Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Dell Manuels
Ordinateurs portables
PP04S
Dell PP04S Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Dell PP04S. Nous avons
3
Dell PP04S manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Information Produit, Guide Du Propriétaire, Guide D'informations
Dell PP04S Information Produit (190 pages)
Marque:
Dell
| Catégorie:
Ordinateurs portables
| Taille: 10.5 MB
Table des Matières
English
5
Table des Matières
5
CAUTION: Safety Instructions
7
General
7
Power
8
Battery
9
Air Travel
10
EMC Instructions
10
When Using Your Computer
11
Ergonomic Computing Habits
12
When Working Inside Your Computer
12
Protecting against Electrostatic Discharge
13
Battery Disposal
13
Finding Information for Your Computer
14
Setting up Your Computer
17
Front View
19
Left Side View
20
Right Side View
20
Back View
21
Bottom View
21
Removing a Battery
22
Installing a Battery
23
Installing the Optional Extended Battery
23
Dell Diagnostics
23
When to Use the Dell Diagnostics
23
Starting the Dell Diagnostics
24
Regulatory Notices
27
Dutch
31
Algemeen
33
WAARSCHUWING: Veiligheidsinstructies
33
Voeding
34
Batterij
35
EMC-Instructies
36
Luchtverkeer
36
Bij Gebruik Van de Computer
37
De Computer Openen Voor Onderhoud
38
Ergonomische Overwegingen Bij Het Werken Met de Computer
38
Bescherming Tegen Elektrostatische Ontlading
39
De Batterij Verwijderen
39
Informatie over Uw Computer Vinden
40
De Computer Instellen
43
Voorkant
45
Zijkant, Links
46
Zijkant, Rechts
46
Achterkant
47
Onderkant
47
Een Batterij Verwijderen
48
De Optionele Uitgebreide Batterij Installeren
49
Dell Diagnostics (Dell-Diagnoseprogramma)
49
Een Batterij Installeren
49
Wanneer U Het Dell-Diagnoseprogramma Gebruikt
49
Het Dell-Diagnoseprogramma Starten
50
Internationale Kennisgevingen
53
Guide D'informations du Système
55
Remarques, Avis et Précautions
56
Abréviations et Acronymes
56
Français
57
Généralités
59
PRÉCAUTION : Consignes de Sécurité
59
Alimentation
60
Instructions Relatives à la Compatibilité Électromagnétique (EMC, Electromagnetic Compatibility)
62
Voyage en Avion
62
Lors de L'utilisation de Votre Ordinateur
63
Lors de L'utilisation de Votre Ordinateur (Suite)
64
Intervention à L'intérieur de Votre Ordinateur
64
Précautions Ergonomiques
64
Mise au Rebut de la Batterie
65
Protection Contre les Décharges Électrostatiques
65
Recherche D'informations Sur Votre Ordinateur
66
Configuration de Votre Ordinateur
69
Vue Avant
71
Vue du Côté Droit
72
Vue du Côté Gauche
72
Vue Arrière
73
Vue de Dessous
73
Retrait D'une Batterie
74
Diagnostics Dell
75
Installation D'une Batterie
75
Installation de la Batterie Longue Durée en Option
75
Quand Utiliser les Diagnostics Dell
75
Démarrage des Diagnostics Dell
76
Réglementations
79
Deutsch
83
Allgemein
85
WARNUNG: Sicherheitshinweise
85
Stromversorgung
86
Akku
87
EMV-Richtlinien
88
Reisen mit dem Flugzeug
88
Arbeiten mit dem Computer
89
Ergonomische Haltung Beim Arbeiten mit dem Computer
90
Bei der Arbeit an Komponenten IM Inneren des Computers
91
Schutz vor Elektrostatischen Entladungen
91
Entsorgen von Akkus
92
Suchen nach Informationen über den Computer
93
Einrichten des Computers
96
Vorderseite
98
Linke Seitenansicht
99
Rechte Seitenansicht
99
Rückseite
100
Unterseite
100
Entfernen eines Akkus
101
Einsetzen eines Akkus
102
Installieren des Optionalen Akkus mit Verlängerter Leistung
102
Programm „Dell Diagnostics
103
Starten des Programms „Dell Diagnostics
103
Wann wird das Programm „Dell Diagnostics" Eingesetzt
103
Betriebsbestimmungen
107
Informazioni DI Sistema
109
Italiano
111
ATTENZIONE: Istruzioni DI Sicurezza
113
Informazioni Generali
113
Alimentazione
114
Istruzioni EMC
116
Uso in Aereo
116
Uso del Computer
117
Abitudini Ergonomiche Nell'uso del Computer
118
Interventi Sui Componenti Interni del Computer
118
Protezione Dalle Scariche Elettrostatiche
119
Ricerca DI Informazioni Relative al Computer
120
Smaltimento Della Batteria E Della Pila
120
Installazione del Computer
123
Vista Frontale
126
Vista Laterale Destra
127
Vista Laterale Sinistra
127
Retro del Computer
128
Vista Inferiore
128
Rimozione Della Batteria
129
Dell Diagnostics
130
Installazione Della Batteria
130
Installazione Della Batteria Estesa Opzionale
130
Quando Usare Il Programma Dell Diagnostics
130
Avvio del Programma Dell Diagnostics
131
Avvisi Sulle Normative
135
Português
139
CUIDADO: Instruções de Segurança
141
Geral
141
Alimentação
142
Bateria
143
Instruções de EMC
144
Viagens de Avião
144
Utilização Do Computador
145
Hábitos Computacionais Ergonómicos
146
Manusear Componentes Internos Do Computador
146
Eliminação da Bateria
147
Protecção contra Descargas Electrostáticas
147
Encontrar Informações para O Computador
148
Preparar O Computador
151
Vista Frontal
153
Vista Lateral Direita
154
Vista Lateral Esquerda
154
Vista Inferior
155
Vista Posterior
155
Remover Uma Bateria
156
Dell Diagnostics
157
Instalar a Bateria de Reserva Opcional
157
Instalar Uma Bateria
157
Quando Utilizar O Dell Diagnostics
157
Iniciar O Programa Dell Diagnostics
158
Avisos Regulamentares
161
Español
165
PRECAUCIÓN: Instrucciones de Seguridad
167
Alimentación
168
Batería
169
Instrucciones EMC
170
Viajes en Avión
170
Cuando Utilice el Equipo
171
Al Trabajar en el Interior de Su Equipo
172
Hábitos de Ergonomía con Su Equipo
172
Cómo Desechar las Baterías
173
Protección contra Descargas Electrostáticas
173
Búsqueda de Información del Equipo
174
Configuración del Equipo
177
Vista Anterior
179
Vista Lateral Derecha
180
Vista Lateral Izquierda
180
Vista Inferior
181
Vista Posterior
181
Extracción de una Batería
182
Instalación de la Batería Opcional de Larga Duración
183
Instalación de una Batería
183
Cuándo Utilizar Los Diagnósticos Dell
184
Diagnósticos Dell
184
Inicio de Los Diagnósticos Dell
184
Notificaciones Reglamentarias
187
Publicité
Dell PP04S Guide Du Propriétaire (160 pages)
Marque:
Dell
| Catégorie:
Ordinateurs portables
| Taille: 2.36 MB
Table des Matières
Remarques, Avis et Précautions
2
Abréviations et Acronymes
2
Table des Matières
3
PRÉCAUTION : Consignes de Sécurité
11
Généralités
11
Alimentation
12
Batterie
13
Voyage en Avion
14
Instructions Relatives à la Compatibilité Électromagnétique (EMC, Electromagnetic Compatibility)
14
Lors de L'utilisation de Votre Ordinateur
15
Lors de L'utilisation de Votre Ordinateur (Suite)
16
Précautions Ergonomiques
16
Intervention à L'intérieur de Votre Ordinateur
16
Protection Contre les Décharges Électrostatiques
17
Mise au Rebut de la Batterie
18
Trouver des Informations Relatives à Votre Ordinateur
19
Présentation de Votre Ordinateur
21
Vue Avant
22
Vue du Côté Gauche
26
Vue du Côté Droit
30
Vue Arrière
31
Vue de Dessous
33
Connexion à Internet
36
Configuration de la Connexion Internet
36
Problèmes Liés au Modem et à la Connexion à Internet
37
Problèmes Relatifs aux Messages Électroniques
39
Transfert D'informations Vers un Nouvel Ordinateur
39
Configuration D'une Imprimante
41
Câble D'imprimante
41
Connexion D'une Imprimante USB
41
Problèmes Liés à L'imprimante
42
Périphériques de Protection de L'alimentation
43
Protecteurs de Surtension
43
Onduleurs
44
Alimentation Sans Interruption (UPS)
44
Mise Hors Tension de Votre Ordinateur
44
Utilisation D'une Batterie
45
Performances de la Batterie
46
Vérification de la Charge de la Batterie
47
Jauge de Batterie Dell Quickset
47
Jauge D'alimentation Microsoft Windows
48
Jauge de Charge
49
Alerte Niveau de Batterie Faible
49
Recharge de la Batterie
50
Retrait D'une Batterie
51
Installation D'une Batterie
52
Installation de la Batterie Longue Durée en Option
52
Stockage D'une Batterie
52
Problèmes Liés à L'alimentation
53
Utilisation de la Baie Dell™ D/Bay
55
À Propos de la Baie Dell D/Bay
56
Retrait et Installation de Périphériques lorsque L'ordinateur Est Éteint
56
Retrait et Installation de Périphériques lorsque L'ordinateur Fonctionne
57
Utilisation du Clavier et du Touchpad
60
Pavé Numérique
60
Raccourcis Clavier
60
Fonctions Système
60
Batterie
61
Fonctions D'affichage
61
Radios (Connexions Réseau Sans Fil et Carte Bluetooth™ Incluses)
61
Gestion de L'alimentation
61
Fonctions du Haut-Parleur
62
Fonctions de la Touche du Logo Microsoft ® Windows
62
Touchpad
63
Personnalisation du Touchpad
64
Problèmes Liés au Touchpad et à la Souris
64
Problèmes Liés aux Claviers Externes
65
Caractères Imprévus
66
Utilisation de CD, de DVD et D'autres Supports Multimédias
67
Utilisation de CD et de DVD
68
Problèmes de CD ou de DVD
68
Si Vous Ne Parvenez Pas à Lire un CD, un CD-RW ou un DVD
68
Si Vous Ne Parvenez Pas à Éjecter le Plateau du Lecteur CD, CD-RW ou DVD
69
Si Vous Entendez un Bruit Grinçant ou un Raclement Inhabituel
69
Si le Lecteur de CD-RW Cesse de Graver
69
Problèmes de Son et de Haut-Parleur
69
Si Vous Avez un Problème Avec les Haut-Parleurs Intégrés
69
Si Vous Avez un Problème Avec les Haut-Parleurs Externes
70
Copie de CD
70
Utilisation D'easy CD Creator Basic
71
Utilisation de Disques CD-R ou CD-RW Vierges
72
Conseils Utiles
72
Comment Copier un CD
73
Mise en Place D'un Réseau à la Maison ou Dans un Bureau
75
Connexion à une Carte Réseau
76
Assistant Configuration du Réseau
77
Problèmes Liés au Réseau
77
Résolution des Problèmes
79
Messages D'erreur
80
Problèmes Liés à la VIDéo et à L'affichage
81
Si L'écran Est Vide
81
Si L'affichage Est Difficile à Lire
82
Si Seule une Partie de L'écran Est Lisible
83
Problèmes Liés au Scanner
83
Problèmes Liés aux Lecteurs
84
Si Vous Ne Pouvez Pas Enregistrer un Fichier Sur une Disquette
84
Problèmes Liés aux Cartes PC
85
Problèmes Généraux Liés aux Programmes
86
Un Programme Se Bloque
86
Un Programme Ne Répond Plus
86
Un Écran Bleu Uni Apparaît
86
Des Messages D'erreur Apparaissent à L'écran
86
Résolution D'autres Problèmes Techniques
87
Si Votre Ordinateur Est Mouillé
87
Si Vous Laissez Tomber ou Endommagez Votre Ordinateur
88
Pilotes
89
Qu'est-Ce Qu'un Pilote
89
Identification de Pilotes
89
Réinstallation de Pilotes et de Périphériques
90
Résolution D'incompatibilités Matérielles et Logicielles
92
Utilisation de la Fonction Restauration du Système ® ® ® Microsoft Microsoft Windows XP
93
Création D'un Point de Restauration
94
Restauration de L'ordinateur à un État Antérieur
94
Annulation de la Dernière Restauration du Système
95
Réinstallation de Microsoft ® Windows ® XP
96
Avant de Commencer
96
Réinstallation de Windows XP
96
Ajout et Remplacement des Pièces
102
Avant D'ajouter ou de Remplacer des Pièces
102
Ajout de Mémoire
102
Ajout D'une Carte Mini PCI
107
Ajout D'un Modem
113
Annexe
117
Caractéristiques
118
Utilisation du Programme de Configuration du Système
125
Présentation Générale
125
Visualisation des Écrans du Programme de Configuration du Système
125
Écrans du Programme de Configuration du Système
126
Options les Plus Fréquemment Utilisées
126
Activation du Capteur Infrarouge
128
Contacter Dell
129
Réglementations
149
Garantie Limitée et Règle de Retour
150
Conditions de Garantie Limitée pour les Produits Matériels Dell (Canada Seulement)
150
Règle de Retour « Satisfait ou Remboursé » (Canada Seulement)
153
Logiciels et Périphériques Dell (Canada Seulement)
154
Déclaration de Garantie Intel ® ® pour les Processeurs Pentium
155
Et Celeron seulement (États-Unis et Canada Seulement)
155
Index
157
Réinstallation
159
Dell PP04S Guide D'informations (138 pages)
Marque:
Dell
| Catégorie:
Ordinateurs portables
| Taille: 1.61 MB
Publicité
Publicité
Produits Connexes
Dell PP04X
Dell Inspiron PP02X
Dell PP09S
Dell PP05XA
Dell PP05XB
Dell PP06XA
Dell Inspiron 700m PP07S
Dell PP09L
Dell PP08S
Dell Latitude PP01X
Dell Catégories
Ordinateurs portables
Ordinateurs de bureau
Serveurs
Moniteurs
Rangements
Plus Manuels Dell
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL