Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Bosch Manuels
Débroussailleuses
UniversalHedgeCut 60
Bosch UniversalHedgeCut 60 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Bosch UniversalHedgeCut 60. Nous avons
2
Bosch UniversalHedgeCut 60 manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Notice Originale
Bosch UniversalHedgeCut 60 Notice Originale (217 pages)
Marque:
Bosch
| Catégorie:
Débroussailleuses
| Taille: 3.95 MB
Table des Matières
Deutsch
2
Table des Matières
2
Deutsch
3
Erläuterung der Symbole
3
Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge
3
Sicherheitshinweise für Heckenscheren
4
Zusätzliche Sicherheitshinweise
5
Elektrische Sicherheit
5
Produkt- und Leistungsbeschreibung
6
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
6
Technische Daten
6
Bedienung
8
Wartung und Service
9
Kundendienst und Anwendungsberatung
9
Entsorgung
9
English
9
Safety Notes
9
Hedge Trimmer Safety Warnings
10
Additional Safety Warnings
11
Electrical Safety
11
Technical Data
12
Product Description and Specifications
12
Français
13
Noise/Vibration Information
13
Français
15
Consignes de Sécurité
15
Consignes de Sécurité pour Taille-Haies
17
Avertissements Supplémentaires
17
Sécurité Électrique
18
Description et Performances du Produit
19
Utilisation Conforme
19
Caractéristiques Techniques
19
Niveau Sonore et Vibrations
20
Maintenance and Service
15
Mettre en Marche/Arrêter (Voir Figures C et D)
20
Travail Avec le Taille-Haie (Voir Figure E)
20
Dépistage de Défauts
21
Entretien et Service Après-Vente
21
Entretien, Nettoyage et Stockage
21
Service Après-Vente et Conseil Utilisateurs
21
Español
22
Instrucciones de Seguridad
22
Indicaciones Generales de Seguridad para Herramientas Eléctricas
22
Instrucciones de Seguridad Adicionales
24
Descripción y Prestaciones del Producto
25
Utilización Reglamentaria
26
Datos Técnicos
26
Localización de Fallos
27
Mantenimiento y Servicio
28
Élimination des Déchets
22
Português
29
Indicações de Segurança
29
Explicação Dos Símbolos
29
Segurança Elétrica
31
Manutenção E Serviço
35
Italiano
35
Indicazioni DI Sicurezza
35
Avvertenze Generali DI Sicurezza Per Elettroutensili
35
Sicurezza Elettrica
38
Dati Tecnici
39
Uso Conforme alle Norme
39
Informazioni Sulla Rumorosità E Sulle Vibrazioni
40
Manutenzione Ed Assistenza
41
Servizio DI Assistenza E Consulenza Tecnica
41
Smaltimento
42
Nederlands
42
Veiligheidsvoorschriften
42
Extra Waarschuwingen
44
Elektrische Veiligheid
45
Technische Gegevens
46
Informatie over Geluid en Trillingen
46
Storingen Opsporen
47
Onderhoud en Service
48
Dansk
48
Vedligeholdelse Og Service
54
Kundeservice Og Anvendelsesrådgivning
54
Svensk
54
Allmänna Säkerhetsanvisningar För Elverktyg
54
Elektrisk Säkerhet
57
Ändamålsenlig Användning
57
Underhåll Och Service
60
Norsk
60
Generelle Sikkerhetsanvisninger for Elektroverktøy
60
Elektrisk Sikkerhet
62
Formålsmessig Bruk
63
Service Og Vedlikehold
65
Suomi
66
Määräystenmukainen Käyttö
69
Tekniset Tiedot
69
Vianetsintä
71
Kunnossapito Ja Huolto
71
Asiakaspalvelu Ja Käyttöneuvonta
71
Ελληνικά
72
Υποδείξεις Ασφαλείας
72
Χρήση Σύμφωνα Με Τον Προορισμό
76
Τεχνικά Χαρακτηριστικά
76
Αναζήτηση Σφαλμάτων
77
Συντήρηση Και Σέρβις
78
Εξυπηρέτηση Πελατών Και Συμβουλές Εφαρμογής
78
Türkçe
79
Güvenlik Talimatı
79
Sembollerin Açıklaması
79
Elektrik GüvenliğI
81
Hata Arama
84
BakıM Ve Servis
84
Polski
86
Wskazówki Bezpieczeństwa
86
Opis Symboli
86
Dodatkowe Wskazówki Bezpieczeństwa
88
Bezpieczeństwo Elektryczne
89
Opis Urządzenia I Jego Zastosowania
89
Użycie Zgodne Z Przeznaczeniem
89
Dane Techniczne
90
Obsługa Urządzenia
91
Lokalizacja Usterek
91
Konserwacja I Serwis
92
Konserwacja, Czyszczenie I Przechowywanie
92
Obsługa Klienta Oraz Doradztwo Dotyczące Użytkowania
92
Utylizacja Odpadów
92
Čeština
93
Bezpečnostní Upozornění
93
Vysvětlení Symbolů
93
Obecné Bezpečnostní Pokyny Pro Elektrické Nářadí
93
Elektrická Bezpečnost
95
Určené Použití
96
Technická Data
96
Hledání Závad
98
Údržba a Servis
98
Slovenčina
99
Bezpečnostné Pokyny
99
Vysvetlenie Symbolov
99
Všeobecné Bezpečnostné Upozornenia Pre Elektrické Náradie
99
Bezpečnostné Pokyny Pre Nožnice Na ŽIVý Plot
100
Ďalšie Bezpečnostné Pokyny
100
Elektrická Bezpečnosť
101
Technické Údaje
102
Hľadanie Porúch
104
Magyar
105
Biztonsági Előírások
105
Rendeltetésszerű Használat
109
Karbantartás És Szerviz
111
Русский
112
Указания По Технике Безопасности
112
Поиск Неисправностей
118
Техобслуживание И Сервис
119
Сервис И Консультирование По Вопросам Применения
119
Українська
120
Вказівки З Техніки Безпеки
120
Електрична Безпека
123
Опис Продукту І Послуг
124
Використання За Призначенням
124
Пошук Несправностей
126
Технічне Обслуговування І Сервіс
126
Қазақ
127
Қауіпсіздік Нұсқаулары
127
Техникалық Мәліметтер
132
Тұтынушыға Қызмет Көрсету Және Пайдалану Кеңестері
135
Кәдеге Жарату
135
Română
135
Instrucţiuni de Siguranţă
135
Explicarea Simbolurilor
135
Siguranţă Electrică
138
Utilizare Conform Destinaţiei
139
Detectarea Defecţiunilor
141
Întreţinere ŞI Service
141
Български
142
Македонски
149
Безбедносни Напомени
149
Електрична Безбедност
152
Употреба Со Соодветна Намена
153
Технички Податоци
153
Одржување И Сервис
155
Srpski
156
Sigurnosne Napomene
156
Dodatne Sigurnosne Napomene
158
Električna Bezbednost
158
Namenska Upotreba
159
Tehnički Podaci
159
Rešavanje Problema
161
Održavanje I Servisiranje
161
Servis I Saveti Za Upotrebu
161
Uklanjanje Đubreta
162
Slovenščina
162
Razlaga Simbolov
162
Splošna Varnostna Navodila Za Električna Orodja
162
Dodatna Varnostna Navodila
164
Električna Varnost
164
Tehnični Podatki
165
Iskanje Napak
167
Vzdrževanje in Servisiranje
167
Servisna Služba in Svetovanje Uporabnikom
167
Hrvatski
168
Električna Sigurnost
170
Namjenska Uporaba
171
Tehnički Podatci
171
Servisna Služba I Savjeti O Uporabi
173
Sümbolite Selgitus
174
Täiendavad Ohutusnõuded
176
Sihipärane Kasutus
177
Tehnilised Andmed
177
Hooldus Ja Korrashoid
179
Latviešu
180
Drošības Noteikumi
180
Paredzētais Pielietojums
183
Tehniskie Dati
184
Informācija Par Troksni un Vibrāciju
184
Apkalpošana un Apkope
186
Lietuvių K
187
Saugos Nuorodos
187
Simbolių Paaiškinimas
187
Techniniai Duomenys
190
Naudojimas Pagal Paskirtį
190
600 Hc0
190
Advancedhedgecut 65 Advancedhedgecut 68 Advancedhedgecut 70
190
Universalhedgecut 50
190
Advancedhedgecut 65 Advancedhedgecut 68 Advancedhedgecut 70
191
Db(A)
191
M/S
191
Universalhedgecut 50
191
PriežIūra Ir Servisas
192
Universalhedgecut 60
197
Publicité
Bosch UniversalHedgeCut 60 Notice Originale (191 pages)
Taille-haies
Marque:
Bosch
| Catégorie:
Équipement pour pelouses et jardins
| Taille: 4.01 MB
Table des Matières
Table des Matières
2
Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge
3
Deutsch
3
Erläuterung der Symbole
3
Sicherheitshinweise für Heckenscheren
4
Zusätzliche Sicherheitshinweise
4
Elektrische Sicherheit
5
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
6
Technische Daten
6
Bedienung
7
Safety Notes
8
Entsorgung
8
Wartung und Service
8
English
8
Hedge Trimmer Safety Warnings
9
Additional Safety Warnings
10
Electrical Safety
10
Intended Use
11
Technical Data
11
Noise/Vibration Information
12
Corrective Action
13
Maintenance and Service
13
Maintenance, Cleaning and Storage
13
Avertissements de Sécurité Généraux pour L'outil
14
Consignes de Sécurité
14
Explication des Symboles
14
Français
14
Consignes de Sécurité pour Taille-Haies
15
Avertissements Supplémentaires
16
Sécurité Électrique
16
Utilisation Conforme
17
Caractéristiques Techniques
17
Niveau Sonore et Vibrations
18
Mettre en Marche/Arrêter (Voir Figures C et D)
18
Travail Avec le Taille-Haie (Voir Figure E)
18
Entretien, Nettoyage et Stockage
19
Entretien et Service Après-Vente
19
Dépistage de Défauts
19
Instrucciones de Seguridad
20
Advertencias de Peligro Generales para Herramientas Eléctricas
20
Élimination des Déchets
20
Español
20
Instrucciones de Seguridad Adicionales
22
Seguridad Eléctrica
22
Utilización Reglamentaria
23
Datos Técnicos
23
Localización de Fallos
25
Mantenimiento y Servicio
25
Mantenimiento, Limpieza y Almacenaje
25
Explicação Dos Símbolos
26
Indicações Gerais de Advertência para Ferramentas Eléctricas
26
Indicações de Segurança
26
Português
26
Segurança Elétrica
28
Utilização Conforme as Disposições
29
Dados Técnicos
29
Manutenção E Serviço
31
Indicazioni DI Sicurezza
32
Spiegazione Dei Simboli
32
Avvertenze Generali DI Sicurezza Per Elettroutensili
32
Italiano
32
Sicurezza Elettrica
34
Uso Conforme alle Norme
35
Dati Tecnici
35
Informazioni Sulla Rumorosità E Sulle Vibrazioni
36
Manutenzione Ed Assistenza
37
Smaltimento
37
Veiligheidsvoorschriften
38
Verklaring Van de Symbolen
38
Nederlands
38
Extra Waarschuwingen
39
Elektrische Veiligheid
40
Gebruik Volgens Bestemming
41
Technische Gegevens
41
Informatie over Geluid en Trillingen
41
Storingen Opsporen
42
Onderhoud en Service
43
Dansk
43
Elektrisk Sikkerhed
45
Beregnet Anvendelse
46
Tekniske Data
46
Vedligeholdelse Og Service
48
Allmänna Säkerhetsanvisningar För Elverktyg
48
Svensk
48
Elektrisk Säkerhet
50
Ändamålsenlig Användning
51
Tekniska Data
51
Underhåll Och Service
53
Norsk
53
Elektrisk Sikkerhet
55
Formålsmessig Bruk
56
Service Og Vedlikehold
58
Suomi
58
Määräystenmukainen Käyttö
61
Tekniset Tiedot
61
Vianetsintä
62
Kunnossapito Ja Huolto
63
Υποδείξεις Ασφαλείας
63
Ελληνικά
63
Τεχνικά Χαρακτηριστικά
67
Αναζήτηση Σφαλμάτων
68
Συντήρηση Και Σέρβις
69
Güvenlik Talimatı
69
Türkçe
69
Teknik Veriler
72
Usulüne Uygun KullanıM
72
Elektrik GüvenliğI
72
Hata Arama
74
BakıM Ve Servis
74
Wskazówki Bezpieczeństwa
75
Opis Symboli
75
Polski
75
Dodatkowe Wskazówki Bezpieczeństwa
77
Bezpieczeństwo Elektryczne
78
Użycie Zgodne Z Przeznaczeniem
79
Dane Techniczne
79
Obsługa Urządzenia
80
Lokalizacja Usterek
80
Bezpečnostní Upozornění
81
Konserwacja I Serwis
81
Utylizacja Odpadów
81
Čeština
81
Elektrická Bezpečnost
84
Určené Použití
84
Technická Data
84
Hledání Závad
86
Údržba a Servis
86
Bezpečnostné Pokyny
86
Slovenčina
86
Bezpečnostné Pokyny Pre Nožnice Na ŽIVý Plot
88
Ďalšie Bezpečnostné Pokyny
88
Elektrická Bezpečnosť
89
Používanie Podľa Určenia
90
Technické Údaje
90
Hľadanie Porúch
91
Biztonsági Előírások
92
Magyar
92
Rendeltetésszerű Használat
95
Műszaki Adatok
96
Karbantartás És Szerviz
97
Указания По Технике Безопасности
98
Русский
98
Применение По Назначению
102
Технические Данные
102
Поиск Неисправностей
103
Техобслуживание И Сервис
104
Вказівки З Техніки Безпеки
105
Українська
105
Електрична Безпека
108
Використання За Призначенням
109
Технічні Дані
109
Пошук Несправностей
110
Технічне Обслуговування І Сервіс
111
Қазақ
111
Қауіпсіздік Нұсқаулары
112
Техникалық Мәліметтер
116
Instrucţiuni de Siguranţă
119
Română
119
Siguranţă Electrică
121
Utilizare Conform Destinaţiei
122
Detectarea Defecţiunilor
124
Întreţinere ŞI Service
124
Български
125
Технически Данни
128
Безбедносни Напомени
131
Македонски
131
Електрична Безбедност
133
Употреба Со Соодветна Намена
134
Технички Податоци
134
Одржување И Сервис
136
Sigurnosne Napomene
136
Srpski
136
Dodatne Sigurnosne Napomene
138
Električna Bezbednost
138
Namenska Upotreba
139
Tehnički Podaci
139
Rešavanje Problema
140
Održavanje I Servisiranje
141
Uklanjanje Đubreta
141
Razlaga Simbolov
142
Splošna Varnostna Navodila Za Električna Orodja
142
Slovenščina
142
Dodatna Varnostna Navodila
143
Električna Varnost
144
Tehnični Podatki
145
Iskanje Napak
146
Vzdrževanje in Servisiranje
146
Objašnjenje Simbola
147
Hrvatski
147
Električna Sigurnost
149
Namjenska Uporaba
150
Tehnički Podatci
150
Sümbolite Selgitus
152
Üldised Ohutusnõuded
152
Eesti
152
Täiendavad Ohutusnõuded
153
Sihipärane Kasutus
155
Tehnilised Andmed
155
Hooldus Ja Korrashoid
156
Drošības Noteikumi
157
Latviešu
157
Paredzētais Pielietojums
160
Tehniskie Dati
160
Informācija Par Troksni un Vibrāciju
161
Apkalpošana un Apkope
162
Saugos Nuorodos
163
Simbolių Paaiškinimas
163
Lietuvių K
163
Naudojimas Pagal Paskirtį
166
Techniniai Duomenys
166
PriežIūra Ir Servisas
167
Taille-Haies
185
Publicité
Produits Connexes
Bosch 3 600 HA3 E00
Bosch AHS 600 - 24ST
Bosch AHS 650 - 24ST
Bosch AdvancedHedgeCut 68
Bosch UniversalHedgeCut 50
Bosch UniversalHedgeCut 58
Bosch 3 600 J16 000
Bosch UniversalHeat 600
Bosch 3 601 J3A 300
Bosch 3 601 J3A 301
Bosch Catégories
Lave-vaisselles
Fours
Tables de cuisson
Machines à laver
Réfrigérateurs
Plus Manuels Bosch
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL