Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Digi Manuels
Serveurs
Connect WS
Digi Connect WS Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Digi Connect WS. Nous avons
1
Digi Connect WS manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi
Digi Connect WS Mode D'emploi (313 pages)
Marque:
Digi
| Catégorie:
Serveurs
| Taille: 1 MB
Table des Matières
Digi Connect WS Hardware Reference Manual
2
Customer Support
2
Table des Matières
3
About the Digi Connect WS
14
Overview of the Digi Connect WS
14
Device Description
14
Intended Use
15
Connect WS Server Models
15
Essential Performance
15
Target Audience
16
Installation Requirements
16
Safety Information
16
Warnings, Cautions, and Notes
16
Important Safety Information
17
Recycling and Disposal
19
Environmental Information
19
Symbol Definitions
19
Connect WS Hardware
21
Connect WS System
21
Connect WS Models
21
Powering the Connect WS
21
Mounting the Connect WS
21
Connect WS Device Components
22
Connect WS LED Functions and Descriptions
23
RJ-45 Pinouts for the Connect WS
24
Connect WS Specifications
24
Safety and Regulatory Standards
25
Maximum Power and Frequency Specifications
26
Using the Connect WS
27
Powering the Device on and off
27
Cleaning and Inspection
28
Connect WS Connectivity Options
28
Connect WS Configuration
28
Access the Web UI Using the Device IP Address
29
Access the Web UI Using the Digi Device Discovery Utility
29
Understanding the Connect WS Web Interface
31
Connect WS Settings and Descriptions
31
Connect WS Home Page
31
Device Information
32
Refreshing the Home Page
32
Applying and Saving Changes
32
Canceling Changes
32
Restoring the Connect WS to Factory Defaults
32
Connect WS Configuration Settings
32
Ethernet Network Settings
32
Wireless Network Settings
33
Serial Port Settings
35
Network Services
36
Connect WS Administrative Settings
37
Backup/Restore
37
Firmware Update
37
Electromagnetic Guidance and Manufacturer's Declaration
39
Electromagnetic Effects
39
Electromagnetic Emissions
39
Electromagnetic Immunity
40
Electromagnetic Immunity
42
Recommended Separation Distances
43
Digi Connect WS Hardware Reference Manual
44
Om Digi Connect WS
45
Oversigt over Digi Connect WS
45
Beskrivelse Af Enheden
45
Tilsigtet Brug
46
Connect WS-Servermodeller
46
Medfølgende Tilbehør
46
Væsentlig Ydeevne
46
Målgruppe
47
Sikkerhedsinformation
47
Advarsler, Forsigtighedsregler Og Notater
47
Vigtig Sikkerhedsinformation
48
Genanvendelse Og Bortskaffelse
50
Connect WS Hardware
52
Connect WS System
52
Connect WS-Modeller
52
Strømforsyning Af Connect WS
52
Montering Af Connect WS
52
Connect WS-Enhedskomponenter
53
Connect WS LED-Funktioner Og -Beskrivelser
54
RJ-45-Pinouts Til Connect WS
55
Connect WS-Specifikationer
55
Sikkerheds- Og Lovgivningsmæssige Standarder
56
Maksimale StrøM- Og Frekvensspecifikationer
57
Anvendelse Af Connect WS
58
Tænd Og Sluk for Enheden
58
Rengøring Og Eftersyn
59
Tilslutningsmuligheder for Connect WS
59
Konfiguration Af Connect WS
60
Få Adgang Til Web-Brugergrænsefladen Ved Hjælp Af Enhedens IP-Adresse
60
Få Adgang Til Web-Brugergrænsefladen Ved Hjælp Af Digi Device Discovery Utility
60
Uddybning Af Connect WS Webgrænsefladen
62
Indstillinger Og Beskrivelser for Connect WS
62
Connect WS-Hjemmeside
62
Enhedsinformation
63
Opdatering Af Hjemmesiden
63
Anvendelse Og Lagring Af Ændringer
63
Annullering Af Ændringer
63
Genoprettelse Af Connect WS Fabriksindstillinger
63
Connect WS-Konfigurationsindstillinger
63
Ethernet Network Settings (Ethernet-Netværksindstillinger)
63
Trådløse Netværksindstillinger
64
Serielle Portindstillinger
66
Administrative Indstillinger for Connect WS
68
Backup/Genopret
68
Firmware-Opdatering
68
Elektromagnetisk Vejledning Og Producentens Erklæring
70
Elektromagnetiske Effekter
70
Elektromagnetiske Emissioner
70
Elektromagnetisk Immunitet
71
Elektromagnetisk Immunitet
72
Anbefalede Adskillelsesafstande
73
Digi Connect WS Hardware-Referenzhandbuch
74
Kundendienst
74
Über das Digi Connect WS
75
Übersicht über das Digi Connect WS
75
Gerätebeschreibung
75
Einsatzzweck
76
Connect WS-Server-Modelle
76
Wesentliche Leistung
76
Zielgruppe
77
Informationen zur Sicherheit
77
Warnhinweise, Vorsichtsmaßnahmen und andere Hinweise
77
Wichtige Sicherheitshinweise
78
Recycling und Entsorgung
80
Connect WS-Hardware
82
Connect WS-System
82
Connect WS-Modelle
82
Speisung des Connect WS
82
Montage des Connect WS
82
Connect WS-Gerätekomponenten
83
Connect WS LED-Funktionen und Beschreibungen
84
RJ-45 Pinbelegung für das Connect WS
85
Technische Daten des Connect WS
85
Normen und Vorschriften für die Sicherheit
86
Spezifikationen zur Maximalleistung und zur Frequenz
87
Verwendung des Connect WS
88
Ein- und Ausschalten des Gerätes
88
Reinigung und Inspektion
89
Konnektivitäts-Optionen für das Connect WS
89
Konfiguration des Connect WS
90
Zugriff auf die Web-Benutzeroberfläche unter Verwendung der IP-Adresse
90
Zugriff auf die Web-Benutzeroberfläche mit dem Digi Device Discovery Utility
90
Einsicht in die Web-Oberfläche des Connect WS
92
Connect WS-Einstellungen und Beschreibungen
92
Connect WS-Startseite
92
Geräteinformation
93
Aktualisieren der Startseite
93
Übernehmen und Speichern von Änderungen
93
Änderungen Stornieren
93
Wiederherstellung des Connect WS auf die Standardeinstellungen
93
Connect WS-Konfigurationseinstellungen
93
Ethernet-Netzwerkeinstellungen
93
WLAN-Einstellungen
94
Einstellungen des Seriellen Ports
96
Beschreibung
96
Connect WS Verwaltungseinstellungen
98
Datensicherung/-Wiederherstellung
98
Firmware-Aktualisierung
98
Elektromagnetische Anleitung und Herstellererklärung
100
Elektromagnetische Effekte
100
Elektromagnetische Emissionen
100
Elektromagnetische Immunität
101
Elektromagnetische Immunität
102
Empfohlener Geräteabstand
103
Manual de Referencia del Hardware Digi Connect WS
104
Cláusula de Exención de Responsabilidad
104
Asistencia al Cliente
104
Acerca del Digi Connect WS
105
Descripción General del Digi Connect WS
105
Descripción del Dispositivo
105
Uso Previsto
106
Modelos de Servidor Connect WS
106
Funcionamiento Esencial
106
Público Objetivo
107
Información de Seguridad
107
Avisos, Precauciones y Notas
107
Información Importante de Seguridad
108
Reciclaje y Eliminación
110
Condiciones Ambientales
110
Definiciones de Los Símbolos
110
Hardware del Connect WS
112
Sistema Connect WS
112
Modelos de Connect WS
112
Alimentación del Connect WS
112
Montaje del Connect WS
112
Componentes del Dispositivo Connect WS
113
Funciones y Descripciones de Los LED Connect WS
114
Patillas del RJ-45 para el Connect WS
115
Especificaciones del Connect WS
115
Normas Reglamentarias y de Seguridad
116
Especificaciones de Potencia Máxima y Frecuencias
117
Uso del Connect WS
118
Encender y Apagar el Dispositivo
118
Limpieza E Inspección
119
Opciones de Conectividad del Connect WS
119
Configuración del Connect WS
120
Acceso a la IU Web Mediante la Dirección IP del Dispositivo
120
Acceso a la IU Web Mediante la Digi Device Discovery Utility
120
Explicación de la Interfaz Web del Connect WS
122
Ajustes y Descripciones del Connect WS
122
Página de Inicio del Connect WS
122
Información sobre el Dispositivo
123
Actualización de la Página de Inicio
123
Aplicar y Guardar Cambios
123
Cancelar Cambios
123
Restaurar la Configuración Predeterminada de Fábrica del Connect WS
123
Opciones de Configuración del Connect WS
123
Ajustes de Red Ethernet
123
Ajustes de Red Inalámbrica
124
Ajustes del Puerto Serie
126
Servicios de Red
127
Ajustes Administrativos del Connect WS
128
Copia de Seguridad y Restauración
128
Actualización del Firmware
128
Guía y Declaración del Fabricante Relativas a la Radiación Electromagnética
130
Efectos Electromagnéticos
130
Emisiones Electromagnéticas
130
Inmunidad Electromagnética
131
Inmunidad Electromagnética
132
Distancias de Separación Recomendadas
133
Digi Connect WS -Laitteiston Käsikirja
134
Tietoja Digistä Connect WS
135
Yleiskatsaus Digi-Laitteeseen Connect WS
135
Laitteen Kuvaus
135
Käyttötarkoitus
136
Connect WS -Palvelinmallit
136
Olennainen Suorituskyky
136
Kohderyhmä
137
Turvallisuustiedot
137
Varoitukset, Muistutukset Ja Huomautukset
137
Tärkeitä Turvallisuustietoja
138
Kierrätys Ja Hävittäminen
140
Connect WS -Laitteisto
142
Connect WS -Järjestelmä
142
Connect WS -Mallit
142
Connect Ws:n Virroittaminen
142
Connect Ws:n Asennus
142
Connect Ws:n Osat
143
Connect Ws:n Ledien Toiminnot Ja Kuvaukset
144
Connect Ws:n RJ-45-Liitännän Nastat
145
Connect Ws:n Tekniset Tiedot
145
Turvallisuutta Ja Sääntelyä Koskevat Standardit
146
Suurin Teho Ja Taajuusmääritykset
147
Connect Ws:n Käyttäminen
148
Laitteen Virran Kytkeminen Ja Katkaiseminen
148
Puhdistus Ja Tarkastus
149
Connect Ws:n Liitettävyysvaihtoehdot
149
Connect Ws:n Konfigurointi
150
Verkkokäyttöliittymän Käyttö Laitteen IP-Osoitteen Avulla
150
Verkkokäyttöliittymän Käyttö Digi-Laitteella Device Discovery Utility
150
Connect WS -Verkkokäyttöliittymän Ymmärtäminen
152
Connect WS -Asetukset Ja -Kuvaukset
152
Connect WS -Kotisivu
152
Device Information (Laitetiedot)
153
Kotisivun Päivittäminen
153
Muutosten Käyttö Ja Tallentaminen
153
Muutosten Peruuttamien
153
Connect Ws:n Tehdasoletusarvojen Palauttaminen
153
Connect Ws:n Konfigurointiasetukset
153
Ethernet-Verkon Asetukset
153
Langattoman Verkon Asetukset
154
Serial Port (Sarjaportti) -Asetukset
156
Connect Ws:n Hallinta-Asetukset
158
Backup/Restore (Varmuuskopiointi/Palautus)
158
Firmware Update (Laiteohjelmiston Päivitys)
158
Ohjeet Ja Valmistajan Ilmoitus
160
Sähkömagneettiset Vaikutukset
160
Sähkömagneettinen Säteily
160
Sähkömagneettisen Säteilyn Sieto
161
Sähkömagneettisen Säteilyn Sieto
162
Suositeltavat Erotusetäisyydet
163
Manuel de Référence du Matériel Digi Connect WS
164
Exclusions de Responsabilité
164
Garantie
164
Assistance Client
164
À Propos du Digi Connect WS
165
Présentation du Digi Connect WS
165
Description du Périphérique
165
Utilisation Prévue
166
Modèles de Serveur Connect WS
166
Performances Essentielles
166
Public Cible
167
Informations de Sécurité
167
Avertissements, Précautions et Remarques
167
Informations Importantes Sur la Sécurité
168
Recyclage et Mise au Rebut
170
Informations Environnementales
170
Définitions des Symboles
170
Matériel du Connect WS
172
Système du Connect WS
172
Modèles du Connect WS
172
Mise Sous Tension du Connect WS
172
Fixation du Connect WS
172
Composants du Périphérique Connect WS
173
Fonctions et Descriptions des Voyants del du Connect WS
174
Brochages RJ-45 du Connect WS
175
Spécifications du Connect WS
175
Normes de Sécurité et Réglementaires
176
Spécifications de Puissance et de Fréquence Maximales
177
Utilisation du Connect WS
178
Mise Sous Tension/Hors Tension du Périphérique
178
Nettoyage et Inspection
179
Options de Connectivité du Connect WS
179
Configuration du Connect WS
179
Accès à L'interface Utilisateur Web Via L'adresse IP du Périphérique
180
Accès à L'interface Utilisateur Web Via le Digi Device Discovery Utility
180
Détection de Votre Périphérique
181
Maîtrise de L'interface Web du Connect WS
182
Paramètres et Description du Connect WS
182
Page D'accueil du Connect WS
182
Informations Sur le Périphérique
183
Actualisation de la Page D'accueil
183
Application et Enregistrement des Modifications
183
Annulation des Modifications
183
Restauration des Paramètres D'usine du Connect WS
183
Paramètres de Configuration du Connect WS
183
Paramètres du Réseau Ethernet
183
Configuration IP Stockée
184
Passerelle Par Défaut
184
Paramètres de Réseau Sans Fil
184
Assistant de Configuration Wi-Fi
184
Mode de Sécurité
185
Nom D'utilisateur et Mot de Passe
185
Fin de la Procédure de L'assistant de Configuration Wi-Fi
185
Paramètres du Port Série
186
Paramètres Série de Base
187
Services Réseau
187
Paramètres Administratifs du Connect WS
188
Sauvegarde/Restauration
188
Mise à Jour du Micrologiciel
188
Redémarrage
188
Journalisation des Ports
189
Conseils et Déclaration du Fabricant Concernant les Émissions Électromagnétiques
190
Effets Électromagnétiques
190
Émissions Électromagnétiques
190
Immunité Électromagnétique
191
Immunité Électromagnétique
192
Distances de Séparation Recommandées
193
Manuale DI Riferimento Per L'hardware DI Digi Connect WS
194
Informazioni Su Digi Connect WS
195
Presentazione Generale DI Digi Connect WS
195
Descrizione del Dispositivo
195
Uso Previsto
196
Modelli DI Server Per Connect WS
196
Accessori Inclusi
196
Prestazioni Essenziali
196
Destinatari
197
Informazioni DI Sicurezza
197
Avvertenze, Precauzioni E Osservazioni
197
Informazioni DI Sicurezza Importanti
198
Riciclaggio E Smaltimento
200
Informazioni Ambientali
200
Spiegazione Dei Simboli
200
Hardware DI Connect WS
202
Sistema DI Connect WS
202
Modelli DI Connect WS
202
Alimentazione DI Connect WS
202
Montaggio DI Connect WS
202
Componenti del Dispositivo Connect WS
203
Funzioni LED DI Connect WS E Significato
204
Piedinatura RJ-45 Per Connect WS
205
Specifiche DI Connect WS
205
Standard DI Sicurezza E Normativi
206
Specifiche Tecniche Per le Frequenze E la Potenza Massima
207
Uso DI Connect WS
208
Accensione E Spegnimento del Dispositivo
208
Pulizia E Ispezione
209
Connessioni Possibili Per Connect WS
209
Configurazione DI Connect WS
209
Accesso All'interfaccia Utente Web Tramite L'indirizzo IP del Dispositivo
210
Accesso All'interfaccia Utente Web Tramitedigi Device Discovery Utility
210
Descrizione Dell'interfaccia Web DI Connect WS
212
Impostazioni E Descrizioni DI Connect WS
212
Home Page DI Connect WS
212
Informazioni Sul Dispositivo
213
Aggiornamento Della Home Page
213
Applicazione E Salvataggio del le Modifiche
213
Annullamento Delle Modifiche
213
Ripristino Delle Impostazioni Predefinite in Fabbrica Per Connect WS
213
Impostazioni DI Configurazione Per Connect WS
213
Impostazioni Per Reti Ethernet
213
Impostazioni Per Reti Wireless
214
Modalità DI Sicurezza
215
Impostazioni Delle Porte Seriali
216
Servizi DI Rete
217
Impostazioni Amministrative Per Connect WS
218
Backup/Ripristino
218
Aggiornamento del Firmware
218
Guida Elettromagnetica E Dichiarazione Della Casa Produttrice
220
Effetti Elettromagnetici
220
Emissioni Elettromagnetiche
220
Immunità Elettromagnetica
221
Immunità Elettromagnetica
222
Distanze Consigliate
223
Referentiehandleiding Hardware Digi Connect WS
224
Over de Digi Connect WS
225
Overzicht Van de Digi Connect WS
225
Omschrijving Van Het Apparaat
225
Bedoeld Gebruik
226
Connect WS-Servermodellen
226
Bijgeleverde Accessoires
226
Essentiële Prestatie
226
Doelgroep
227
Installatievereisten
227
Veiligheidsinformatie
227
Waarschuwingen, Aandachtspunten en Opmerkingen
227
Belangrijke Veiligheidsinformatie
228
Connect WS-Hardware
232
Connect WS-Systeem
232
Connect WS-Modellen
232
Voeding Van de Connect WS
232
Montage Van de Connect WS
232
Apparaatonderdelen Van de Connect WS
233
Connect WS-Functies en Omschrijvingen
234
RJ-45-Aansluitschema's Voor de Connect WS
235
Connect WS-Specificaties
235
Veiligheid en Voorgeschreven Normen
236
Specificaties Maximaal Vermogen en Frequentie
237
Het Gebruik Van de Connect WS
238
Het Apparaat Aan en Uit Zetten
238
Reiniging en Inspectie
239
Connect WS-Connectiviteitsopties
239
Connect WS-Configuratie
239
Ga Met Gebruik Van Het IP-Adres Van Het Apparaat Naar de Web-UI
240
Ga Met Gebruik Van de Digi Naar de Web-UI Device Discovery Utility
240
De Connect WS-Webinterface Begrijpen
242
Connect WS-Instellingen en Omschrijvingen
242
Connect WS-Homepagina
242
Apparaatinformatie
243
De Homepagina Vernieuwen
243
Toepassen en Opslaan Van Wijzigingen
243
Wijzigingen Annuleren
243
Herstellen Van de Fabrieksinstellingen Van de Connect WS
243
Connect WS-Configuratie-Instellingen
243
Instellingen Ethernetnetwerk
243
Draadloze Netwerkinstellingen
244
Instellingen Seriële Poorten
246
Administratieve Instellingen Van de Connect WS
248
Back-Up/Herstel
248
Updaten Firmware
248
Elektromagnetische Richtlijn en Verklaring Van de Fabrikant
250
Elektromagnetische Effecten
250
Elektromagnetische Emissies
250
Elektromagnetische Immuniteit
251
Elektromagnetische Immuniteit
252
Aanbevolen Scheidingsafstanden
253
Digi Connect WS Referansemanual for Maskinvare
254
Om Digi Connect WS
255
Oversikt over Digi Connect WS
255
Enhetsbeskrivelse
255
Tiltenkt Bruk
256
Connect WS Servermodeller
256
Viktig Ytelse
256
Målgruppe
257
Sikkerhetsinformasjon
257
Advarsler, Forsiktighetsregler Og Merknader
257
Viktig Sikkerhetsinformasjon
258
Connect WS Maskinvare
262
Connect WS System
262
Connect WS-Modeller
262
Strømtilførsel Til Connect WS
262
Montering Av Connect WS
262
Connect WS Enhetskomponenter
263
Connect WS LED-Funksjoner Og Beskrivelser
264
RJ-45 Pin Ut for Connect WS
265
Connect WS Spesifikasjoner
265
Sikkerhets- Og Reguleringsstandarder
266
Maksimal Effekt- Og Frekvensspesifikasjoner
267
Bruke Connect WS
268
Slå Enheten På Og Av
268
Rengjøring Og Inspeksjon
269
Connect WS Tilkoblingsmuligheter
269
Connect WS-Konfigurasjon
269
Åpne Webgrensesnittet Ved Hjelp Av Enhetens IP-Adresse
270
Åpne Webgrensesnitt Ved Hjelp Av Digi Device Discovery Utility
270
Forstå Webgrensesnittet Til Connect WS
272
Innstillinger Og Beskrivelser for Connect WS
272
Connect WS - Hjemmeside
272
Informasjon Om Enhet
273
Oppdatere Hjemmesiden
273
Bruke Og Lagre Endringer
273
Avbryte Endringer
273
Gjenopprette Connect WS Til Fabrikkinnstillingene
273
Connect WS - Konfigurasjonsinnstillinger
273
Ethernet Nettverksinnstillinger
273
Trådløse Nettverksinnstillinger
274
Innstillinger for Seriell Port
276
Connect WS Administrative Innstillinger
278
Sikkerhetskopiere/Gjenopprette
278
Fastvareoppdatering
278
Elektromagnetisk Veiledning Og Produsenterklæring
280
Elektromagnetiske Effekter
280
Elektromagnetiske Emisjoner
280
Elektromagnetisk Immunitet
281
Elektromagnetisk Immunitet
282
Anbefalt Separasjonsavstand
283
Digi Connect WS Referenshandbok for Maskinvara
284
Om Digi Connect WS
285
Översikt Av Digi Connect WS
285
Beskrivning
285
Användningsändamål
286
Servermodeller Av Connect WS
286
Väsentliga Prestanda
286
Målgrupp
287
Säkerhetsinformation
287
Varningar, Försiktighetsåtgärder Och Anmärkningar
287
Viktig Säkerhetsinformation
288
Återvinning Och Kassering
290
Connect WS-Maskinvara
292
Connect WS-Systemet
292
Connect WS-Modeller
292
Strömförsörjning För Connect WS
292
Montera Connect WS
292
Connect WS-Enhetskomponenter
293
Connect WS-Lampornas Funktioner Och Beskrivningar
294
RJ-45 Pinout För Connect WS
295
Connect WS-Specifikationer
295
Säkerhet Och Föreskrifter
296
Specifikationer Om Maximal StröM Och Frekvens
297
Använda Connect WS
298
Slå På Och Av Enheten
298
Rengöring Och Inspektion
299
Anslutningsalternativ För Connect WS
299
Konfiguration Av Connect WS
299
Åtkomst Till Webbgränssnittet Via Enhetens IP-Adress
300
Åtkomst Till Webbgränssnittet Via Digi Device Discovery Utility
300
Förstå Connect WS-Webbgränssnittet
302
Connect WS - Inställningar Och Beskrivningar
302
Connect WS-Startsidan
302
Enhetsinformation
303
Uppdatera Startsidan
303
Tillämpa Och Spara Ändringar
303
Avbryta Ändringar
303
Återställa Connect WS Till Fabriksinställningarna
303
Connect WS-Konfigurationsinställningar
303
Ethernet-Nätverksinställningar
303
Inställningar Av Trådlöst Nätverk
304
Inställningar Av Serieportar
306
Administrativa Inställningar För Connect WS
308
Säkerhetskopiering/Återställning
308
Uppdatering Av Inbyggd Programvara
308
Elektromagnetisk Vägledning Och Tillverkarens Försäkran
310
Elektromagnetiska Effekter
310
Elektromagnetisk Strålning
310
Elektromagnetisk Immunitet
311
Elektromagnetisk Immunitet
312
Rekommenderade Separationsavstånd
313
Publicité
Publicité
Produits Connexes
Digi Connect ES Device Server
Digi Catégories
Serveurs
Routeurs sans fil
Balances
Plus Manuels Digi
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL