Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Dascom Manuels
Imprimantes
Tally T2365
Dascom Tally T2365 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Dascom Tally T2365. Nous avons
2
Dascom Tally T2365 manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Guide D'utilisateur, Guide De Démarrage Rapide
Dascom Tally T2365 Guide D'utilisateur (204 pages)
Marque:
Dascom
| Catégorie:
Imprimantes
| Taille: 15.19 MB
Table des Matières
Table des Matières
3
Introduction
11
Caractéristiques de L'imprimante
11
Symboles Utilisés
11
Le Guide D'utilisateur
12
Vue D'ensemble
13
Imprimante en Mode Tracteur
14
Chemins de Papier
15
Installation
17
Déballage de L'imprimante
17
Mise en Place de L'imprimante
18
Vérifier la Tension de L'imprimante
19
Connexion de L'imprimante
19
Mise Sous Tension de L'imprimante
20
Cartouche du Ruban Encreur
21
Première Mise en Place de la Cartouche du Ruban Encreur
21
Remplacement de la Cartouche du Ruban Encreur
27
Pilote D'imprimante
33
Installation du Pilote D'imprimante Sous Windows 95/98/ME
33
Installation du Pilote D'imprimante Sous Windows 2000/2003/XP
33
Installation du Pilote D'imprimante Sous Windows 7
35
Installation du Pilote D'imprimante Sous Windows Vista
36
Autres Systèmes D'exploitation
37
Modifier les Réglages de L'imprimante
38
Réglages des Formulaires (Windows 2000/2003/Xp/Vista/Windows 7/2008)
38
Charger Firmware en Option
40
Elimination de Problèmes
40
Panneau de Commande
41
L'affichage LCD
42
Mode Online
43
Mode Offline
43
Mode Setup
44
Informations Sur L'affichage LCD
45
Fonctions des Touches pendant la Mise Sous Tension
47
Manipulation du Papier
48
Chargement du Papier
48
Transport du Papier
51
Déplacer le Papier en Position de Séparation
52
Enlever le Papier
53
Réglages
54
Réglage de L'écart de la Tête D'impression
54
Réglage de la Position de Séparation
55
Réglage de la Première Ligne D'impression (TOF)
56
Sélection de la Densité des Caractères et de la Police
57
Modèle 2T
58
Introduction
58
Chemin de Papier Tracteur Arrière
58
Introduction du Papier Dans le Tracteur Arrière
59
Tôle de Guidage de Papier
61
Sélection du Tracteur Arrière
61
Menu
63
Programmation à Partir du Panneau de Commande
63
Accès au Menu Bloqué
63
Accès au Menu
64
Configurations des Menus
64
Utilisation des Menus
66
Mise en Mémoire des Réglages de Menus
66
Sélection de la Langue
67
Quitter le Mode Setup
68
La Structure de Menu
69
Paramètres du Menu
70
Imprimer les Configurations du Menu (Impmenu)
70
Charger la Configuration du Menu (Menu)
70
Rétablir les Réglages D'usine (Reset)
71
Impressions Silencieuse (Quietm.)
71
Sélectionner la Police de Caractères (Police)
72
Régler la Densité des Caractères (CPI)
73
Régler la Densité des Lignes (LPI)
73
Sauter la Perforation (Pliure)
74
Sélectionner le Caractère D'échappement (Séq ESC)
74
Régler L'émulation (Emulat.)
75
Imprimer Bidirectionnelle (Bidir)
76
Réglages des Ports (Interf.)
77
Interface Sériel (Série)
77
Vitesse de Transmission des Données (Bauds)
77
Format des Données (Format)
78
Autres Réglages (Special)
79
Traitement D'erreurs (Errmode)
79
Caractère de Fin de Bloc (Blockend)
79
Signal en Retour (Remote)
80
Transparence (Handthr)
80
Protocole (Protocol)
81
Traitement du Signal (DTR)
81
Sélectionner le Port (Interf.)
82
Tampon de Port (Mémoire)
82
Interface Ethernet (ETH-INT)
83
Adresse IP (IP Addr)
83
Adresse Gateway (Gateway)
83
Masque Subnet (Subnet)
84
Gestion de L'adresse IP (IP Get M)
85
Page Bannière (Banner)
85
Vitesse de L'interface Ethernet (Ethspeed)
86
Sélectionner le Jeu de Caractères (Table)
87
Jeu de Carctères IBM (Jeucar)
87
Jeu de Caractères National (Pays)
88
Zéro Barré (Zéro /)
88
Retour du Chariot Automatique (RC-Auto)
89
Avancement D'interligne Automatique (SL-Auto)
89
Blocage du Menu (Masque)
90
Langue du Pays (Langue)
90
Paramètres du Papier (Papier)
91
Longueur du Formulaire (Longpap)
91
Première Position D'impression (Formadj)
93
Écart de la Tête Manuel (Tête)
94
Position de Coupe et de Vue (Coupeaut)
95
Longueur de Ligne (Largeur)
96
Code à Barres (Barcode)
96
Manuel de Programmation
96
Caractères Normaux et Code à Barres (Barmode)
97
Position Verticale après Code à Barres Surdimensionné (Bartop)
98
Position Verticale après Caractères Surdimensionné (Lcptop)
98
Mode D'avance du Formulaire (Ffmode)
99
Régler et Activer les Options (Option)
100
Chemins de Papier
100
Excitation des Tracteurs (Autotra)
100
Excitation de L'alimentation Feuille à Feuille (Autoasf)
101
Régler le Bord Gauche (Leftmrg)
102
Régler le Bord Droit (Rightmrg)
102
Copie Locale Avec les Interfaces Coax/Twinax/Ipds (Ffaftlc)
103
Activer/Désactiver les Fonctions de Maniement du Papier (Paphand)
103
Réglage du Menu (Exemple)
104
Menu Élargi
107
Fonctions de Test
107
Exécuter un Auto-Contrôle (Rolling ASCII)
108
Programmation
108
À Partir du Panneau de Commande
108
Quitter le Mode de Test (Rolling ASCII)
109
Test D'interface (Dump en Hexadécimal)
110
Impression D'un Dump en Hexadécimal
110
Quitter le Test Dump-H
111
Réglages Élargis
112
Détecteur de Déplacement de Papier Automatique (PMS)
114
Réglage de la Longueur du Formulaire (Longpap)
115
Réglage Automatique de L'écart En-Tête (AGA)
115
Traitement du Papier (Paphand)
116
Augmentation de L'écart de Tête D'impression (Head Up)
116
Largeur du Papier (Pagewid)
117
Zone de Gauche (Leftzon)
117
Zone de Droite (Rightzo)
118
Marge Physique Gauche (Physlm)
118
Interface Parallèle Bidirectionnelle (CX-Bid)
119
Dépassement de Ligne (Wrap)
119
Bip Sonore en Fin de Papier (Sound)
120
Désactiver L'alimentation Feuille à Feuille (Insert)
120
Réglage pour Papier à Recto Sombre (Pap.back)
121
Réglage pour L'impression du Papier Carbone (Hvyform)
121
Mode D'économie de Courant (Sleepmod)
122
Détection Automatique de la Largeur de Papier (APW)
122
Détection Automatique du Bord Supérieur du Papier (AED)
124
Changer le Numéro Sériel (Serialn)
124
Changer le Numéro de Poste (Assetn)
125
Vitesse D'impression des Graphiques (Grspeed)
125
Amélioration de la Qualité D'impression des Graphiques et Codes à Barres (Grfreq) (Uniquement T2365)
126
Ignorer Caractères (Ignore)
126
Caractères à Ignorer (Ignorchr)
127
Active le Langage PJL (Jobcntl)
127
Dépannage
129
Problèmes D'impression Générales
130
L'affichage Reste Éteint
130
L'affichage Fonctionne, L'imprimante N'imprime Pas
130
Problèmes Avec L'alimentation en Papier
131
Bourrage de Papier
131
N'imprime Pas, ou Pas Par Intermittence, Avec L'interface Ethernet
132
Problème de Qualité D'impression
133
Impression Trop Claire
133
Impression Barbouillée
133
Impression de Caractères Indéfinis
133
La Première Ligne Imprimée N'est Pas Imprimée Sur Toute Sa Hauteur
133
Points Manquants à L'impression
134
Messages D'erreur Sur L'affichage
135
Messages Supplémentaires Sur L'affichage
139
Entretien et Nettoyage
141
Remplacer Fusible
141
Extérieur
142
Intérieur
142
Contre-Appui de Pression
143
Ruban Encreur
143
Rouleau Presseur Supérieur
144
Axes de Chariot
144
Données Techniques
145
Spécifications de L'imprimante
145
Spécifications D'interfaces
149
Spécifications du Papier
150
Jeux de Caractères
153
Jeu de Caractères MTPL (Standard)
154
Caractères D'échanges Internationaux MTPL - Ecriture Normale
155
Jeu de Caractères OCR-A
156
Jeu de Caractères OCR-B
157
Jeux de Caractères et Polices Disponibles
158
Emulations
161
Généralités
161
Codes de Commande de L'imprimante
161
Séquences Escape
162
Séquences MTPL
162
Codes de Commande
162
La Procédure
162
Exemple
162
Comment Utiliser les Séquences Escape
163
Mtpl
163
Exemple en BASIC
163
Exemple en Pascal
163
Impression
163
Liste des Codes de Commande Disponibles
164
Emulation Genicom ANSI
174
Commandes PJL
176
Code à Barres
177
Liste des Codes à Barres Disponibles
177
Code à Barres US Postnet
178
Code à Barres Royal Mail Customer
178
Code à Barres KIX
179
Code à Barres USPS Intelligent Mail
179
Impression LCP
180
Liste des Codes de Commande Supplémentaires
181
Interfaces
183
Interface Parallèle
184
Brochage du Connecteur
184
Interface Ethernet
185
Hardware
185
Systèmes D'exploitation Supportés
185
Protocoles Supportés
185
Affectation de L'adresse IP
185
Configuration
185
État
185
Management
185
Setup
185
Connexion Physique de L'imprimante Dans Ethernet Avec TCP/IP
186
Exemple de Connexion D'une Imprimante à un Ordinateur Dans Ethernet
186
Exemple de Connexion de Plusieurs Appareils Dans Ethernet
186
Interface Série V.24/RS232C (en Option)
187
Brochage du Connecteur
187
Câble D'interface (Interface Série)
188
Signaux D'entrée
188
Signaux de Sortie
188
Protocoles
189
Mode Mémoire XON/XOFF
189
Mode Mémoire Robust XON/XOFF
189
Fonctions de Menu Étendues en cas de Protocole ENQ/STX et ETX/ACK Sélectionné
189
Protocole ENQ/STX
190
Protocole ETX/ACK
190
Options et Accessoires
191
Options
191
Tracteur 2, Avant
191
Système de Coupe Automatique
191
Armoire de Support D'imprimante
191
Balai ESD
191
Recouvrement de Câble
191
Modules Interface
192
Firmware en Option
192
Accessoires
193
Cartouches de Ruban Encreur
193
Manuels de Programmation
193
Index
195
Publicité
Dascom Tally T2365 Guide De Démarrage Rapide (198 pages)
Marque:
Dascom
| Catégorie:
Imprimantes
| Taille: 14.81 MB
Table des Matières
English
3
Table des Matières
3
Introduction
5
Symbols Used
5
Important Safety Instructions
5
Using the Online CD-ROM
6
Contents of the Online CD-ROM
6
Troubleshooting
6
Printer at a Glance
7
View from the Front
7
Printer in Tractor Mode
7
View from the Rear
7
Installation
8
Unpacking the Printer
8
Placing Your Printer
9
Connecting the Printer
10
Switching on the Printer
11
Control Panel
12
Online Mode
12
Offline Mode
12
Setup Mode
13
Changing the Ribbon Cassette
14
Paper Handling
20
Loading Paper
20
Paper Transport
23
Moving the Paper to the Tear Position
24
Removing Paper
25
Settings
26
Setting the Tear Position
26
Setting the First Printing Line (TOF)
27
Setting the Print Head Gap
29
Selecting Character Density and Font
30
Printing out Status Page
31
Technical Data
32
Printer Specifications
32
Paper Specifications
33
Accessories
34
Deutsch
35
Kurzanleitung
37
Einleitung
37
Zu den Verwendeten Symbolen
37
Wichtige Sicherheitshinweise
37
Arbeiten mit der Online-CD-ROM
38
Was ist auf der Online-CD-ROM
38
Fehlersuche
38
Auf einen Blick
39
Ansicht von Vorn
39
Drucker IM Traktorbetrieb
39
Ansicht von Hinten
39
Installation
40
Drucker Auspacken
40
Drucker Aufstellen
41
Drucker Anschließen
42
Drucker Einschalten
43
Bedienfeld
44
Online-Modus
44
Offline-Modus
44
Setup-Modus
45
Farbbandkassette Wechseln
46
Papierhandhabung
52
Papier Einlegen
52
Papiertransport
55
Papier in Abreißposition Fahren
56
Papier Entfernen
57
Einstellungen
58
Abreißposition Einstellen
58
Erste Druckzeile Einstellen (TOF)
59
Druckkopfabstand Einstellen
61
Zeichendichte und Schriftart Wählen
62
Statusseite Beim Einschalten Ausdrucken
63
Technische Daten Druckerspezifikationen
64
Papierspezifikationen
65
Daten zur Langlebigkeit und Umweltverträglichkeit
66
Zubehör
66
Français
67
Introduction
69
Symboles Utilisés
69
Utilisation du CD-ROM Online
70
Recherche des Pannes
70
Vue D'ensemble
71
Vue du Devant
71
Imprimante en Mode Continu
71
Vue de L'arrière
71
Installation
72
Déballage de L'imprimante
72
Mise en Place de L'imprimante
73
Connexion de L'imprimante
74
Mise Sous Tension de L'imprimante
75
Panneau de Commande
76
Mode Online
76
Mode Offline
76
Mode Setup
77
Remplacement de la Cartouche du Ruban Encreur
78
Manipulation du Papier
84
Chargement du Papier
84
Transport du Papier
88
Déplacer le Papier en Position de Séparation
89
Enlever le Papier
90
Réglages
91
Réglage de la Position de Séparation
91
Réglage de la Première Ligne D'impression (TOF)
92
Réglage de L'écartement de la Tête D'impression
94
Sélection de la Densité des Caractères et de la Police
95
Impression de la Page de Statut
96
Données Techniques
97
Spécifications de L'imprimante
97
Spécifications du Papier
98
Accessoires
99
Italiano
101
Introduzione
103
Simboli Utilizzati
103
Indicazioni DI Sicurezza Importanti
103
Utilizzo del CD-ROM Online
104
Cosa C'è Sul CD-ROM Online
104
Diagnostica
104
Configurazione Della Stampante
105
Vista Dal Davanti
105
Configurazione Della Stampante Per L'uso Dei Trascinamoduli
105
Vista Posteriore
105
Installazione
106
Rimozione Dell'imballaggio
106
Installazione Della Stampante
107
Collegamento Della Stampante
108
Accensione Della Stampante
109
Pannello Comandi
110
Modo Online
110
Modo Offline
110
Modo Setup
111
Sostituzione Della Cartuccia Colore
112
Modalità DI Gestione Della Carta
118
Caricamento Della Carta
118
Trasporto Carta
121
Posizionamento Della Carta Nella Posizione DI Strappo
122
Rimozione Carta
123
Impostazioni
124
Impostazione Della Posizione DI Strappo
124
Impostazione Della Riga DI Inizio Stampa (Top of Form, TOF)
125
Regolazione Della Distanza Della Testina DI Stampa
127
Selezione Della Densità Dei Caratteri E del Font
128
Pagina DI Stato
129
Dati Tecnici
130
Specifiche Della Stampante
130
Specifiche Della Carta
131
Accessori
132
Español
133
Guía de Instalación
134
Introducción
135
Símbolos Convencionales
135
Instrucciones de Seguridad
135
Utilizar la Documentación en Línea en el Disco CD-ROM
136
Qué Incluye la Documentación en Línea en el Disco CD-ROM
136
Detección de Errores
136
Vista de Conjunto
137
Vista Frontal
137
Impresora en Modo de Tractor
137
Vista desde atrás
137
Instalación
138
Desembalar la Impresora
138
Colocar la Impresora
139
Conectar la Impresora
140
Encender la Impresora
141
Panel de Mando
142
Modo Online
142
Modo Offline
142
Modo Setup
143
Cambiar el Cartucho de Cinta
144
Manejo del Papel
150
Cargar Papel
150
Transporte de Papel
153
Transportar el Papel a la Posición de Corte
154
Quitar el Papel
155
Ajustes
156
Ajustar la Posición de Corte
156
Ajustar la Primera Línea de Impresión (TOF)
157
Ajustar la Distancia de Cabeza Grabadora
159
Seleccionar Densidad y Fuente
160
Página del Estado
161
Datos Técnicos
162
Especificaciones de la Impresora
162
Especificaciones del Papel
163
Accesorios
164
Português
165
Tabela de Conteúdos
165
Introdução
167
Símbolos Usados
167
Instruções Importantes sobre Segurança
167
Usando O CD-ROM
168
Diagnóstico
168
Visão Rápida da Impressora Visão da Parte Frontal
169
Impressora Em Modo de Tracionamento
169
Vista da Parte Traseira
169
Instalação
170
Desembalando a Impressora
170
Localização da Impressora
171
Conectando a Impressora
172
Ligando a Impressora
173
Painel de Controle
174
Modo Online
174
Modo Offline
174
Modo Setup
175
Substituindo O Cartucho de Fita
176
Manuseio Do Papel
182
Carregando O Papel
182
Transporte Do Papel
185
Movendo O Papel para a Posição de Corte
186
Removendo O Papel
187
Configurações
188
Configurando a Posição de Corte
188
Configurando a Primeira Posição de Impressão (TOF)
189
Configurando a Distância da Cabeça de Impressão
191
Selecionando a Densidade a Densidade E a Fonte Do Caracter
192
Imprimindo Uma Página de Estado
193
Dados Técnicos
194
Especificações da Impressora
194
Especificações de Papel
195
Acessórios
196
Publicité
Produits Connexes
Dascom T2150
Dascom T2250
Dascom Tally T5040
Dascom Tally T2265+
Dascom Tally T2280+
Dascom Tally T2380
Dascom Tally T5040 Flat Bed
Dascom T5040 Flat Bed
Dascom TALLY LA650+
Dascom TALLY LA800+
Dascom Catégories
Imprimantes
Serveurs d'impression
Plus Manuels Dascom
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL