Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
COMAC Manuels
Aspirateurs
CA15 Extra
COMAC CA15 Extra Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour COMAC CA15 Extra. Nous avons
1
COMAC CA15 Extra manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel D'utilisation Et D'entretien
COMAC CA15 Extra Manuel D'utilisation Et D'entretien (68 pages)
Aspirateur professionnel
Marque:
COMAC
| Catégorie:
Aspirateurs
| Taille: 3.07 MB
Table des Matières
Italiano
6
Table des Matières
6
Simbologia Utilizzata Nel Manuale
7
Scopo E Contenuto del Manuale
7
Destinatari
7
Conservazione del Manuale Uso E Manutenzione
7
Presa in Consegna Dell'apparecchio
7
Premessa
7
Dati Per L'identificazione
7
Descrizione Tecnica
8
Uso Inteso - Uso Previsto
8
Targa Matricola
8
Dati Tecnici
8
Norme Generali DI Sicurezza
9
L'apparecchio Deve Essere Utilizzato Esclusivamente da
9
Preparazione Dell'apparecchio
12
Movimentazione Dell'apparecchio Imballato
12
Come Sballare L'apparecchio
12
Come Trasportare L'apparecchio
12
Localizzazione Dei Componenti
13
Messa in Sicurezza Dell'apparecchio
13
Preparazione al Lavoro
13
Inserimento Filtro - Sacca DI Raccolta
13
Al Termine del Lavoro
14
Manutenzione
14
Interventi DI Manutenzione Programmata
14
Pulizia Accessori
14
Smaltimento
15
Risoluzione Guasti
16
English
18
Identification Data
19
Introductory Comment
19
On Delivery of the Appliance
19
Purpose and Content of the Manual
19
Storing the Use and Maintenance Manual
19
Symbols Used in the Manual
19
Target Group
19
Intended Use
20
Safety
20
Serial Number Plate
20
Technical Data
20
Technical Description
20
General Safety Regulations
21
Handling the Packed Appliance
24
How to Transport the Appliance
24
How to Unpack the Appliance
24
Preparation of the Appliance
24
Appliance Safety
25
Component Positioning
25
Connecting the Power Cable
25
Inserting the Filter - Collection Bag
25
Preparing to Work
25
At the End of the Work
26
Cleaning Accessories
26
Electric Brush Connection
26
Maintenance
26
Scheduled Maintenance Operations
26
Starting Work
26
Work
26
Disposal
27
Ec Declaration of Conformity
28
Exhaust Air Filter Maintenance
27
Inlet Air Filters Maintenance
27
Replacing the Filter - Collection Bag
27
Replacing the Power Cable
27
Troubleshooting
28
Español
30
Advertencia Previa
31
Conservación del Manual de Uso y Mantenimiento
31
Datos de Identificación
31
Destinatarios
31
Objetivo y Contenido del Manual
31
Recepción de la Máquina
31
Simbología Utilizada en el Manual
31
Datos Técnicos
32
Descripción Técnica
32
Placa de la Matrícula
32
Uso Indicado - Uso Previsto
32
Normas Generales de Seguridad
33
Desembalaje de la Máquina
36
Desplazamiento de la Máquina Embalada
36
Preparación de la Máquina
36
Transporte de la Máquina
36
Condiciones de Seguridad de la Máquina
37
Conexión del Cable de Alimentación
37
Introducción del Filtro - Bolsa de Recogida
37
Preparación para el Trabajo
37
Ubicación de Los Componentes
37
Al Finalizar el Trabajo
38
Comienzo del Trabajo
38
Conexión Electro-Cepillo
38
Intervenciones de Mantenimiento Programado
38
Limpieza Accesorios
38
Mantenimiento
38
Uso
38
Desguace
39
Mantenimiento de Los Filtros de Entrada de Aire
39
Mantenimiento del Filtro Salida de Aire
39
Sustitución del Cable de Alimentación
39
Sustitución del Filtro - Bolsa de Recogida
39
Resolución de Averías
40
Remarques
41
Français
42
Avant-Propos
43
Conservation du Manuel D'utilisation et D'entretien
43
Destinataires
43
Données D'identification
43
Objet et Contenu du Manuel
43
Prise en Charge de L'appareil
43
Symboles Utilisés Dans Ce Manuel
43
Caractéristiques Techniques
44
Données Techniques
44
Plaque Signalétique
44
Utilisation Envisagée - Utilisation Prévue
44
Normes Générales de Sécurité
45
Cet Appareil Ne Doit Pas Être Utilisé Par des Personnes
45
D'alimentation
46
Déballage de L'appareil
48
Manutention de L'appareil Emballé
48
Préparation de L'appareil
48
Transport de L'appareil
48
Branchement du Câble D'alimentation
49
Emplacement des Composants
49
Introduction Filtre - Sac de Ramassage
49
Mise en Sécurité de L'appareil
49
Préparation au Travail
49
Branchement Électrobrosse
50
Commencer le Travail
50
Emploi de la Machine
50
Entretien
50
Interventions D'entretien Programmé
50
Nettoyage des Accessoires
50
À la Fin du Travail
50
Entretien des Filtres à Air en Entrée
51
Entretien Filtre Air en Sortie
51
Remplacement du Câble D'alimentation
51
Remplacement Filtre - Sac de Ramassage
51
Élimination
51
Déclaration de Conformité Ce
52
Résolution Pannes
52
Cause Possible
52
Deutsch
54
Aufbewahrung der Bedienungs- und Wartungsanleitung
55
IM Handbuch Verwendete Symbole
55
Kenndaten
55
Vorbemerkung
55
Zielgruppe
55
Zweck und Inhalt des Handbuchs
55
Übernahme des Geräts
55
Beabsichtigte Verwendung - Vorgesehene Verwendung
56
Sicherheit
56
Technische Beschreibung
56
Technische Daten
56
Typenschild
56
Allgemeine Sicherheitsvorschriften
57
Auspacken des Geräts
60
Befördern des Geräts
60
Handling des Verpackten Geräts
60
Vorbereitung des Gerätes
60
Anordnung der Bauteile
61
Anschluss des Netzkabels
61
Betriebsvorbereitung
61
Einsetzen des Filterbeutels
61
Verbringen des Geräts in den Sicherheitszustand
61
Anschluss der Elektrobürste
62
Arbeitseinsatz
62
Bei Arbeitsende
62
Inbetriebnahme
62
Instandhaltung
62
Planmässige Wartungsarbeiten
62
Reinigung des Zubehörs
62
Austausch des Filterbeutels
63
Austausch des Netzkabels
63
Entsorgung
63
Eg-Konformitätserklärung
64
Wartung der Luftfilter am Eingang
63
Wartung des Luftfilters am Ausgang
63
Fehlerbehebung
64
Mögliche Ursache
64
Publicité
Publicité
Produits Connexes
COMAC CA 15 Plus
COMAC CA 1.30
COMAC CA 1.50
COMAC CA100
COMAC CA 15 ECO
COMAC CA 1.25
COMAC CA110.2
COMAC CA110.2 WD
COMAC CA P58.2 WDM
COMAC CA P58.4 WDB
COMAC Catégories
Machines à plancher
Aspirateurs
Nettoyeurs haute pression
Sécheuses
Équipement de nettoyage
Plus Manuels COMAC
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL