Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Bellini Manuels
Robots Multifonctions
SUPERCOOK
Bellini SUPERCOOK Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Bellini SUPERCOOK. Nous avons
1
Bellini SUPERCOOK manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel D'utilisation
Bellini SUPERCOOK Manuel D'utilisation (148 pages)
Marque:
Bellini
| Catégorie:
Robots Multifonctions
| Taille: 2.7 MB
Table des Matières
English
3
Table des Matières
3
Introduction
4
Example Uses of the Multifunctional Kitchen Machine
4
Important Safeguards
4
For Your Safety
4
Care Instructions
5
Warning
5
Use of These Operating Instructions
6
Display and Error Messages
6
Kitchen Machine Overview of Front and Back Views
7
Overview of „Yumi" Control Module
8
Accessories
8
Getting Started
9
Preparation
10
Jar
10
Knife
10
Cooking Basket
10
Whisk Paddle
11
Lid
11
Spatula
11
Measuring Cup
11
Vapore Steam Tray
12
Benefits of Steaming
12
Using the Vapore
12
Inserting and Removing the Memory Card
12
Switching on and off
12
Switching the Control Module on for the First Time
13
Menu Structure
13
Settings
13
Date
13
Time
13
Standby Timer
14
Screen Saver
14
Language
14
Volume
14
Slide Show
14
In-Store Promotion Mode
15
Updating the „Yumi" Control Module
15
FW Version
15
Mobile App and Wifi Connection
15
Technical Information for Yumi with Wifi and Compatibility with Wireless Routers
16
Recipe Collection
17
Recipe Categories
17
Recipe Cooking
18
Kitchen Machine Safety Settings in the Menu Options: Recipe Cooking, Recipe Favorites and My Recipes
19
Pre-Programmed Settings
19
Recipe Favourites
20
My Recipes
20
Help
20
Important Instructions before Started
20
Cleaning
20
Technical Specifications
21
Copyright
21
Deutsch
22
Einführung
23
Einsatz-Beispiele der BTMKM810X Küchenmaschine
23
Pflegehinweise
23
Produkt- und Sicherheitshinweise
23
Hinweise und Fehlermeldung
24
Verwendung dieser Bedienungsanleitung
24
BTMKM810X Übersicht Front- und Rückseite
25
Bedienmodul „Yumi" Übersicht
26
Zubehör
26
Erste Schritte
27
Vorbereitung
28
Edelstahltopf
28
Edelstahlvielzweck-Messer
28
Kocheinsatz
28
Rühreinsatz
29
Deckel
29
Spatel
29
Messbecher
29
Vapore Dampfgaraufsatz
30
Vorteile des Dampfgarens
30
Verwendung des Vapore
30
Einsetzen und Entfernen der Speicherkarte
30
Ein- und Ausschalten
30
Bedienmodul zum Ersten Mal Einschalten
31
Einstellungen
31
Datum
31
Uhr
31
Standby-Timer
32
Bildschirmschoner
32
Sprache
32
Lautstärke
32
Diaschau
32
Promotion Modus - Fachhandel
33
Update Bedienmodul „Yumi
33
FW Version
33
Mobile App und Wifi-Verbindung
33
Menüstruktur
31
Rezept-Kategorien
34
Rezept-Sammlung
34
Rezepte Kochen
35
Sicherheitseinstellungen der Küchenmaschine
36
Vorprogrammierte Einstellungen
36
Hilfe
37
Hinweise zur Inbetriebnahme
37
Meine Rezepte
37
Reinigung
37
Rezept-Favoriten
37
Technische Daten
38
Urheberrecht
38
Français
40
Instructions D'entretien
41
Introduction
41
Exemples D'utilisation de L'appareil de Cuisine
41
Produit et Instructions de Sécurité
41
Affichage et Messages D'erreur
42
Utilisation du Présent Manuel D'utilisation
42
Présentation des Vues Avant et Arrière de L'appareil de Cuisine
43
Accessories
44
Présentation de L'unité de Contrôle « Yumi
44
Mise en Route
45
Préparation
46
Bol en Acier Inoxydable
46
Couteau Tout Usage en Acier Inoxydable
46
Panier de Cuisson
46
Fouet
47
Couvercle
47
Spatule
47
Bouchon Doseur
47
Vapore (Plateau Cuit Vapeur)
48
Bénéfices de la Cuisson à la Vapeur
48
Utilisation du Vapore
48
Insertion et Retrait de la Carte Mémoire
48
Mise Sous/Hors Tension
48
Première Mise Sous Tension de L'unité de Contrôle
49
Réglages
49
Date
49
Horloge
49
Standby-Timer
50
Economiseur D'écran
50
Langue
50
Volume
50
Diaporama
50
Mode Promotion
51
Mise à Jour de L'unité de Contrôle « Yumi
51
Version FW
51
Application Mobile et Connexion Wifi
51
Structure du Menu
49
Catégories de Recettes
52
Recettes : Collection
52
Recettes : Cuisson
53
Réglages de Sécurité de L'appareil de Cuisine Dans les Options du Menu : Recettes : Cuisson, Recettes : Favoris et Mes Recettes
54
Réglages Préprogrammés
54
Aide
55
Instructions Importantes Avant de Commencer
55
Mes Recettes
55
Nettoyage
55
Recettes : Favoris
55
Copyright
56
Spécifications Techniques
56
Español
58
Instrucciones para un Uso Seguro del Producto
59
Introducción
59
Ejemplo de Usos del Robot de Cocina
59
Manipulación del Robot de Cocina
59
Explicación de las Instrucciones de Uso
60
Pantalla y Mensajes de Error
60
Vista Delantera y Posterior del Robot de Cocina
61
Accesorios
62
La Unidad de Control "Yumi
62
Primeros Pasos
63
Preparación
64
Recipiente de Acero Inoxidable
64
Cuchillas de Acero Inoxidable
64
Cesta
64
Paleta Mezcladora
65
Tapa
65
Espátula
65
Tapón Dosificador
65
Vapore
66
Ventajas de la Cocina al Vapor
66
Modo de Uso del Vapore
66
Inserción y Extracción de la Tarjeta de Memoria
66
Encendido y Apagado
66
Configuración
67
Fecha
67
Hora
67
Temporizador de Apagado
68
Protector de Pantalla
68
Idioma
68
Volumen
68
Presentación de Diapositivas
68
Modo Promocional
69
Actualización de la Unidad de Control "Yumi
69
Versión del Firmware
69
App para Móviles y Conexión Wi-Fi
69
Estructura de Los Menús
67
Primer Encendido de la Unidad de Control
67
Categorías de Receta
70
Colección de Recetas
70
Preparar Recetas
71
Configuraciones de Seguridad del Robot de Cocina entre las Opciones del Menú: Preparar Recetas, Recetas Favoritas y Mis Recetas
72
Ajustes Preprogramados
72
Antes de Empezar: Lea Estas Instrucciones Importantes
73
Ayuda
73
Limpieza
73
Mis Recetas
73
Recetas Favoritas
73
Características Técnicas
74
Copyright
74
Italiano
76
Introduzione
77
Esempi DI Impiego del Robot da Cucina Multifunzione
77
Istruzioni Per la Manutenzione
77
Istruzioni Sul Prodotto E Sulla Sicurezza
77
Schermo E Messaggi D'errore
78
Utilizzo Delle Istruzioni Operative
78
Panoramica del Robot da Cucina - Visione Anteriore E Posteriore
79
Accessori
80
Panoramica Dell'unità DI Controllo "Yumi
80
Cenni Preliminari
81
Preparazione
82
Recipiente in Acciaio Inox
82
Lame in Acciaio Inox
82
Cestello
82
Miscelatore
83
Coperchio
83
Spatola
83
Tappo Dosatore
83
Vapore
84
Benefici Della Cottura a Vapore
84
Utilizzo DI Vapore (Set DI Vassoi Per la Cottura a Vapore)
84
Inserimento E Rimozione Della Scheda DI Memoria
84
Accensione E Spegnimento
84
Accendere L'unità DI Controllo Per la Prima Volta
85
Impostazioni
85
Data
85
Ora
85
Timer Stand-By
86
Salvaschermo
86
Lingua
86
Volume
86
Presentazione
86
Modalità Promozione
87
Aggiornamento Dell'unità DI Controllo "Yumi
87
Versione del Firmware
87
App Mobile E Connessione Wifi
87
Struttura del Menu
85
Categorie DI Ricette
88
Raccolta Ricette
88
Cottura Ricette
89
Impostazioni DI Sicurezza del Robot da Cucina Fra le Opzioni del Menu: Cottura Ricette, Ricette Preferite E le Mie Ricette
90
Impostazioni Pre-Programmate
90
Aiuto
91
Istruzioni Importanti Prima DI Iniziare
91
Le Mie Ricette
91
Pulizia
91
Ricette Preferite
91
Copyright
92
Specifiche Tecniche
92
Português
94
Cuidados
95
Instruções Do Produto E de Segurança
95
Introdução
95
Exemplos de Utilização da Máquina de Cozinha Multifuncional
95
Mensagens Do Ecrã E de Erro
96
Utilização Destas Instruções de Utilização
96
Visão Geral das Vistas Dianteira E Traseira da Máquina de Cozinha
97
Acessórios
98
Visão Geral da Unidade de Controlo "Yumi
98
Os Primeiros Passos
99
Preparação
100
Recipiente
100
Cesto de Cozedura
100
Batedor de Varas
101
Tampa
101
Espátula
101
Copo de Medida
101
Tabuleiro de Vapor Vapore
102
Benefícios de Cozinhar a Vapor
102
Utilizar O Tabuleiro de Vapor Vapore
102
Inserir E Retirar O Cartão de Memória
102
Ligar E Desligar
102
Definições
103
Data
103
Hora
103
Temporizador de Espera
104
Proteção de Ecrã
104
Idioma
104
Volume
104
Apresentação de Diapositivos
104
Modo de Promoção
105
Atualizar a Unidade de Controlo "Yumi
105
Versão Do Firmware
105
App para Dispositivos Portáteis E Ligação Wifi
105
Estrutura Do Menu
103
Ligar a Unidade de Controlo Pela Primeira Vez
103
Categorias de Receitas
106
Coletânea de Receitas
106
Cozinhar Receitas
107
Definições de Segurança da Máquina de
108
Receitas Favoritas E as Minhas Receitas
108
Definições Pré-Programadas
108
Ajuda
109
As Minhas Receitas
109
Instruções Importantes Antes de Começar
109
Limpeza
109
Receitas Favoritas
109
Copyright
110
Especificações Técnicas
110
Dutch
112
Inleiding
113
Voorbeelden Van Het Gebruik Van de
113
Multifunctionele Kookmachine
113
Onderhoudsinstructies
113
Product- en Veiligheidsinstructies
113
Gebruik Van Deze Bedieningsinstructies
114
Scherm- en Foutberichten
114
Overzicht Van de Voor- en Achterkant Van de SUPERCOOK
115
Accessoires
116
Overzicht Van de 'Yumi'-Bedieningseenheid
116
Aan de Slag
117
Voorbereiding
118
Roestvrijstalen Mengkom
118
Roestvrijstalen Multifunctioneel Mes
118
Kookschaal
118
Vlinder
119
Deksel
119
Spatel
119
Maatbeker
119
Vapore-Stoomschaal
120
Voordelen Van Stomen
120
De Vapore Gebruiken
120
De Geheugenkaart Plaatsen en Verwijderen
120
In- en Uitschakelen
120
De Bedieningseenheid Voor Het Eerst Inschakelen
121
Instellingen
121
Datum
121
Tijd
121
Stand-Bytimer
122
Schermbeveiliging
122
Taal
122
Luidsprekervolume
122
Diapresentatie
122
Promotiemodus
123
De 'Yumi'-Bedieningseenheid Updaten
123
FW-Versie
123
App Op Mobiel Apparaat en Wifi-Ver Binding
123
Menustructuur
121
Receptcategorieën
124
Receptenverzameling
124
Koken Volgens Recept
125
Veiligheidsinstellingen Van de Kookmachine Bij de Menuopties Koken Volgens Recept, Favoriete Recepten en Mijn Recepten
126
Voorgeprogrammeerde Instellingen
126
Belangrijke Instructies Voordat U Aan de Slag Gaat
127
Favoriete Recepten
127
Help
127
Mijn Recepten
127
Reiniging
127
Copyright
128
Technische Specificaties
128
Русский
130
Введение
131
Примеры Применения Многофункционального Кухонного Комбайна
131
Инструкции По Уходу
131
Инструкции По Эксплуатации И Правила Безопасности
131
Работа С Руководством По Эксплуатации
132
Символы На Дисплее И Сообщения Об Ошибках
132
Описание Кухонного Комбайна: Вид Спереди И Сзади
133
Описание Пульта Управления "Yumi
134
Принадлежности
134
Начало Работы
135
Подготовка
136
Чаша
136
Корзина Для Приготовления На Пару
136
Мешалка-Венчик
137
Крышка
137
Лопатка
137
Мерный Колпачок
137
Пароварка Vapore
138
Преимущества Приготовления Пищи На Пару
138
Работа В Режиме Пароварки
138
Установка И Извлечение Карты Памяти
138
Включение И Выключение
138
Настройки
139
Дата
139
Время
139
Таймер Отключения
140
Экранная Заставка
140
Язык
140
Громкость
140
Слайд-Шоу
140
Демонстрационный Режим
141
Обновление Пульта Управления "Yumi
141
Версия Микропрограммы
141
Мобильное Приложение И Соединение Wifi
141
Первое Включение Пульта Управления
139
Структура Меню
139
Категории Рецептов
142
Коллекция Рецептов
142
Приготовление По Рецепту
143
Настройки Параметров Безопасности В
144
Предварительно Запрограммированные Настройки
144
Важные Правила Безопасности Перед Использованием Комбайна
145
Избранные Рецепты
145
Мои Рецепты
145
Справка
145
Чистка
145
Заявление Об Авторских Правах
146
Технические Характеристики
146
Publicité
Publicité
Produits Connexes
Bellini Catégories
Robots Multifonctions
Appareils de cuisine
Plus Manuels Bellini
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL