Blomberg KND 9950 XDA+ Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Blomberg KND 9950 XDA+. Nous avons 1 Blomberg KND 9950 XDA+ manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi

Blomberg KND 9950 XDA+ Mode D'emploi (242 pages)

Marque: Blomberg | Catégorie: Réfrigérateurs | Taille: 9 MB

Table des Matières

This Manual
2
Table des Matières
3
Your Refrigerator
4
Important Safety Warnings
5
Intended Use
5
General Safety
5
For Products with a Water Dispenser
7
Child Safety
7
HCA Warning
7
Things to be Done for Energy Saving
8
Reccomendations for Freshfood Compartment
8
Installation
9
Preparation
9
Points to be Considered When Re-Transporting Your Refrigerator
9
Before Operating Your Refrigerator
9
Electric Connection
10
Disposing of the Packaging
10
Disposing of Your Old Refrigerator
10
Adjusting the Feet
11
Placing and Installation
11
Using Your Refrigerator
12
Indicator Panel
12
Egg Tray
14
Blue Light
14
Water Dispenser
15
Optional
15
Important
17
Sliding Body Shelves
18
Chiller Compartment
18
Crisper
19
Maintenance and Cleaning
20
Protection of Plastic Surfaces
20
Recommended Problem Solving
21
Ihr Kühlschrank
26
Wichtige Hinweise zu Ihrer Sicherheit
27
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
27
Allgemeine Hinweise zu Ihrer Sicherheit
27
Bei Geräten mit Wasserspender
29
Kinder - Sicherheit
29
HCA-Warnung
29
Tipps zum Energiesparen
29
Empfehlungen zum Kühlbereich
30
Installation
31
Vorbereitung
31
Was Sie bei einem Weiteren Transport Ihres Kühlschranks Beachten Müssen
31
Bevor Sie Ihren Kühlschrank Einschalten
32
Elektrischer Anschluss
32
Verpackungsmaterialien Entsorgen
32
Altgeräte Entsorgen
33
Füße Einstellen
33
Aufstellung und Installation
33
Nutzung des Kühlschranks
34
Anzeigefeld
34
Tür Offen-Alarm
36
Eierbehälter
36
Blaues Licht
36
Wasserspender
37
Optional
37
Verschiebbare Ablagen
40
Kühlfach
40
Gemüsefach
41
Wartung und Reinigung
42
Schutz der Kunststoffflächen
42
Empfehlungen zur Problemlösung
43
Votre Réfrigérateur
48
Précautions Importantes pour Votre Sécurité
49
Utilisation Prévue
49
Sécurité Générale
49
Pour les Appareils Dotés D'une Fontaine à Eau
51
Sécurité Enfants
51
Avertissement HCA
51
Mesures D'économie D'énergie
52
Recommandations pour le Compartiment Produits Frais
52
Installation
53
Préparation
53
Points à Prendre en Compte lorsque Vous Transportez à Nouveau Votre Produit
53
Avant de Faire Fonctionner Votre Réfrigérateur
54
Branchement Électrique
54
Mise au Rebut de L'emballage
54
Mise au Rebut de Votre Ancien Réfrigérateur
55
Réglage des Pieds
55
Disposition et Installation
55
Utilisation du Réfrigérateur
56
Bandeau Indicateur
56
Alarme D'ouverture de Porte
58
Casier à Œufs
58
Éclairage Bleu
58
Fontaine Frigorifique
59
En Option
59
Utilisation du Distributeur
59
Etagères Coulissantes
62
Compartiment Zone Fraîche
62
Bac à Légumes
63
Entretien et Nettoyage
64
Protection des Surfaces en Plastique
64
Solutions Recommandées aux Problèmes
65
Uw Koelkast
70
Belangrijke Veiligheidswaarschuwingen
71
Bedoeld Gebruik
71
Algemene Veiligheid
71
Voor Producten Met Een Waterdispenser
73
Kinderbeveiliging
73
HCA-Waarschuwing
73
Aanwijzingen Ter Besparing Van Energie
73
Aanbevelingen Voor Het Vak Voor Verse Etenswaren
74
Installatie
75
Voorbereiding
75
Aandachtspunten Bij Het Opnieuw Transporteren Van Uw Koelkast
75
Alvorens de Inwerkstelling Van Uw Koelkast
76
Elektrische Aansluiting
76
Afvoeren Van de Verpakking
76
Afvoeren Van Uw Oude Koelkast
77
Stelvoetjes
77
Plaatsing en Installatie
77
Gebruik Van Uw Koelkast
78
Display
78
Deur Open Alarm
80
Eierrek
80
Blauw Licht
80
Waterdispenser
81
Optioneel
81
Glijdende Schappen
84
Koelergedeelte
84
Groentelade
85
Onderhoud en Reiniging
86
Bescherming Van de Plastic Oppervlakken
86
Aanbevolen Oplossingen Voor Problemen
87
Este Manual
90
Seu Frigorífico
92
Avisos Importantes de Segurança
93
Uso Pretendido
93
Segurança Geral
93
Para Produtos Com um Dispensador de Água
95
Segurança Com Crianças
95
Aviso HCA
95
O que Se Pode Fazer para Economizar Energia
96
Recomendações para O Compartimento de Alimentos Frescos
96
Instalação
97
Preparação
97
Pontos a Serem Considerados Ao Transportar Novamente O Seu Frigorífico
97
Antes de Funcionar O Seu Frigorífico
98
Ligação Eléctrica
98
Eliminação da Embalagem
98
Eliminação Do Seu Frigorífico Velho
99
Ajuste Dos Pés
99
Colocação E Instalação
99
Utilizar O Seu Frigorífico
100
Painel Indicador
100
Alarme da Porta Aberta
102
Tabuleiro para Ovos
102
Luz Azul
102
Dispensador de Água
103
Opcional
103
Prateleiras de Estrutura Deslizante
106
Compartimento de Arrefecimento
106
Gaveta para Frutos E Legumes
107
Manutenção E Limpeza
108
Protecção das Superfícies Plásticas
108
Soluções Recomendadas para os Problemas
109
Il Frigorifero
114
Importanti Avvertenze Per la Sicurezza
115
Uso Previsto
115
Sicurezza Generale
115
Συρτάρι Λαχανικών
116
Sicurezza Bambini
118
Avvertenza HCA
118
Cose da Fare Per Risparmiare Energia
119
Consigli Per lo Scomparto Alimenti Freschi
119
Installazione
120
Preparazione
120
Punti da Tenere in Considerazione Quando si Trasporta Nuovamente Il Frigorifero
120
Prima DI Utilizzare Il Frigorifero
121
Collegamento Elettrico
121
Smaltimento del Materiale DI Imballaggio
121
Smaltimento del Vecchio Frigorifero
122
Regolazione Dei Piedini
122
Posizionamento E Installazione
122
Utilizzo del Frigorifero
123
Pannello Dei Comandi
123
Allarme DI Apertura Sportello
125
Scomparto Per le Uova
125
Spia Blu
125
Erogatore D'acqua
126
Opzionale
126
Ripiani Estraibili
129
Scomparto Chiller
129
Scomparto Frutta E Verdura
130
Manutenzione E Pulizia
131
Protezione Delle Superfici DI Plastica
131
Soluzioni Consigliate Per I Problemi
132
Χρήση Του Ψυγείου Σας
136
Το Ψυγείο Σας
137
Σημαντικές Προειδοποιήσεις Ασφαλείας
138
Προβλεπόμενος Σκοπός Χρήσης
138
Για Προϊόντα Με Διανομέα Νερού
140
Ασφάλεια Των Παιδιών
140
Προειδοποίηση HCA (Για Συσκευές Ψύξης - Θέρμανσης)
140
Εγκατάσταση
142
Σημεία Που Πρέπει Να Προσεχτούν Κατά Τη Μεταφορά Του Προϊόντος
142
Διάθεση Των Υλικών Συσκευασίας
143
Διάθεση Του Παλιού Σας Ψυγείου
144
Ρύθμιση Των Ποδιών
144
Τοποθέτηση Και Εγκατάσταση
144
Διανομέας Νερού
148
Συνιστώμενες Λύσεις Για Προβλήματα
153
Важные Указания По Технике Безопасности
159
Использование По Назначению
159
Для Изделий С Раздатчиком Охлажденной Воды
161
Безопасность Детей
161
Предупреждение Органов Здравоохранения
161
Утилизация Упаковки
164
Утилизация Старого Холодильника
165
Панель Индикаторов
166
Пользование Холодильником
166
Сигнал Открытия Дверцы
168
Лоток Для Яиц
168
Синий Свет
168
Выдвижные Полки
172
Отделение Охладителя
172
Контейнер Для Фруктов И Овощей
173
Обслуживание И Чистка
174
Защита Пластмассовых Поверхностей
174
Рекомендации По Устранению Неисправностей
175
Vaš Hladnjak
180
Važna Sigurnosna Upozorenja
181
Predviđena Namjena
181
Opća Sigurnost
181
Za Proizvode S Raspršivačem Za Vodu
183
Sigurnost Djece
183
Upozorenje Za HCA
183
Stvari Koje Se Trebaju Uraditi Za Uštedu Energije
184
Preporuke Za Odjeljak Za Svježu Hranu
184
Instalacija
185
Priprema
185
Stvari Kojih Se Treba Pridržavati Kod Ponovnog Transporta Vašeg Hladnjaka
185
Prije Uključivanja Vašeg Hladnjaka
186
Električno Spajanje
186
Odlaganje Pakiranja
186
Odlaganje Stalnog Hladnjaka
187
Prilagođavanje Nogu
187
Postavljanje I Instalacija
187
Uporaba Vašeg Hladnjaka
188
Ploča Indikatora
188
Alarm Za Otvorena Vrata
190
Polica Za Jaja
190
Plavo Svjetlo
190
Pipa Za Vodu
191
Opcionalno
191
Klizne Police KućIšta
194
Odjeljak Za Hlađenje
194
Odjeljak Za Povrće
195
Održavanje I ČIšćenje
196
Zaštita Plastičnih Površina
196
Preporučena Rješenja Za Probleme
197

Produits Connexes

Blomberg Catégories

Réfrigérateurs

Lave-vaisselles Machines à laver

Sécheuses Hottes de ventilation

Plus Manuels Blomberg