Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
EAS ELECTRIC Manuels
Congélateurs
EMC197ASDX
EAS ELECTRIC EMC197ASDX Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour EAS ELECTRIC EMC197ASDX. Nous avons
1
EAS ELECTRIC EMC197ASDX manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Guide D'utilisation
EAS ELECTRIC EMC197ASDX Guide D'utilisation (168 pages)
Marque:
EAS ELECTRIC
| Catégorie:
Congélateurs
| Taille: 26.72 MB
Table des Matières
Español
3
Table des Matières
3
1 Instrucciones de Seguridad
5
Advertencias de Seguridad General
5
Advertencias para la Instalación
9
Durante el Uso
10
2 Descripción del Aparato
12
Dimensiones
13
3 Uso del Aparato
14
Información sobre la Tecnología de Refrigeración de Última Generación
14
Pantalla y Panel de Mando
15
Uso del Refrigerador-Congelador
15
Modo de Supercongelación
15
Modo de Superrefrigeración
16
Modo Económico
16
Modo de Vacaciones
17
Modo de Refrigeración de Bebidas
17
Modo de Ahorro de Pantalla
18
Función de Bloqueo para Niños
18
Ajustes de Temperatura
18
Ajustes de Temperatura del Congelador
18
Ajustes de Temperatura del Refrigerador
19
Advertencias de Ajustes de Temperatura
19
Accesorios
20
Icematic (en Algunos Modelos)
20
Compartimento del Congelador
21
Estante del Enfriador
21
Indicador de Frescura
22
Tecnología de Ionización Natural
22
Dispositivo de Preservación de Máxima Frescura
23
4 Almacenamiento de Alimentos
23
Compartimento de Refrigerador
23
Compartimento del Congelador
24
5 Limpieza y Mantenimiento
27
6 Transporte Yreubicación
28
Reinstalación de la Puerta
28
7 Antes de Llamar al Servicio de Posventa
29
9 Datos Técnicos
32
8 Consejos para Ahorrar Electricidad
32
10 Información para Los Institutos de Pruebas
33
11 Información para el Usuario
33
12 Garantía Comercial
34
Português
36
1 Instruções de Segurança
38
Avisos Gerais de Segurança
38
Avisos de Instalação
43
Durante a Utilização
44
2 Descrição Do Eletrodoméstico
46
Dimensões
47
3 Utilizar Oeletrodoméstico
48
Informações sobre a Tecnologia de Refrigeração de Nova Geração
48
Visor E Painel de Controlo
48
Manusear O Seu Congelador Frigorífico
49
Modo de Super Congelação (Congelação Rápida)
49
Modo de Super Frio (Refrigeração Rápida)
50
Modo de Economia
50
Modo de Férias
51
Modo de Bebida Fria
51
Modo de Proteção de Ecrã
52
Função de Bloqueio Infantil
52
Definições de Temperatura
53
Definições de Temperatura Do Congelador
53
Definições de Temperatura Do Refrigerador
53
Avisos de Configurações de Temperatura
54
Acessórios
55
Icematic / Gelo Automático
55
Caixa Do Congelador
55
Prateleira de Refrigeração
56
Marcador de Fresco
56
Tecnologia de Ião Natural
57
Maxi-Fresh Preserver
57
4 Armazenamento de Alimentos
58
Compartimento Do Frigorífico
58
Compartimento Do Congelador
59
5 Limpeza E Manutenção
62
6 Envio E Reposicionamento
63
Transportar E Alterar O Posicionamento
63
Reposicionar a Porta
63
7 Antes de Contactar O Serviço Pós-Vendas
64
8 Dicas para Poupar Energia
67
9 Dados Técnicos
67
10 Informação para Testes
68
11 Serviço E Assistência Ao Consumidor
68
12 Garantia Comercial
68
English
71
1 Safety Instructions
73
General Safety Warnings
73
Installation Warnings
77
During Usage
78
2 Description of the Appliance
79
Dimensions
80
3 Using the Appliance
81
Information about New Generation Cooling Technology
81
Display and Control Panel
81
Operating Your Fridge Freezer
82
Super Freeze Mode
82
Super Cool Mode
82
Economy Mode
82
Holiday Mode
83
Drink Cool Mode
83
Screen Saver Mode
84
The Child Lock Function
84
Temperature Settings
84
Freezer Temperature Settings
84
Cooler Temperature Settings
85
Temperature Adjustment Warnings
85
Accessories
86
The Icematic
86
The Freezer Box
87
The Chiller Shelf
87
The Fresh Dial
88
Natural Ion Tech
88
Maxi-Fresh Preserver
88
4 Food Storage
89
Refrigerator Compartment
89
Freezer Compartment
90
5 Cleaning and Maintenance
92
6 Shipment and Repositioning
93
Transportation and Changing Positioning
93
Repositioning the Door
93
7 Before Calling After-Sales Service
94
8 Tips for Saving Energy
96
Technical Data
97
Information for Test Institutes
97
Customer Care and Service
97
Deutsch
100
1 Sicherheitshinweise
102
Allgemeine Sicherheitshinweise
102
Hinweise zum Aufstellen und Anschließen
106
IM Betrieb
107
Entsorgung
108
2 Gerätebeschreibung
109
Abmessungen
110
3 Verwenden des Geräts
111
Informationen zur Kühltechnologie der Neuen Generation
111
Display und Bedienfeld
111
Bedienen der Kühl-Gefrierkombination
112
Modus „Super-Gefrieren
112
Modus „Super-Kühlen
112
Energiesparmodus
113
Urlaubsmodus
113
Drink Cool Mode
114
Bildschirmschonermodus
114
Die Kindersicherung
115
Temperatureinstellungen
115
Gefriertemperatureinstellungen
115
Kühltemperatureinstellungen
115
Warnhinweise zur Temperatureinstellung
116
Zubehör
117
Icematic
117
Gefrierbox
117
°C-Fach
118
Frischeregler
118
Natural Ion Tech
119
Maxi Fresh Preserver
119
4 Lebensmittellagerung
120
Kühlteil
120
Gefrierteil
121
5 Reinigung und Wartung
124
Austauschen der LED-Beleuchtung
125
6 Transportieren und Umstellen
125
Wechseln des Türanschlags
125
7 Vor dem Anruf Beim Kundendienst
126
8 Energiespartipps
129
9 Technische Daten
129
10 Informationen für Prüfinstitute
130
11 Kundendienst
130
12 Kommerziellen Garantie
130
Français
133
1 Consignes de Sécurité
135
Avertissements Généraux Relatifs à la Sécurité
135
Nettoyer Régulièrement les Surfaces Susceptibles
138
Avertissements Relatifs à L'installation
140
En Cours D'utilisation
141
2 Description de L'appareil
143
Dimensions
144
3 Utilisation de L'appareil
145
Informations Sur les Technologies de Refroidissement de Nouvelle Génération
145
Écran et Bandeau de Commandes
145
Utilisation du Réfrigérateur-Congélateur
146
Mode Super Congélation
146
Mode Super Refroidissement
147
Mode Économie
147
Mode Vacances
148
Mode Boisson Fraîche
148
Mode Économiseur D'écran
149
Fonction Sécurité Enfant
149
Paramètres de Température
150
Paramètres de Température du Congélateur
150
Paramètres de Température du Réfrigérateur
150
Avertissements Relatifs au Réglage de la Température
151
Accessoires
152
Fabrique à Glaçons
152
Le Bac Congélateur
152
Compartiment Fraîcheur
153
Réglage Flux D'air
153
Dispositif Ion Tech
154
Maxi Fresh Preserver
154
4 Rangement des Aliments
155
Compartiment du Réfrigérateur
155
Compartiment Congélateur
156
5 Nettoyage et Entretien
159
6 Transport et Changement de Place
160
Changement de Position de la Porte
160
7 Avant de Contacter le Service Après-Vente
161
Votre Réfrigérateur Fonctionne Bruyamment
162
8 Conseils pour Économiser de L'énergie
164
9 Données Techniques
164
10 Informations pour les Instituts de Test
165
11 Service et Assistanceà la Clientèle
165
12 Garantie Commerciale
165
Publicité
Publicité
Produits Connexes
EAS ELECTRIC EMC206AZDX
EAS ELECTRIC EMC186AZDX
EAS ELECTRIC EMZ177ASI
EAS ELECTRIC EMZ145W
EAS ELECTRIC EMZ851
EAS ELECTRIC EMZ185EX
EAS ELECTRIC EMZ185EW
EAS ELECTRIC EMC1970SW1
EAS ELECTRIC EMC1971SX1
EAS ELECTRIC EMC1851AW
EAS ELECTRIC Catégories
Réfrigérateurs
Tables de cuisson
Hottes de ventilation
Lave-vaisselles
Congélateurs
Plus Manuels EAS ELECTRIC
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL