Blaupunkt PORTO 170 Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Blaupunkt PORTO 170. Nous avons 2 Blaupunkt PORTO 170 manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi, Instructions D'utilisation

Blaupunkt PORTO 170 Mode D'emploi

Blaupunkt PORTO 170 Mode D'emploi (176 pages)

Marque: Blaupunkt | Catégorie: Récepteurs de voiture | Taille: 2.13 MB

Table des Matières

Français

2
Español

16
- Operación
  18
  - Disposición de Botones
    18
  - Función de Silencio
    19
  - Extracción del Panel Frontal
    19
  - Ajuste de Sonido
    19
  - Encendido/Apagado REG
    19
  - Encendido/Apagado LOC
    19
  - Volumen TA
    20
  - Área
    20
  - Visualización de Información
    20
  - Ajuste de Hora
    20
  - Pantalla de Cristal Líquido
    20
  - Entrada Auxiliar
    20
  - Uso de la Modalidad de Radio
    21
    
    Conmutación al Modo de Radio
    21
    
    Selección de la Emisora
    21
    
    Registro Automático en la Memoria y Escaneo de Programas
    21
    
    Registro Manual de Emisoras y Selección
    21
  - Uso de la Modalidad de USB
    21
    
    Función de Repetición
    23
    
    Selección del Directorio Hacia Arriba/Hacia Abajo
    23
  - Uso de la Modalidad TF
    24
  - Uso de la Modalidad Bluetooth
    25
    
    Realización de una Llamada
    26
  - Mando a Distancia
    27
  - Especificación
    28
    
    Información General
    28
Italiano

30
- Utilizzo
  
  32
  - Posizione Dei Tasti
    32
  - Silenziamento
    33
  - Rimozione del Frontalino
    33
  - Regolazione del Suono
    33
  - Attivazione/Disattivazione Della Funzione REG
    33
  - Volume Delle Informazioni Sul Traffico (TA)
    33
  - Attivazione/Disattivazione Della Funzione
    34
  - Regione
    34
  - Visualizzazione Delle Informazioni
    34
  - Impostazione Dell'ora
    34
  - Display a Cristalli Liquidi
    34
  - Ingresso Ausiliario
    34
    
    Funzione DI Azzeramento
    35
  - Ascolto Della Radio
    35
    
    Commutazione in Modalità Radio
    35
    
    Selezione Della Stazione Radio
    35
    
    Memorizzazione Automaticae Scansione Delle Stazioni
    35
  - Funzione RDS (Radio Data System)
    36
  - Utilizzo Della Porta USB
    37
    
    Messa in Pausa Della Riproduzione
    37
    
    Funzione DI Ripetizione
    37
    
    Scelta Della Cartella Su/Giù
    38
  - Funzionamento Della Porta TF
    38
  - Funzione Bluetooth
    39
    
    Effettuare una Chiamata
    40
- Controllo a Distanza
  
  42
- Dati Tecnici
  
  43
  - Informazioni Generali
    43
Polski

45
- Obsługa
  47
  - Położenie Przycisków
    47
  - Włączanie/Wyłączanie Urządzenia
    48
  - Wyciszenie
    48
  - Zdejmowanie Płyty Czołowej
    48
  - Regulacja Dźwięku
    48
  - Włączanie/Wyłączanie REG
    48
  - Głośność TA
    48
  - Włączanie/Wyłączanie LOC
    48
  - Tryb Stereo/Mono
    48
  - Włączanie/Wyłączanie Brzęczyka
    49
  - Obszar
    49
  - Wyświetlanie Informacji
    49
  - Ustawianie Czasu
    49
  - Wyświetlacz Ciekłokrystaliczny
    49
  - Wejście Pomocnicze
    49
  - Funkcja Resetowania
    49
  - Obsługa Radia
    50
    
    Przełączanie Na Tryb Radia
    50
    
    Wybór Pasma CzęstotliwośCI
    50
    
    Wybór Stacji
    50
    
    Automatyczne Zapisywanie WpamięCI I Skanowanie Programów
    50
    
    Ręczne Zapisywanie Stacji Iwywoływanie Wstępnie Skonfigurowanych Stacji
    50
  - Obsługa RDS (Radio Data System)
    51
  - Obsługa TF
    53
  - Obsługa Bluetooth
    54
  - Sterowanie Zdalne
    56
    
    Informacje Ogólne
    57
  - Specyfikacja
    57
  - Wykrywanie I Usuwanie Usterek
    58
Magyar

59
- Megfelelőségi Nyilatkozat
  60
- Kezelés
  
  61
  - A Gombok Kiosztása
    61
  - Készülék Ki-/Bekapcsolása
    62
  - NéMítás
    62
  - Előlap Levétele
    62
  - Hangerősség Beállítása
    62
  - TA Hangerősség
    62
  - LOC Ki-/Bekapcsolása
    62
  - Sztereó/Monó MóD
    62
  - REG Ki-/Bekapcsolása
    63
  - Hangjelzés Ki-/Bekapcsolása
    63
  - Terület
    63
  - InformáCIók Megjelenítése
    63
  - IDő Beállítása
    63
  - Folyadékkristályos Kijelző
    63
  - Pótbemenet
    63
  - Visszaállítás
    63
  - RáDIó Kezelése
    64
    
    RáDIó MóD Bekapcsolása
    64
    
    Sávszélesség Kiválasztása
    64
    
    RáDIócsatorna Kiválasztása
    64
    
    Csatornák Szkennelése És Automatikus Elmentése
    64
    
    Csatornák Kézi Elmentése És Az Előre Beprogramozott Csatornák ElőhíVása
    64
  - RDS (Radio Data System) Kezelése 64 USB Kezelése
    66
  - TF Kezelése
    67
  - Bluetooth Kezelése
    67
- Távirányítás
  
  70
- Jellemzők
  
  71
  - Általános InformáCIók
    71
- Hibák Felismerése És Elhárítása
  
  72
Čeština

73
- OvláDání
  
  75
  - Rozmístění Tlačítek
    75
  - Zapínání/Vypínání Přístroje
    76
  - Ztlumení
    76
  - Sejmutí Předního Panelu
    76
  - Zapínání/Vypínání Bzučáku
    76
  - Oblast
    77
  - Zobrazování Informací
    77
  - Nastavení Času
    77
  - LCD Displej
    77
  - Přídavný Vstup
    77
  - OvláDání Rádia
    78
    
    Přepínání Na RežIM Rádia
    78
    
    Výběr Stanice
    78
    
    Automatické UkláDání Programů Do Paměti Askenování Programů
    78
    
    Ruční UkláDání Stanice Apřístup K Předběžně NakonfigurovanýM StanicíM
    78
  - OvláDání RDS (Radio Data System)
    78
    
    OvláDání Usb Přehrávače
    79
  - OvláDání TF
    81
  - OvláDání Bluetooth
    81
- Dálkové OvláDání
  
  84
- Specifikace
  
  85
  - Obecné Informace
    85
Ελληνικά

87
Türkçe

102
- KullanıM
  104
  - Tuş Düzeni
    104
  - Ses Ayarı
    105
  - Stereo/Mono Modu
    105
  - Bip Sesi Açma/Kapatma
    105
  - Area
    106
  - Bilgi Görüntülemesi
    106
  - Saat Ayarı
    106
    
    Radyo Moduna Geçme
    106
    
    Belleğe Otomatik Kaydetme Ve Program Tarama
    107
    
    Manuel Olarak Istasyon Kaydetme Ve
    107
    
    Yükleme
    107
  - Uzaktan Kumanda
    112
  - Teknik Özellikler
    113
Русский

115
Română

130
- Operarea
  
  132
  - Amplasarea Comenzilor
    132
  - Conectare/Deconectare Unitate
    133
  - Funcția Mute
    133
  - Eliberarea Panoului Frontal
    133
  - Ajustarea Sunetului
    133
  - REG On/Off
    133
  - Volum TA
    133
  - LOC On/Off
    133
  - Stereo/Mono
    133
  - Beep On/Off
    133
  - Area
    134
  - InformațII Display
    134
  - Setarea Orei
    134
  - Display Cristal Lichid
    134
  - Intrări Auxiliare
    134
  - Resetare FuncțII
    134
  - Operare Radio
    134
  - Trecerea În Regim Radio
    135
  - Selectarea Bandei de Frecvență
    135
  - Selectarea Postului
    135
  - Scanarea Automată ȘI Programarea Memoriei
    135
  - Memorarea Manuală Aposturilor ȘI Rechemarea Posturilor Presetate
    135
  - Operare RDS
    135
  - System)
    135
  - Operațiunea Redare USB
    136
  - Operațiunea TF
    137
  - Operarea Bluetooth-Ului
    138
- Telecomandă
  
  140
- SpecificațII
  
  141
- Depanare
  
  142
Slovenščina

143
- Uporaba
  
  145
  - Namestitev Tipk
    145
  - Vklop/Izklop Naprave
    146
  - Utišanje
    146
  - Odstranjevanje Čelne Plošče
    146
  - Regulacija Zvoka
    146
  - Vklop/Izklop REG
    146
  - Glasnost TA
    146
  - Vklop/Izklop LOC
    146
  - Način Stereo/Mono
    146
  - Vklop/Izklop Brenčača
    146
  - Področje
    147
  - Prikazovanje Podatkov
    147
  - Nastavljanje Ure
    147
  - Tekočekristalni Prikazovalnik
    147
  - Pomožni Vhod
    147
  - Funkcija Resetiranja
    147
  - Uporaba Radia
    148
  - Preklop Na Radio
    148
  - Izbira Frekvenčnega Pasu
    148
  - Izbira Postaje
    148
  - Samodejno Shranjevanje V Spominu in
    148
  - Skeniranje Oddaj
    148
  - Ročno Shranjevanje Postaj in Priklic Začetno Nastavljenih Postaj
    148
  - Uporaba RDS (Radio Data System)
    148
  - Uporaba USB
    149
    
    Izbira Kataloga Navzgor/Navzdol
    150
  - Uporaba TF
    151
  - Uporaba Bluetootha
    151
- Upravljanje Na Daljavo
  
  154
- Specifikacija
  
  155
  - Splošni Podatki
    155
- Zaznavanje in Odpravljanje Okvar
  
  156
Slovenčina

157
- Rozmiestnenie Tlačidiel
  159
- Obsluha
  
  160
  - Zapínanie/Vypínanie Zariadenia
    160
  - Stlmenie
    160
  - Skladanie Čelného Panela
    160
  - Nastavenie Zvuku
    160
  - Zapínanie/Vypínanie REG
    160
  - Hlasitosť TA
    160
  - Zapínanie/Vypínanie LOC
    160
  - RežIM Stereo/Mono
    160
  - Zapínanie/Vypínanie Bzučiaka
    160
  - Oblasť
    161
  - Zobrazovanie InformáCIí
    161
  - Nastavenie Času
    161
  - LCD Displej
    161
  - Pomocný Vstup
    161
  - Funkcia Reset
    161
  - Obsluha Rádia
    162
    
    Prepínanie Na RežIM Rádia
    162
    
    Voľba Frekvenčného Pásma
    162
    
    Voľba Rozhlasovej Stanice
    162
    
    Automatické Nastavovanie a Vyhľadávanie Rozhlasových StaníC
    162
    
    Ručné Nastavovanie a Výber Vstupne Nastavených Rozhlasových StaníC
    162
  - Obsluha RDS (RADIO DATA SYSTEM)
    162
  - Obsluha Usb Prehrávača
    163
  - Obsluha TF
    165
  - Obsluha Bluetooth
    165
- Diaľkové Ovládanie
  
  168
- Špecifikácia
  
  169
  - Všeobecné Informácie
    169
- Identifikácia a Odstraňovanie Porúch
  
  170
- Instructions D'installation
  
  171

Publicité

Blaupunkt PORTO 170 Instructions D'utilisation

Blaupunkt PORTO 170 Instructions D'utilisation (4 pages)

Marque: Blaupunkt | Catégorie: Récepteurs de voiture | Taille: 0.34 MB

Publicité

Produits Connexes

Blaupunkt Catégories

Récepteurs de voiture

Amplificateurs

Amplificateurs Hottes de ventilation

Tables de cuisson

Tables de cuisson

Haut-parleurs

Plus Manuels Blaupunkt