélection à Partir du Dossier Continu
207
Sélection du Fichier à Afficher
208
Sélection à Partir de Fichiers Associés
208
Sélection à Partir de la Touche Indiquant le Nom de Fichier
208
Lecture en Avance/Retour Rapide
209
Répétition D'un Fichier VIDéo
209
Lecture Aléatoire
210
Changement de la Langue de Sous-Titrage
210
Changement de la Langue Audio
211
Affichage du Code D'une VIDéo à la Demande DIVX
212
Message D'avertissement Lors de la Lecture D'une VIDéo à la Demande
213
Changement de la Sortie VIDéo
213
À Propos de DIVX
214
À Propos des Fichiers DIVX Lisibles
214
Mode D'utilisation des Périphériques Audio Portables
215
Utilisation du Lecteur Ipod
215
Écoute de L'ipod
215
Lecture en Avance/Retour Rapide
216
Sélection D'un Fichier Musical ou D'un Fichier VIDéo
216
Recherche D'un Fichier Musical
216
Affichage de la Liste de Lecture
217
Activation du Mode VIDéo de L'ipod
218
Sélection du Fichier VIDéo que Vous Souhaitez Visionner Dans la Liste
218
Pause
219
Lecture Répétée du Même Fichier Musical
219
Lecture Aléatoire de Fichiers Musicaux
220
Écoute Aléatoire D'un Album
220
Écoute Aléatoire à Partir de la Liste en Cours de Lecture
220
Écoute Aléatoire de Tous les Fichiers Musicaux
221
Utilisation de la Fonction Audio Bluetooth
222
Enregistrement de Dispositifs Portables
222
Enregistrement à Partir du Dispositif Portable
222
Enregistrement Par Recherche de L'appareil Portable Sur Cette Unité
223
Procédez aux Réglages du Dispositif
223
Utilisation de la Fonction Audio Bluetooth
224
Annulation de la Connexion D'un Dispositif Portable
225
Connexion du Dispositif Portable
225
Arrêt de la Lecture
226
Écoute du Dispositif Portable
226
Lecture Aléatoire
227
Lecture en Avance/Retour Rapide
227
Répétition de la Même Plage
227
Sélection du Morceau de Votre Choix
227
Autres
228
À Propos des Commandes au Volant
228
Réglage Manuel des Fonctions des Commandes au Volant
228
Compatibilité Avec les Commandes au Volant
230
Référence
233
Informations Importantes
233
Si L'un des Messages Suivants S'affiche
233
Si Vous Pensez Qu'il S'agit D'un Dysfonctionnement
236
Glossaire
238
Caractéristiques
240
Publicité
Publicité
Produits Connexes
Eclipse AVN726E
Eclipse AVN 20D
Eclipse AVN4429
Eclipse AVN2227P
Eclipse AVN8826
Eclipse AVN6610
Eclipse AVN2210p mkII
Eclipse AVN6600
Eclipse AVN5500
Eclipse AVN6620
Eclipse Catégories
Récepteurs de voiture
Systèmes de navigation automobile
Haut-parleurs
Fauteuils roulants
Racks et supports
Plus Manuels Eclipse
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL