Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
De Dietrich Manuels
Hottes de ventilation
DHB7952X
De Dietrich DHB7952X Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour De Dietrich DHB7952X. Nous avons
1
De Dietrich DHB7952X manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Guide D'utilisation
De Dietrich DHB7952X Guide D'utilisation (92 pages)
Marque:
De Dietrich
| Catégorie:
Hottes de ventilation
| Taille: 0.67 MB
Table des Matières
Français
9
Table des Matières
9
Sécurité et Précautions Importantes
10
Liste des Pieces
12
Kit Recyclage Optionnel
12
Identification
13
Installation
13
Raccordement Éléctrique
13
Utilisation en Version Évacuation
13
Utilisation en Version Recyclage
13
Montage de la Hotte
14
Montage Support Moteur
14
Montage du Corps de la Hottes (L)
14
Montage de la Cheminée
14
Utilisation
15
Eclairage
15
Auto-Stop Éclairage
15
Marche / Arrêt
15
Changement de Vitesse
15
Auto-Stop Ventilateur
15
Entretien
16
Nettoyage de la Surface Exte- Rieure
16
Nettoyage des Filtres Cas- Settes
16
Changement du Filtre Charbon
16
Changement des Lampes Led
16
Anomalies
17
Environnement
18
Respect de L'environnement
18
Service Consommateurs
19
Relations Consommateurs France
19
Interventions France
19
English
21
Important Safety Advice and Precautions
22
Parts List
24
Installation
25
Electrical Connection
25
Use in Evacuation Mode
25
Use in Recycling Mode
25
Fitting the Hood
25
Fitting the Duct
26
Use
27
Lighting Auto-Stop
27
Changing Speed
27
Automatic Speed Return
27
Fan Auto-Stop
27
Care
28
Cleaning the Outer Surfaces
28
Changing the Carbon Fil- Ter
28
Problems
29
Environment
30
Care for the Environment
30
Customer Service
31
Español
33
Seguridad y Precauciones Importantes
34
Lista de Piezas
36
Instalación
37
Conexión Eléctrica
37
Utilización para Evacuación
37
Utilización para Reciclaje
37
Montaje de la Campana
38
Montaje de la Chimenea
38
Utilización
39
Marcha/Parada
39
Cambio de Velocidad
39
Cambio Automática de Velocidad
39
Parada Automática del Ventilador
39
Mantenimiento
40
Anomalías
41
Medio Ambiente
42
Respeto del Medio Ambiente
42
Servicio de Atención al Cliente
43
Português
45
Segurança E Precauções Importantes
46
Lista de Peças
48
Instalação
49
Ligação Elétrica
49
Montagem Do Exaustor
50
Montagem da Chaminé
50
Utilização
51
Iluminação
51
Ligar/Desligar
51
Mudança de Velocidade Velocidade
51
Paragem Automática Do Ventilador
51
Manutenção
52
Anomalias
53
Ambiente
54
Serviço de Apoio Ao Cliente
55
Čeština
57
Důležité Bezpečnostní Pokyny
58
Seznam Dílů
60
Instalace
61
PoužíVání V Režimu OdsáVání
61
PoužíVání V Režimu Recirkulace
61
Montáž Odsavače
61
Montáž Krytu Odsavače
62
Změna Rychlosti
63
Automatické Prepnutie Rychlosti
63
Automatické Zastavení Ventilátoru
63
Popis
61
Elektrické Připojení
61
Údržba
64
ČIštění Vnějšího Povrchu
64
VýMěna Filtru S AktivníM UhlíM
64
Neobvyklé Stavy
65
Životní Prostředí
66
Ochrana Životního Prostředí
66
Služba SpotřebitelůM
67
Slovenčina
69
Dôležité Bezpečnostné Pokyny a Preventívne Opatrenia
70
Zoznam Dielov
72
Inštalácia
73
Elektrické Zapojenie
73
Použitie Vo Verzii Odvádzania
73
Použitie Vo Verzii Recyklovania
73
Montáž Digestora
73
Montáž Komína
74
Identifikácia
73
Použitie
75
Osvetlenie
75
Zapnutie/Vypnutie
75
Zmena Rýchlosti Rýchlosti
75
Automatické Zastavenie Ventilátora
75
Údržba
76
Anomálie
77
Životné Prostredie
78
Ochrana Životného Prostredia
78
Dutch
81
Veiligheid en Belangrijke Voorzorgsmaatregelen
82
Onderdelenlijst
84
Installatie
85
Elektrische Aansluiting
85
Gebruik in Versie Afvoer
85
Gebruik in Versie Recycling
85
Montage Van de Afzuigkap
86
Montage Motorsteun (P)
86
Montage Van de Schoorsteen
86
Gebruik
88
Verlichting
88
Auto-Stop Verlichting
88
Aan / Uit
88
Veranderen Van Snelheid
88
Automatisch Terugkeer Snelheid
88
Auto-Stop Ventilator
88
Vervanging Van Het Kools- Toffilter
89
Storingen
91
Milieu
91
Respect Voor Het Milieu
91
Consumentendienst
92
Publicité
Publicité
Produits Connexes
De Dietrich DHB7952W
De Dietrich DHB7952G
De Dietrich DHB7232X
De Dietrich DHB7931X
De Dietrich DHB7963X
De Dietrich DHB7939X
De Dietrich DHB2934B
De Dietrich DHB2934BX
De Dietrich DHG690XP
De Dietrich DHD493XE1
De Dietrich Catégories
Chaudières
Fours
Tables de cuisson
Hottes de ventilation
Pompes à chaleur
Plus Manuels De Dietrich
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL