Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Ecler Manuels
Commutateurs matriciaux
MIMO88
Ecler MIMO88 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Ecler MIMO88. Nous avons
2
Ecler MIMO88 manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Notice D'utilisation, Mode D'emploi
Ecler MIMO88 Notice D'utilisation (38 pages)
Marque:
Ecler
| Catégorie:
Commutateurs matriciaux
| Taille: 1.67 MB
Table des Matières
English
3
Important Safety Instructions
2
Table des Matières
3
1 Important Remark
4
Safety Precautions
4
2 Introduction
4
3 Installation
5
Location, Assembly, Ventilation
5
Connection to an AC Outlet and Switching on
5
Signal Input Connections
5
Audio Output Connections
5
ETHERNET Port for Programming and Control
6
LINK BUS Digital Audio Port
6
REMOTE Ports 1 and 2 for Digital Remote Controls
6
GPI Remote Control Ports
7
GPO Remote Control Ports
7
Remote Control RS-232 Port
7
Front Panel Controls and LED Indicators
8
4 Cleaning
8
5 Function List
9
6 Function Diagram
9
Instrucciones Importantes de Seguridad
10
Español
11
1 Nota Importante
12
Precauciones
12
2 Introducción
12
3 Instalación
13
Ubicación, Montaje, Ventilación
13
Conexión a Red Eléctrica y Encendido
13
Conexiones de Entrada de Señal
13
Conexiones de Audio de Salida
13
Puerto ETHERNET de Programación y Control
14
Puerto LINK BUS de Enlace de Audio Digital
14
Puertos REMOTE 1 y 2 para Controles Remotos Digitales
14
Puertos GPI de Control Remoto
15
Puertos GPO de Control Remoto
15
Puerto RS-232 de Control Remoto
15
Controles E Indicadores LED del Panel Frontal
16
4 Limpieza
16
5 Lista de Funciones
17
6 Diagrama de Funcionamiento
17
Consignes de Sécurité Importantes
18
Français
19
1 Note Importante
20
Précautions
20
2 Introduction
20
3 Installation
21
Localisation, Montage, Ventilation
21
Raccordement au Réseau Électrique et Mise Sous Tension
21
Branchement de L'entrée du Signal
21
Connexions de Sortie Audio
21
Port Ethernet pour la Programmation et la Commande
22
Port LINK BUS de Liaison Audio Numérique
22
Ports REMOTE 1 et 2 pour Télécommandes Numériques
22
Ports GPI de Télécommande
23
Ports GPO de Télécommande
23
Port RS-232 pour Contrôle à Distance
23
Commandes et Voyants à LED de la Face Avant
24
4 Entretien
24
5 Liste de Fonctions
25
6 Schema de Fonctionnement
25
Wichtige Sicherheitshinweise
26
Deutsch
27
1 Wichtige Vorbemerkung
28
Sicherheitsmaßnahmen
28
2 Einführung
28
3 Installation
29
Plazierung, Montage und Lüftung
29
Anschluss Ans Stromnetz und Einschalten des Geräts
29
Anschluß der Signaleingänge
29
Audioausgangsanschlüsse
29
ETHERNET-Port für Programmierung und Steuerung
30
LINK-BUS-Verbindungsport für Digitale Audiotechnik
30
REMOTE-Ports 1 und 2 für Digitale Fernsteuerung
30
GPI-Ports für Fernsteuerung
31
GPO-Ports für Fernsteuerung
31
RS-232-Schnittstelle zur Fernsteuerung
31
Bedienelemente und LED-Anzeigen an der Vorderseite
32
4 Reinigung
32
5 Funktionsliste
33
6 Funktionsdiagramm
33
7 Technische Daten
34
8 Blockschatbild
37
Publicité
Ecler MIMO88 Mode D'emploi (23 pages)
Matrice numérique
Marque:
Ecler
| Catégorie:
Commutateurs matriciaux
| Taille: 0.77 MB
Table des Matières
Table des Matières
2
Remarque Importante
3
Consignes de Sécurité Importantes
4
Note Importante
5
Introduction
5
Installation
6
Localisation, Montage, Ventilation
6
Raccordement au Réseau Électrique et Mise Sous Tension
7
Branchement de L'entrée du Signal
7
Connexions de Sortie Audio
8
Port Ethernet pour la Programmation et la Commande
8
Paramètres Réseau PréDéfinis D'usine
8
Port LINK BUS de Liaison Audio Numérique
9
Ports REMOTE 1 et 2 pour Télécommandes Numériques
10
Ports GPI de Télécommande
10
Ports GPO de Télécommande
12
Port RS-232 pour Contrôle à Distance
12
Commandes et Voyants à LED de la Face Avant
12
Entretien
14
Liste de Fonctions
14
Schema de Fonctionnement
15
Caracteristiques Techniques
16
Diagramme de Blocs
22
Publicité
Produits Connexes
Ecler dANTE MIMO7272DN
Ecler MIMO88SG
Ecler MIMO4040CDN
Ecler MIMO SC Série
Ecler MIMO1212SG
Ecler MIMO4040DN
Ecler MIMO54
Ecler MPA6-80
Ecler MAC70i
Ecler MAC90v
Ecler Catégories
Amplificateurs
Haut-parleurs
Mélangeurs de musique
Équipement d'enregistrement
Rallonges
Plus Manuels Ecler
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL