Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
DJO Global Manuels
Équipement de fitness
Compex WIRELESS
DJO Global Compex WIRELESS Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour DJO Global Compex WIRELESS. Nous avons
2
DJO Global Compex WIRELESS manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel De L'utilisateur, Mode D'emploi
DJO Global Compex WIRELESS Manuel De L'utilisateur (129 pages)
Marque:
DJO Global
| Catégorie:
Équipement de fitness
| Taille: 10.65 MB
Table des Matières
English
2
Table des Matières
2
1 Introduction
3
2 Warnings
3
Contraindications
3
Important
3
Safety Measures
3
3 Presentation
5
Warranty
5
Maintenance
5
Storage and Transportation Conditions
5
Use Conditions
5
Disposal
5
Standards
5
Patents
5
Standardized Symbols
6
Technical Characteristics
6
A General Information
6
4 How Does Electrostimulation Work
7
5 Instructions for Use
8
Electrode Placement
8
Body Positions
8
Adjusting Stimulation Energies
8
Progression through the Levels
8
6 How Compex Wireless Works
9
Description of the Device
9
Docking Station
9
First Use: DEMO Mode
10
Synchronise Your Remote Control
10
Etting Started with Your Device
11
Select Schedule, Objectives, Settings or Programmes Menu
11
Connect the Modules to the Electrodes
13
Preparing for Your Session
13
Warm-Up and Cool-Down
13
Start Your Session
14
During the Stimulation Session
14
Recharging
15
Troubleshooting
17
7 Objective
18
8 Programmes
18
Français
20
1 Introduction
21
2 Avertissement
21
Contre-Indications
21
Matériel D'ostéosynthèse
21
Mesures de Sécurité
21
Précautions à Prendre Lors de L'utilisation du Compex Wireless
22
Emplacements Sur Lesquels les Électrodes Ne Doivent Jamais Être Appliquées
22
Précautions Liées à L'utilisation des Électrodes
22
3 Présentation
23
Garantie
23
Maintenance
23
Conditions de Stockage et de Transport
23
Conditions D'utilisation
23
Mise au Rebut
23
Normes
23
Brevets
23
Symboles Normalisés
24
Caractéristiques Techniques
24
A Informations Générales
24
D Informations Relatives à la Compatibilité Électromagnétique (EMC)
24
4 Comment Fonctionne L'électrostimulation
25
5 Consignes D'utilisation
26
Positionnement des Électrodes
26
Positions de Stimulation
26
Ajustement des Énergies de Stimulation
26
Progression Dans les Niveaux
26
6 Fonctionnement de L'appareil
27
Description de L'appareil
27
Station de Charge
27
Première Utilisation : Mode DEMO
28
Synchroniser Votre Télécommande
28
Débuter Avec Votre Appareil
29
Sélectionner le Menu Agenda, Objectifs, Paramètres ou Programmes
29
Paramètres
30
Sélectionner un Objectif ou un Programme
31
Sélectionner un Objectif
31
Sélectionner un Programme
31
Connecter les Modules aux Électrodes
31
Préparer Votre Séance
31
Échauffement et Relaxation
31
Démarrer Votre Séance
32
Allumer les Modules Avant de Commencer la Séance de Stimulation
32
Début de la Séance de Stimulation : Mesure MI-Scan
32
Durant la Séance de Stimulation
32
Explications de L'écran
32
Mode Pause
33
Recharge
33
Niveau de Batterie
33
Connecter la Station de Charge
33
Charger la Télécommande et les Modules
33
Problèmes et Solutions
35
7 Objectifs
36
8 Programmes
36
Utilisations
36
Deutsch
38
1 Einleitung
39
2 Sicherheitshinweise
39
Gegenanzeigen
39
Sicherheitsmaßnahmen
39
3 Beschreibung
41
Garantie
41
Wartung
41
Transport- und Lagerungsbedingungen
41
Einsatzbedingungen
41
Entsorgung
41
Normen
41
Patente
41
Technische Daten
42
4 Wie Funktioniert Elektrostimulation
43
5 Richtlinien für den Einsatz
44
Lage der Elektroden
44
Körperposition für die Stimulation
44
Einstellung der Stimulationsenergie
44
Steigerung von einer Stufe zur Nächsten
44
6 Funktionsweise des Geräts
45
Beschreibung des Gerätes
45
Erste Benutzung: DEMO-Modus
46
Ihre Fernbedienung Synchronisieren
46
Erste Schritte mit Ihrem Gerät
47
Auswählen des Menüs Agenda, Ziele, Parameter oder Programme
47
Auswählen eines Programms
49
Anschließen der Module an die Elektroden
49
Vorbereiten Ihrer Sitzung
49
Starten Ihrer Sitzung
50
Während der Stimulationssitzung
50
Aufladen
51
Probleme und Deren Lösung
53
7 Ziele
54
8 Programme
54
Italiano
56
1 Introduzione
57
2 Avvertenza
57
Controindicazioni
57
Misure DI Sicurezza
57
3 Presentazione
59
Garanzia
59
Manutenzione
59
Condizioni DI Stoccaggio E DI Trasporto
59
Condizioni DI Utilizzo
59
Smaltimento
59
Normativa
59
Brevetti
59
Simboli Standard
60
Caratteristiche Tecniche
60
4 Come Funziona L'elettrostimolazione
61
5 Istruzioni Per L'uso
62
Posizionamento Degli Elettrodi
62
Posizioni DI Stimolazione
62
Regolazione Delle Energie DI Stimolazione
62
Progressione Nei Livelli
62
6 Funzionamento Dell'apparecchio
63
Descrizione Dell'apparecchio
63
Stazione DI Carica
63
Primo Utilizzo: Modalità DEMO
64
Sincronizzazione del Telecomando
64
Primo Uso Dell'apparecchio
65
Selezione del Menu Agenda, Obiettivi, Parametri O Programmi
65
Selezionare un Programma
67
Collegamento Dei Moduli Agli Elettrodi
67
Preparazione Della Seduta
67
Inizio Della Seduta
68
Durante la Seduta DI Stimolazione
68
Ricarica
69
Problemi E Soluzioni
71
7 Obiettivi
72
8 Programmi
72
Español
74
Introducción
75
Advertencia
75
Contraindicaciones
75
Medidas de Seguridad
75
Presentación
77
Garantía
77
Mantenimiento
77
Condiciones de Almacenaje y Transporte
77
Condiciones de Uso
77
Eliminación de Los Residuos
77
Normas
77
Patentes
77
Símbolos Normalizados
78
Características Técnicas
78
Cómo Funciona la Electroestimulación
79
Instrucciones de Uso
80
Colocación de Los Electrodos
80
Posiciones de Estimulación
80
Ajuste de las Energías de Estimulación
80
Progreso en Los Niveles
80
Funcionamiento del Aparato
81
Descripción del Aparato
81
Estación de Carga
81
Primer Uso: Modo DEMO
82
Sincronice Su Electroestimulador
82
Empezar a Usar el Aparato
83
Seleccione el Menú Agenda, Objetivos, Parámetros O Programas
83
Conectar Los Módulos a Los Electrodos
85
Preparación de Su Sesión
85
Comenzar Su Sesión
86
Durante la Sesión de Estimulación
86
Modo Pausa
87
Recarga
87
Nivel de Batería
87
Conexión de la Estación de Carga
87
Problemas y Soluciones
89
Objetivos
90
Programas
90
Svenska
92
1 Inledning
93
2 Försiktighetsåtgärder
93
Kontraindikationer
93
Säkerhetsåtgärder
93
Teckenförklaring
96
Teknisk Information
96
4 Hur Fungerar Elektrostimulering
97
5 Bruksanvisning
98
Placering Av Elektroderna
98
Justera Strömstyrkan
98
Nivå Stegring/Ökning
98
6 Utrustningens Funktion
99
Beskrivning Av Utrustningen
99
Första Användningen: DEMO-Läge
100
Välj Språk
100
Synkronisera Din Stimulator
100
Börja Använda Stimulatorn
101
Kalender, Målsättningar, Inställningar Eller Program
101
Ansluta Till Elektroderna
103
Förbered För Stimulering
103
Starta Stimuleringen
104
Uppladdning
105
Felsökning
107
7 Målsättningar
108
8 Program
108
Dutch
110
1 Inleiding
111
2 Waarschuwing
111
Contra-Indicaties
111
Veiligheidsmaatregelen
111
3 Beschrijving
113
Garantie
113
Onderhoud
113
Opslag- en Transportvoorwaarden
113
Gebruiksomstandigheden
113
Afvoeren
113
Normen
113
Octrooien
113
Standaardsymbolen
114
Technische Eigenschappen
114
A Algemene Informatie
114
4 Hoe Werkt Elektrostimulatie
115
Elementaire Mechanische Respons - Schok
115
5 Gebruiksinstructies
116
Positie Van de Elektroden
116
Posities Van de Stimulatie
116
Instellen Van de Stimulatie-Energie
116
Vooruitgang in de Niveaus
116
6 Werking Van Het Apparaat
117
Eerste Gebruik: DEMO-Modus
118
Uw Afstandsbediening Synchroniseren
118
Beginnen Met Uw Apparaat
119
Het Menu Agenda, Doelstellingen, Parameters of Programma's Selecteren
119
Een Programma Selecteren
121
De Modulen Aansluiten Op Elektroden
121
Uw Sessie Voorbereiden
121
Uw Sessie Starten
122
Tijdens de Stimulatiesessie
122
De Afstandsbediening en de Modules Opladen
123
Problemen en Oplossingen
125
7 Doelstellingen
126
8 Programma's
126
Guidance and Manufacturer's Declaration - Electromagnetic Immunity
129
Publicité
DJO Global Compex WIRELESS Mode D'emploi (100 pages)
Marque:
DJO Global
| Catégorie:
Équipement de fitness
| Taille: 7.43 MB
Table des Matières
English
3
Table des Matières
3
Description of the Device
4
First Use: Demo Mode
5
Synchronise Your Remote Control
6
Select Schedule, Objective, Setting or Programme Menu
8
Connect the Modules to the Electrodes
11
Preparing for Your Session
11
Start Your Session
12
Recharging
14
Français
17
Description de L'appareil
18
Première Utilisation : Mode Demo
19
Synchroniser Votre Télécommande
20
Débuter Avec Votre Appareil
21
Sélectionner le Menu Agenda, Objectifs, Paramètres ou Programmes
22
Connecter les Modules aux Électrodes
25
Préparer Votre Séance
25
Démarrer Votre Séance
26
Recharge
28
Deutsch
31
Beschreibung des Gerätes
32
Erste Benutzung: Demo-Modus
33
Ihre Fernbedienung Synchronisieren
34
Erste Schritte mit Ihrem Gerät
35
Auswählen des Menüs Agenda, Ziele, Parameter oder Programme
36
Anschließen der Module an die Elektroden
39
Vorbereiten Ihrer Sitzung
39
Starten Ihrer Sitzung
40
Aufladen
42
Italiano
45
Descrizione Dell'apparecchio
46
Primo Utilizzo: Modalità Demo
47
Sincronizzazione del Telecomando
48
Primo Uso Dell'apparecchio
49
Selezione del Menu Agenda, Obiettivi, Parametri O Programmi
50
Collegamento Dei Moduli Agli Elettrodi
53
Preparazione Della Seduta
53
Inizio Della Seduta
54
Ricarica
56
Español
59
Descripción del Aparato
60
Primer Uso: Modo Demo
61
Sincronice Su Electroestimulador
62
Empezar a Usar el Aparato
63
Seleccione el Menú Agenda, Objetivos, Parámetros O Programas
64
Conectar Los Módulos a Los Electrodos
67
Preparación de Su Sesión
67
Comenzar Su Sesión
68
Recarga
70
Svenska
73
Beskrivning Av Utrustningen
74
Första Användningen: Demo-Läge
75
Synkronisera Din Stimulator
76
Börja Använda Stimulatorn
77
Kalender, Målsättningar, Inställningar Eller Program
78
Ansluta Till Elektroderna
81
Förbered För Stimulering
81
Starta Stimuleringen
82
Uppladdning
84
Dutch
87
Beschrijving Van Het Apparaat
88
Eerste Gebruik: Demo-Modus
89
3Uw Afstand Sbediening Synchron Iseren
90
Beginnen Met Uw Apparaat
91
Het Menu Agenda, Doelstellingen, Parameters of Programma's Selecteren
92
De Modulen Aansluiten Op Elektroden
95
Uw Sessie Voorbereiden
95
Uw Sessie Starten
96
Opladen
98
Publicité
Produits Connexes
DJO Global Chattanooga Intelect F-SW
DJO Global Cefar PERISTIM PRO
DJO Global Cefar Femina
DJO Global cefar easy
DJO Global cefar basic
DJO Global Catégories
Équipement médical
Produits de soins de santé
Équipement de fitness
Produits d'aide à la mobilité
Plus Manuels DJO Global
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL