Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Easymate Manuels
Aspirateurs
330000
Easymate 330000 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Easymate 330000. Nous avons
1
Easymate 330000 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Guide D'installation Et D'utilisation
Easymate 330000 Guide D'installation Et D'utilisation (76 pages)
Marque:
Easymate
| Catégorie:
Aspirateurs
| Taille: 2.89 MB
Table des Matières
Français
6
Table des Matières
6
Consignes de Sécurité
7
Descriptif
7
Aspirateur Robot
8
Base de Recharge Automatique
8
Mur Virtuel
8
Nomenclature
8
Télécommande de Programmation
9
Installation et Entretien
9
Première Mise en Charge et Rechargement Manuel
9
Mise en Place de la Base de Recharge et du Robot
9
Mise en Place du Mur Virtuel
10
Mise en Place de la Télécommande
11
Vidage du Bac de Récupération de Poussières (Fig. 9)
11
Remplacement des Brosses Latérales Usagées (Fig. 10)
11
Démarrage Automatique de Votre Robot après Recharge
12
Programmation D'un Démarrage Automatique D'un Cycle de Nettoyage
12
Mode D'emploi
12
Démarrage et Arrêt de Votre Robot Par Télécommande
12
Démarrage et Arrêt Manuel de Votre Robot
12
Démontage de la Batterie Rechargeable
12
Programmation de la Durée D'un Cycle de Nettoyage
13
Programmation du Mode de Nettoyage
13
Programmation du Mode de Détection D'obstacle
13
Caractéristiques Techniques
13
Robot Aspirateur
13
Base de Recharge
13
Mur Virtuel
13
Télécommande de Programmation
13
Assistance Technique - Garantie
14
Condition de Garantie
15
Alimentation
14
Options
14
Mesures de Sécurité
15
Italiano
16
Descrizione
17
Istruzioni DI Sicurezza
17
Base DI Ricarica Automatica
18
Nomenclatura
18
Parete Virtuale
18
Robot Aspirapolvere
18
Telecomando DI Programmazione
18
Installazione E Manutenzione
19
Predisposizione Della Base DI Ricarica E Preparazione del Robot
19
Prima Carica E Ricarica Manuale
19
Predisposizione Della Parete Virtuale
20
Predisposizione del Telecomando
21
Smontaggio Della Batteria Ricaricabile
21
Sostituzione Delle Spazzole Laterali Usate
21
Svuotamento Della Vaschetta DI Raccolta Polvere
21
Accensione E Spegnimento del Robot Tramite Telecomando
22
Accensione E Spegnimento Manuale del Robot
22
Avvio Automatico al Termine Della Ricarica
22
Istruzioni Per L'uso
22
Programmazione Della Durata DI un Ciclo DI Pulizia
22
Programmazione DI un Ciclo DI Pulizia Ad Avvio Automatico
22
Alimentazione
23
Base DI Ricarica
23
Caratteristiche Tecniche
23
Optional
23
Parete Virtuale
23
Programmazione Della Modalità DI Pulizia
23
Programmazione Della Modalità DI Rilevamento Degli Ostacoli
23
Robot Aspirapolvere
23
Telecomando DI Programmazione
23
Assistenza Tecnica - Garanzia
24
Condizioni DI Garanzia
25
Misure DI Sicurezza
25
Español
26
Descripción
27
Normas de Seguridad
27
Aspirador Robot
28
Base de Carga Automática
28
Mando a Distancia de Programación
28
Nomenclatura
28
Pared Virtual
28
Colocación de la Base de Carga y del Robot
29
Instalación y Mantenimiento
29
Primera Carga y Recarga Manual
29
Colocación de la Pared Virtual
30
Configuración del Mando a Distancia
31
Desmontaje de la Batería Recargable
31
Modo de Empleo
32
Sustitución de Los Cepillos Laterales Gastados
31
Vaciado del Depósito de Recuperación del Polvo
31
Inicio Automático del Robot Después de Cargarlo
32
Inicio y Parada del Robot con el Mando a Distancia
32
Inicio y Parada Manual del Robot
32
Programación de la Duración de un Ciclo de Limpieza
32
Programación de un Inicio Automático de un Ciclo de Limpieza
32
Programación del Modo de Limpieza
32
Alimentación
33
Base de Carga
33
Características Técnicas
33
Mando a Distancia de Programación
33
Opciones
33
Pared Virtual
33
Programación del Modo de Detección de Obstáculos
33
Robot Aspirador
33
Asistencia Técnica - Garantía
34
Condiciones de la Garantía
35
Medidas de Seguridad
35
Português
36
Descritivo
37
Instruções de Segurança
37
Aspirador Robô
38
Base de Recarga Automática
38
Nomenclatura
38
Parede Virtual
38
Telecomando de Programação
38
Instalação E Manutenção
39
Preparação da Base de Recarga E Do Robô
39
Primeira Carga E Recarga Manual
39
Preparação da Parede Virtual
40
Desmontagem da Bateria Recarregável
41
Esvaziamento Do Reservatório Coletor de Poeira
41
Preparação Do Telecomando
41
Substituição das Escovas Laterais Usadas
41
Arranque Automático Do Seu Robô Após Recarga
42
Arranque E Paragem Do Seu Robô Com O Telecomando
42
Arranque E Paragem Manual Do Seu Robô
42
Instruções de Utilização
42
Programação da Duração de um Ciclo de Limpeza
42
Programação de um Arranque Automático de Ciclo de Limpeza
42
Programação Do Modo de Limpeza
42
Alimentação
43
Base de Recarga
43
Características Técnicas
43
Opções
43
Parede Virtual
43
Programação Do Modo de Deteção de Obstáculos
43
Robô Aspirador
43
Telecomando de Programação
43
Assistência Técnica - Garantia
44
Medidas de Segurança
45
English
46
Description
47
General Information
47
Safety Instructions
47
Safety Precautions
47
Automatic Charging Station
48
Parts List
48
Remote Control
48
Robot Vacuum Cleaner
48
Virtual Wall
48
Charging for the First Time and Manual Recharging
49
Installing and Servicing
49
Setting up the Charging Station and Robot
49
Installing the Virtual Wall
50
Disassembling the Rechargeable Battery
51
Emptying the Dust Collection Tray
51
Installing the Remote Control
51
Replacing Used Side Brushes
51
Automatically Starting Your Robot after It Recharges
52
Programming a Cleaning Cycle to Start Automatically
52
Programming a Cleaning Cycle's Duration
52
Programming Cleaning Mode
52
Starting and Manually Stopping Your Robot
52
Starting and Stopping Your Robot Using the Remote
52
User Guide
52
Charging Station
53
Options
53
Power Supply
53
Programming Obstacle Detection Mode
53
Remote Control
53
Robot Vacuum
53
Technical Characteristics
53
Virtual Wall
53
Technical Assistance - Warranty
54
Warranty Conditions
55
Safety Measures
55
Dutch
56
Beschrijving
57
Veiligheidsvoorschriften
57
Automatisch Oplaadstation
58
Nomenclatuur
58
Robotstofzuiger
58
Virtuele Muur
58
Eerste Oplading en Handmatige Oplading
59
Installatie en Onderhoud
59
Plaatsing Van Oplaadstation en Robot
59
Plaatsing Van de Virtuele Muur
60
Demontage Van de Oplaadbare Batterij
61
Leegmaken Van de Stofopvangbak
61
Plaatsing Van de Afstandsbediening
61
Vervanging Van Versleten Zijborstels
61
Automatisch Starten Van Uw Robot Na Het Opladen
62
Gebruiksaanwijzing
62
Handmatig Starten en Stoppen Van Uw Robot
62
Programmering Van de Duur Van Een Reinigingscyclus
62
Programmering Van Het Automatisch Starten Van Een Reinigingscyclus
62
Uw Robot Starten en Stoppen Via de Afstandsbediening
62
Afstandsbediening Voor Programmering
63
Oplaadstation
63
Opties
63
Programmering Van de Obstakeldetectiemodus
63
Programmering Van de Reinigingsmodus
63
Robotstofzuiger
63
Technische Eigenschappen
63
Virtuele Muur
63
Voeding
63
Technische Bijstand - Garantie
64
Garantievoorwaarden
65
Veiligheidsmaatregelen
65
Deutsch
66
Beschreibung
67
Sicherheitshinweise
67
Automatische Ladestation
68
Bezeichnungen
68
Saugroboter
68
Virtuelle Wand
68
Einrichten der Ladestation und des Roboters
69
Erster Ladevorgang und Laden von Hand
69
Installation und Pflege
69
Einrichten der Virtuellen Wand
70
Demontage des Akkus
71
Einrichten der Fernbedienung
71
Entleeren des Staubsammelbehälters
71
Ersetzen der Verschlissenen Seitenbürsten
71
Automatischer Start Ihres Roboters nach dem Ladevorgang
72
Bedienungsanleitung
72
Manuelles Starten und Stoppen Ihres Roboters
72
Programmierung der Dauer eines Reinigungszyklus
72
Programmierung des Automatischen Starts für einen Reinigungszyklus
72
Ladestation
73
Programmierung der Erfassung von Hindernissen
73
Programmierung des Reinigungsmodus
73
Saugroboter
73
Stromversorgung
73
Technische Daten
73
Virtuelle Wand
73
Optionen
74
Technischer Kundendienst - Garantie
74
Garantiebedingungen
75
Sicherheitsmassnahmen
75
Publicité
Publicité
Produits Connexes
Easymate 340512
Easymate Floor 200
Easymate Floor 300
Easymate Garden 1000
Easymate Catégories
Aspirateurs
Ventilateurs
Caméras IP
Plus Manuels Easymate
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL