Beko BU 1201 Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Beko BU 1201. Nous avons 6 Beko BU 1201 manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel D'utilisation, Mode D'emploi

Beko BU 1201 Manuel D'utilisation (254 pages)

Marque: Beko | Catégorie: Réfrigérateurs | Taille: 3.75 MB

Table des Matières

English

3
- Table des Matières
  3
- 1 Your Refrigerator
  
  4
- 2 Important Safety Warnings
  
  5
  - Intended Use
    5
  - General Safety
    6
  - For Products with a
    10
  - Water Dispenser
    10
  - Child Safety
    10
  - Compliance with WEEE Directive and Disposing of the Waste Product
    11
  - Package Information
    11
  - HC Warning
    11
  - Things to be Done for Energy Saving
    11
- 3 Installation
  
  13
- 4 Preparation
  
  17
- 5 Using Your Refrigerator
  
  18
  - Setting the Operating Temperature
    18
  - Freezing
    18
  - Defrost
    19
  - LED Indicators and Control Panel
    20
- 6 Maintenance and Cleaning
  
  21
  - Protection of Plastic Surfaces
    21
Deutsch

28
- 1 Ihrkühlschrank/Gefrierschrank
  
  29
- 2 Wichtige Sicherheitshinweise
  
  30
- 3 Installation
  
  37
- 4 Vorbereitung
  
  40
- 5 So Bedienen Sie Ihrenkühlschrank / Gefrierschrank Temperatureinstellung
  
  41
  - Lagerung von Tiefkühlkost
    41
  - Abtauen
    41
  - LED-Anzeigen und Bedienfeld
    43
- 6 Wartung und Reinigung
  
  44
  - Schutz der Kunststoffflächen
    45
- 7 Problemlösung
  
  46
Italiano

51
Français

75
Čeština

102
- 1 Vaše Chladnička
  
  103
- 2 Důležitá Bezpečnostní Upozornění
  
  104
  - Určené Použití
    104
  - U Výrobků S Dávkovač
    107
  - Em Vody
    107
  - Bezpečnost Dětí
    107
  - Dodržování Směrnice WEEE a O
    108
  - Dodržování Směrnice Rohs
    108
  - Informace O Balení
    108
  - Upozornění HC
    108
  - Postup Pro Úsporu Energie
    108
- 3 Instalace
  
  110
  - Body Ke Zvážení PřI Přepravě Chladničky
    110
  - Než Chladničku Zapnete
    110
  - Zapojení Do Sítě
    110
  - Likvidace Obalu
    111
  - Likvidace Vaší Staré Chladničky
    111
  - Umístění a Instalace
    111
  - Umístění Chladničky Pod Linku a Nastavování Nožek
    112
  - Změna DVířek
    113
- 4 Příprava
  
  114
- 5 PoužíVání Chladničky
  
  115
  - Nastavení Provozní Teploty
    115
  - Mražení
    115
  - Odmrazení
    116
  - LED Kontrolky a Panel Ovladačů
    117
- 6 Údržba a ČIštění
  
  118
  - Ochrana Plastových Ploch
    118
    
    Doporučená Řešení ProbléMů
    119
Español

124
- 1 Su Frigorífico
  
  125
- 2 Avisos Importantes sobre la Seguridad
  
  126
- 3 Instalación
  
  133
- 4 Preparación
  
  137
- 5 Uso del Frigorífico
  
  138
  - Ajuste de la Temperatura de Funcionamiento
    138
  - Congelación
    138
  - Deshielo
    139
  - Parada del Aparato
    140
  - Indicadores LED y Panel de Control
    141
- 6 Mantenimiento y Limpieza
  
  142
  - Protección de las Superficies de Plástico
    142
- 7 Sugerencias para la Solución de Problemas
  
  143
Dansk

149
- 1 Køleskabet
  
  150
- 2 Vigtige Sikkerhedsadvarsler
  
  151
  - Tilsigtet Brug
    151
    
    For Produkter Med en Vanddispenser
    154
  - Børnesikkerhed
    155
  - Overholdelse Af Weeedirektivet Og Bortskaffelse Af Affald
    155
  - Overholdelse Af Rohs-Direktivet
    155
  - Emballagegsoplysninger
    155
  - HC Advarsel
    155
  - Energibesparende Foranstaltninger
    155
- 3 Installation
  
  157
  - Hvis Køleskabet Skal Transporteres Igen
    157
  - Inden Køleskabet Betjenes
    157
  - Elektrisk Tilslutning
    157
  - Bortskaffelse Af Emballagen
    158
  - Bortskaffelse Af Det Gamle Køleskab
    158
  - Placering Og Installation
    158
  - Placering Af Køleskabet under Bordet Og Justering Af Fødder
    159
  - Vende Dørene
    160
- 4 Tilberedning
  
  161
- 5 Anvendelse Af Køleskabet
  
  162
  - Frysning
    162
  - Optøning
    163
  - Lysdiodeindikatorer Og Betjeningspanel
    164
- 6 Vedligeholdelse Og Rengøring
  
  165
  - Beskyttelse Af Plasticoverflader
    165
- 7 Anbefalede Løsninger På Problemerne
  
  166
Svenska

171
- 1 Kylskåpet
  
  172
- 2 Viktiga Säkerhetsvarningar
  
  173
  - Avsedd Användning
    173
  - Allmän Säkerhet
    173
  - För Produkter Med Vattenbehållare
    175
  - Barnsäkerhet
    176
  - I Enlighet Med WEEE-Direktivet För Hantering Av Avfallsprodukter
    176
  - I Enlighet Med Rohs-Direktivet
    176
  - Paketinformation
    176
  - HC-Varning
    176
  - Saker Att Göra För Att Spara Energi
    176
- 3 Installation
  
  178
  - Saker Att Tänka På VID Transport Av Frysskåpet
    178
  - Innan du Använder Frysskåpet
    178
  - Elektrisk Anslutning
    178
  - Kassering Av Förpackningen
    178
  - Kassering Av Ditt Gamla Skåp
    179
  - Placering Och Installation
    179
  - Placera Kylskåpet under Bänken Och Justera Benen
    180
  - Byte Av Dörrar
    181
- 4 Förberedelse
  
  182
- 5 Använda Kylskåpet Ställ in Driftstemperaturen
  
  183
  - Frysning
    183
  - Avfrostning
    184
  - Stoppa Produkten
    184
  - Lysdioder Och Kontrollpanel
    185
    
    Underhåll Och Rengöring
    186
    
    Rekommenderade Lösningar På Problem
    187
Norsk

193
- 1 Kjøleskapet
  
  194
- 2 Viktige Sikkerhetsadvarsler
  
  195
  - Beregnet Bruk
    195
  - For Produkter Med en Vanndisplenser
    198
  - Barnesikring
    198
  - Samsvar Med WEEE-Direktivet Og Deponering Av Avfallsproduktet
    198
  - Samsvar Med Rohs-Direktivet
    199
  - Informasjon Om Emballasjen
    199
  - HC-Advarsel
    199
  - Ting Å Gjøre for Å Spare Energi
    199
- 3 Installasjon
  
  200
- 4 Forberedelse
  
  204
- 5 Bruk Av Kjøleskapet Stille Driftstemperaturen
  
  205
  - Frysing
    205
  - Tining
    206
  - Stoppe Produktet
    206
  - LED- Indikatorer Og Kontroll Panel
    207
- 6 Vedlikehold Og Rengjøring
  
  208
  - Beskyttelse Av Plastoverflater
    208
- 7 Anbefalte Løsninger På Problemer
  
  209
Suomi

214
- 1 Jääkaappi
  
  215
- 2 Tärkeitä Turvallisuusvaroituksia
  
  216
  - Käyttötarkoitus
    216
    
    Yleinen Turvallisuus
    216
  - Laitteet, Joissa on Vesiautomaatti
    220
  - Lasten Turvallisuus
    220
  - Sähkö- Ja Elektroniikkaromua Koskevan Direktiivin (WEEE) Vaatimustenmukaisuus Ja Tuotteen Hävittäminen
    220
  - Rohs-Direktiivin Vaatimustenmukaisuus
    221
  - Pakkaustiedot
    221
  - HC-Varoitus
    221
  - Energian Säästötoimet
    221
- 3 Asennus
  
  222
  - Jääkaapin Kuljetuksessa Huomioitavat Asiat
    222
  - Ennen Käyttöönottoa
    222
  - Sähköliitännät
    222
  - Pakkauksen Hävittäminen
    223
  - Vanhan Jääkaapin Hävittäminen
    223
  - Sijoittaminen Ja Asennus
    223
  - Jääkaapin Asettaminen Työpöydän alle Ja Jalkojen Säätäminen
    224
  - Ovien Uudelleen Sijoitus
    225
- 4 Valmistelu
  
  226
- 5 Jääkaapin Käyttäminen
  
  227
  - Käyttölämpötilan Asettaminen
    227
  - Pakastaminen
    227
  - Laitteen Pysäyttäminen
    228
  - Sulatus
    228
  - LED-Merkkivalot Ja Ohjauspaneeli
    229
- 6 Ylläpito Ja Puhdistus
  
  230
  - Muoviosien Suojelu
    230
- 7 Suositellut Ongelmanratkaisut
  
  231
Dutch

236
- 1 Uw Koelkast
  
  237
- 2 Belangrijke Veiligheids- en Omgevingsinstructies
  
  238
- 3 Installatie
  
  242
- 4 Voorbereiding
  
  245
- 5 Gebruik Van Uw Koelkast
  
  246
  - Knop Voor Temperatuurinstelling
    246
  - Diepvriesproducten Bewaren
    246
  - Ontdooien
    246
  - Lampjes en Bedieningspaneel
    247
- 6 Onderhoud en Reiniging
  
  248
  - Bescherming Van de Plastic Oppervlakken
    248
    
    Fouten Opsporen
    249

Beko BU 1201 Mode D'emploi (202 pages)

Marque: Beko | Catégorie: Réfrigérateurs | Taille: 1.96 MB

Table des Matières

English

5
- Table des Matières
  5
- 1 Your Refrigerator
  
  6
- 2 Important Safety Warnings
  
  7
  - Intended Use
    7
  - For Products with a Water Dispenser
    9
  - Child Safety
    9
  - HCA Warning
    9
  - Things to be Done for Energy Saving
    10
- 3 Installation
  
  11
- 4 Preparation
  
  15
- 5 Using Your Refrigerator
  
  16
  - Setting the Operating Temperature
    16
  - Freezing
    16
  - Defrost
    17
  - LED Indicators and Control Panel
    18
- 6 Maintenance and Cleaning
  
  19
  - Protection of Plastic Surfaces
    19
- 7 Recommended Solutions for the Problems
  
  20
Deutsch

25
- 1 Ihr Kühlschrank
  
  26
- 2 Wichtige Hinweise zu Ihrer Sicherheit
  
  27
  - Bestimmungsgemäßer Gebrauch
    27
  - Bei Geräten mit Wasserspender
    29
  - Kinder - Sicherheit
    29
  - HCA-Warnung
    30
  - Tipps zum Energiesparen
    30
- 3 Installation
  
  31
- 4 So Bedienen Sie Ihren Kühlschrank
  
  34
  - Temperatureinstellung
    34
  - Lagerung von Tiefkühlkost
    34
  - Abtauen
    34
  - LED-Anzeigen und Bedienfeld
    35
- 5 Wartung und Reinigung
  
  36
  - Schutz der Kunststoffflächen
    36
Dutch

42
- 1 Uw Koelkast
  
  43
- 2 Belangrijke Veiligheidswaarschuwingen
  
  44
  - Bedoeld Gebruik
    44
  - Algemene Veiligheid
    44
  - Kinderbeveiliging
    46
  - HCA-Waarschuwing
    47
  - Aanwijzingen Ter Besparing Van Energie
    47
- 3 Installatie
  
  48
- 4 Gebruik Van Uw Koelkast
  
  51
  - Knop Voor Temperatuurinstelling
    51
  - Diepvriesproducten Bewaren
    51
  - Ontdooien
    51
  - Lampjes en Bedieningspaneel
    52
- 5 Onderhoud en Reiniging
  
  53
  - Bescherming Van de Plastic Oppervlakken
    53
- 6 Aanbevolen Oplossingen Voor Problemen
  
  54
Français

58
Lietuvių

74
- 1 Šaldytuvas
  
  75
- 2 Svarbūs Įspėjimai Dėl Saugos
  
  76
  - Naudojimo Paskirtis
    76
  - Gaminiams Su Vandens Dalytuvu
    78
  - Vaikų Sauga
    78
  - HCA Įspėjimas
    78
  - Ką Reikia Daryti, Norint Sutaupyti Energijos
    79
- 3 Įrengimas
  
  80
  - Paruošimas
    80
  - Gaminio Transportavimo Instrukcijos
    80
  - Prieš Pradedant Šaldytuvo Eksploataciją
    80
  - Kojelių Reguliavimas
    81
  - Elektros Prijungimas
    81
  - Pirminis Paleidimas
    81
  - Pakavimo Medžiagų Išmetimas
    81
  - Seno Šaldytuvo Išmetimas
    81
- 4 Šaldytuvo Eksploatavimas
  
  82
- 5 Techninė PriežIūra Ir Valymas
  
  84
  - Plastikinių PaviršIų Apsauga
    84
- 6 Rekomenduojami Problemų Sprendimo Būdai
  
  85
Slovenčina

90
Русский

107
Português

124
- 1 Seu Frigorífico
  
  125
- 2 Avisos Importantes de Segurança
  
  126
  - Uso Pretendido
    126
  - Para Produtos Com um Dispensador de Água
    128
  - Segurança Com Crianças
    128
  - Aviso HCA
    128
- 3 Instalação
  
  129
  - Preparação
    129
  - Pontos a Serem Considerados Ao Transportar Novamente O Seu Frigorífico
    129
  - Antes de Funcionar O Seu Frigorífico
    129
  - Ajuste Dos Pés
    130
  - Ligação Eléctrica
    130
  - Utilização Inicial
    130
  - Eliminação da Embalagem
    131
  - Eliminação Do Seu Frigorífico Velho
    131
  - Inverter as Portas
    132
- 4 Utilizar O Seu Frigorífico
  
  133
  - Botão de Ajuste da Temperatura
    133
  - Armazenar os Alimentos
    133
  - Congelados
    133
  - Descongelação
    133
  - Indicadores LED E Painel de
    134
  - Controlo
    134
- 5 Manutenção E Limpeza
  
  135
  - Protecção das Superfícies Plásticas
    135
- 6 Soluções Recomendadas para os Problemas
  
  136
Polski

141
- 1 Zakupiona Chłodziarka
  
  142
  - Zamierzone Przeznaczenie
    143
  - Dotyczy Modeli Z Dozownikiem Wody
    145
  - Bezpieczeństwo Dzieci
    145
  - Ostrzeżenie HCA
    145
  - Co Robić, Aby Oszczędzać Energię
    146
- 3 Instalacja
  
  147
- 4 Przygotowanie
  
  151
- 5 Obsługa Chłodziarki
  
  152
  - Nastawianie Temperatury Roboczej
    152
  - Zamrażanie
    152
  - Rozmrażanie
    153
  - Wskaźniki LED I Panel Sterowania
    154
- 6 Konserwacja I Czyszczenie
  
  155
  - Zabezpieczenia Powierzchni Plastykowych
    155
- 7 Zalecane Rozwiązania Problemów
  
  156
Dansk

161
- 1 Køleskabet
  
  162
- 2 Vigtigste Sikkerhedsadvarsler
  
  163
  - Tilsigtet Brug
    163
  - For Produkter Med en Vanddispenser
    165
  - Børnesikkerhed
    165
  - HCA Advarsel
    165
  - Energibesparende Foranstaltninger
    166
- 3 Installation
  
  167
- 4 Forberedelse
  
  171
- 5 Anvendelse Af Køleskabet
  
  172
  - Indstilling Af Driftstemperaturen
    172
  - Frysning
    172
  - Optøning
    173
  - Lysdiodeindikatorer Og Betjeningspanel
    174
- 6 Vedligeholdelse Og Rengøring
  
  175
  - Beskyttelse Af Plasticoverflader
    175
- 7 Anbefalede Løsninger På Problemerne
  
  176
Čeština

181
- 1 Vaše Chladnička
  
  182
- 2 Důležitá Bezpečnostní Upozornění
  
  183
  - Určené Použití
    183
  - U Výrobků S Dávkovačem Vody
    185
  - Bezpečnost Dětí
    185
  - Upozornění HCA
    185
  - Postup Pro Úsporu Energie
    186
- 3 Instalace
  
  187
  - Body Ke Zvážení PřI Přepravě Chladničky
    187
  - Než Chladničku Zapnete
    187
  - Likvidace Obalu
    188
  - Likvidace Vaší Staré Chladničky
    188
  - Umístění a Instalace
    188
  - Umístění Chladničky Pod Linku a Nastavování Nožek
    189
  - Změna DVířek
    190
- 4 Příprava
  
  191
- 5 PoužíVání Chladničky
  
  192
  - Nastavení Provozní Teploty
    192
  - Mražení
    192
  - Odmrazení
    193
  - LED Kontrolky a Panel Ovladačů
    194
- 6 Údržba a ČIštění
  
  195
  - Ochrana Plastových Ploch
    195
- 7 Doporučená Řešení ProbléMů
  
  196

Beko BU 1201 Manuel D'utilisation (288 pages)

Marque: Beko | Catégorie: Congélateurs | Taille: 3.73 MB

Beko BU 1201 Manuel D'utilisation (288 pages)

Marque: Beko | Catégorie: Congélateurs | Taille: 3.73 MB

Beko BU 1201 Manuel D'utilisation (284 pages)

Marque: Beko | Catégorie: Congélateurs | Taille: 3.69 MB

Beko BU 1201 Manuel D'utilisation (97 pages)

Marque: Beko | Catégorie: Réfrigérateurs | Taille: 1.24 MB

Table des Matières

English

3
- Table des Matières
  3
- 1 Your Refrigerator
  
  4
- 2 Important Safety Warnings
  
  5
  - Intended Use
    5
  - General Safety
    5
  - For Products with a
    9
  - Water Dispenser
    9
  - Child Safety
    10
  - Compliance with WEEE Directive and Disposing of the Waste Product
    10
  - Package Information
    10
  - HC Warning
    11
  - Things to be Done for Energy Saving
    11
- 3 Installation
  
  12
- 4 Preparation
  
  16
- 5 Using Your Refrigerator
  
  17
  - Setting the Operating Temperature
    17
  - Freezing
    17
  - Defrost
    18
  - LED Indicators and Control Panel
    19
- 6 Maintenance and Cleaning
  
  20
  - Protection of Plastic Surfaces
    20
Deutsch

27
- 1 Ihrkühlschrank/Gefrierschrank
  
  28
- 2 Wichtige Sicherheitshinweise
  
  29
  - Bestimmungsgemäßer Einsatz
    29
  - Allgemeine Hinweise zu Ihrer
    29
  - Sicherheit
    29
  - Bei Geräten mit Wasserspender
    34
  - Kinder - Sicherheit
    35
  - Erfüllung von WEEE-Vorgaben zur Entsorgung von Altgeräten
    35
  - Hinweise zur Verpackung
    35
  - HC-Warnung
    36
  - Tipps zum Energiesparen
    36
- 3 Installation
  
  37
- 4 Vorbereitung
  
  40
- 5 So Bedienen Sie Ihrenkühlschrank / Gefrierschrank Temperatureinstellung
  
  41
  - Lagerung von Tiefkühlkost
    41
  - Abtauen
    41
  - LED-Anzeigen und Bedienfeld
    43
- 6 Wartung und Reinigung
  
  44
  - Schutz der Kunststoffflächen
    44
Dutch

51
Français

74

Produits Connexes

Beko Catégories

Réfrigérateurs Machines à laver

Sécheuses

Lave-vaisselles

Congélateurs

Plus Manuels Beko

Beko BU 1201 Manuels

Beko BU 1201 Manuel D'utilisation (254 pages)

Table des Matières

English

1 Your Refrigerator

2 Important Safety Warnings

3 Installation

4 Preparation

5 Using Your Refrigerator

6 Maintenance and Cleaning

Deutsch

1 Ihrkühlschrank/Gefrierschrank

2 Wichtige Sicherheitshinweise

3 Installation

4 Vorbereitung

5 So Bedienen Sie Ihrenkühlschrank / Gefrierschrank Temperatureinstellung

6 Wartung und Reinigung

7 Problemlösung

Italiano

1 Il Frigorifero

2 Importanti Avvertenze Per la Sicurezza

3 Installazione

5 Utilizzo del Frigorifero

6 Manutenzione E Pulizia

Français

1 Votre Réfrigérateur

2 Précautions de Sécurité Importantes

3 Installation

4 Préparation

5 Bouton de Réglage de la Température

6 Entretien et Nettoyage

Čeština

1 Vaše Chladnička

2 Důležitá Bezpečnostní Upozornění

3 Instalace

4 Příprava

5 PoužíVání Chladničky

6 Údržba a ČIštění

Español

1 Su Frigorífico

2 Avisos Importantes sobre la Seguridad

3 Instalación

4 Preparación

5 Uso del Frigorífico

6 Mantenimiento y Limpieza

7 Sugerencias para la Solución de Problemas

Dansk

1 Køleskabet

2 Vigtige Sikkerhedsadvarsler

3 Installation

4 Tilberedning

5 Anvendelse Af Køleskabet

6 Vedligeholdelse Og Rengøring

7 Anbefalede Løsninger På Problemerne

Svenska

1 Kylskåpet

2 Viktiga Säkerhetsvarningar

3 Installation

4 Förberedelse

5 Använda Kylskåpet Ställ in Driftstemperaturen

Norsk

1 Kjøleskapet

2 Viktige Sikkerhetsadvarsler

3 Installasjon

4 Forberedelse

5 Bruk Av Kjøleskapet Stille Driftstemperaturen

6 Vedlikehold Og Rengjøring

7 Anbefalte Løsninger På Problemer

Suomi

1 Jääkaappi

2 Tärkeitä Turvallisuusvaroituksia

3 Asennus

4 Valmistelu

5 Jääkaapin Käyttäminen

6 Ylläpito Ja Puhdistus

7 Suositellut Ongelmanratkaisut

Dutch

1 Uw Koelkast

2 Belangrijke Veiligheids- en Omgevingsinstructies

3 Installatie