Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
ATEQ Manuels
Équipement de test
5 Série
ATEQ 5 Série Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour ATEQ 5 Série. Nous avons
1
ATEQ 5 Série manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel D'utilisation
ATEQ 5 Série Manuel D'utilisation (180 pages)
Marque:
ATEQ
| Catégorie:
Équipement de test
| Taille: 3.27 MB
Table des Matières
Revisions du Manuel Ateq F580
3
Considérations Générales
5
Considérations Sur L'environnement de Test
5
Considérations Sur les Opérateurs
5
Recommandations pour Appareils de Tests D'étanchéité
5
Ateq, L'assurance D'un Service Apres Vente Competent
7
L'etalonnage
7
Les Formations
7
Table des Matières
11
Preambule
15
Definition de L'ateq F580
15
Caracteristiques des Mesures
16
Mesure de la Perte de Charge (Chute de Pression)
16
Mesure de Pression de Test
16
Régulation de Pression
16
Les Differents Principes de Mesure
17
Mesure Directe ou Mesure Par Chute de Pression
17
Mesure Indirecte ou Mesure Par Remontée de Pression
17
Mesure en Composants Scellés
17
Les Trois Types de Tests
18
Test Avec Référence
18
Test Sans Référence
18
Test Avec Zéro Central
18
Mesure Directe, Mise en Pression
19
Presentation des Symboles
20
Chapitre 1 INSTALLATION de L'APPAREIL
21
Presentation de L'ateq F580
21
Preconisations de Bases
22
Installation et Cablage du Reseau
23
Central Positionné Physiquement entre les Têtes
23
Installation de L'ateq F580
24
Présentation des Connecteurs Sur le Boitier
24
Détail des Connecteurs
24
Alimentation Électrique
24
Supervision Réseau
25
Bouton "Service PIN" Têtes
26
Réseau de Terrain Profibus
27
Câblage Profibus
27
Schéma de Câblage du Réseau Profibus
27
Connecteur J7 Sorties Tout ou Rien (TOR)
28
Connecteur J8 Entrées
29
Activation D'un Programme à Partir des Entrées
29
Combinaisons des Broches à Activer pour Sélectionner les Programmes
29
Mode Étendu
29
Sorties Analogiques
32
Carte à Relais 16 Programmes
33
Le Mode Compact Est une Fonction Logicielle Qui S'active Dans le Menu
33
Activation D'un Programme à Partir des Entrées Carte à Relais 16 Programmes
34
Entrée Programmable Carte 16 Programmes
34
Connecteur J9 ou J10 (Entrées/Sorties TOR) Représentation Graphique
35
Connexion Automate Mode NPN
35
Connexion Voyants
36
Connecteur Entrée J12 (24 V)
37
Connecteurs Pneumatiques
37
Alimentation Pneumatique
38
Chapitre 2 INTERFACES UTILISATEUR
39
Presentation de la Face Avant de L'ateq F580
39
Presentation des Touches du Clavier
40
Touches de Validation et D'échappement
40
Touches de Cycle
40
Touches de Navigation
40
Serrure a Cle
41
Afficheurs et Voyants
42
Afficheur Led 14 Caracteres
42
Interface Infrarouge
43
Regulateur
43
Connecteurs Rapides
43
Chapitre 3 MISE en ROUTE et REGLAGES
45
Mise Sous Tension de L'appareil
45
Mise en Route du Reseau
46
Affectation des Sorties
48
Mode D'affectation des Sorties
48
Affectation des Modules
49
Gestion des Tetes de Mesures
50
Paramétrage D'une Tête
50
Fin de Cycle
51
Sélection du Type de Test
54
Test de Fuite
54
Test en Mode Passage
55
Test en Mode Désensibilisé
55
Test en Mode Opérateur
55
Reglage des Parametres
56
Temps D'attente
57
Temps de Remplissage
57
Temps de Stabilisation
58
Temps de Test
59
Temps de Vidage
59
Remplissage Maxi
59
Remplissage Mini
59
Consigne de Remplissage
59
Réglage de la Pression de Test
60
Unité de Rejet
60
Rejet Test
60
Rejet Référence
60
Duplication D'un Programme de Test
61
Suppression D'un Programme
62
Lancement D'un Cycle
63
Touche Départ
63
Affichage des Mesures
63
Choix du Programme Dans les Têtes
64
Lancement D'un Cycle Special
65
Reglage de la Pression de Test
67
Réglage Manuel Avec Régulateur Mécanique
67
Réglage Sur Consigne Avec Régulateur Mécanique
68
Fin de Cycle
68
Regulateur Remp
69
Réglage Sur Consigne Avec un Régulateur Électronique
70
Réglage Pression
70
Arret D'un Cycle
70
Chapitre 4 FONCTIONNALITÉS de L'APPAREIL
71
Central
71
Arborescence des Menus
71
Menu Cycle
74
Menu Parametres
75
Copier Coller
75
Menu Affichage
76
Affichage Led
78
Menu Configuration
80
Menu Maintenance
84
Maintenance des Têtes
84
Maintenance du Réseau
85
Demarrage
88
Menu Resultats
90
Tête F5
91
Arborescence des Menus
91
Menu Principal
91
Cycles Speciaux
92
Configuration
93
Menu "FONCTIONS" quand Activées
98
Menu Configuration
102
Menus Étendus
102
Activation des Fonctions Supplémentaires
102
Réglages des Fonctions Supplémentaires
103
Liste des Fonctions Supplémentaires
103
Unités Internationales
104
Connecteur Automatique
104
Vérification D'étalonnage Par Volume
105
P1 = Fuite + Transitoire
107
Type de Pré-Remplissage
108
Avec un Régulateur Électronique
108
Régulateur de Pré-Remplissage
109
Sorties Auxiliaires
111
Seuils Récupérables
118
Mode Standard
120
Fin de Cycle
123
Indirect ou Mesure en Récupération
125
La Pièce Est Mise Sous Pression Par L'intermédiaire
125
Paramétrage
126
Sauvegarde Automatique
127
Régulateur Électronique
127
Contrôle Régulateur
128
Auto Zéro Piezzo
128
Unité de Pression
129
Condition D'émission
131
Imprimer les Paramètres
131
Exemple de Trame D'impression de Paramètres
132
Option Vidage Externe
133
Sortie Deux Types de Modes de Sorties Sont Disponibles : Mode "STANDARD" et Mode
134
Chapitre 4 - Fonctionnalités de L'appareil
135
Menu Cycles Speciaux Tete F5
135
Cycles Spéciaux Disponibles
135
Cycles Spéciaux de Maintenance Disponibles
137
Lancement des Cycles Spéciaux
138
Cycle Spécial Réglage de la Pression de Test
138
Remplissage Infini
140
Auto Zéro Piézo
141
Chronogramme de Cycle D'auto Zéro
142
Calcul de Volume
143
Calibrage Manuel
144
Vérification CAL
145
Personnalisation de L'unité de CAL
146
Apprentissage des ATR
148
Lancement des Cycles Spéciaux de Maintenance
149
Etalonnage des Capteurs
149
Capteurs Piézos
149
Capteur Différentiel
150
Points Capteurs
152
Chapitre 5 ACCESSOIRES
153
Accessoires Livres Avec les Appareils
153
Cordon D'alimentation
153
Accessoires en Option
154
Fuite Étalon
154
Robinet Micrométrique et Calibrateur de Fuite
155
Robinet Micrométrique
155
Présentation du Module
156
Côté Sorties
156
Côté Entrées
156
Connexions Électriques
157
Connecteur J1 Entrées Tout ou Rien (TOR)
157
Bouton Poussoir J2 Échelon
157
Connecteur J5 Sorties Tout ou Rien (TOR)
158
Connecteur J9 (Alimentation 24 V DC)
159
Schéma de Câblage Alimentation 4A
160
Schéma de Câblage Alimentation 14 a
160
Tableau des Consommations
161
Synoptique D'installation
162
Carte Relais Interface F5 Vers F3
163
Présentation
163
Installation de L'interface
163
Connecteurs Automatiques à Joints Expansibles
164
Fonctionnement
164
Dimensions Standard
164
Kit de Filtration
164
Chapitre 6 MESSAGES D'ERREURS
165
Defaut pour le Central
165
Messages Afficheur
165
Defauts pour une Tete
166
Erreur Regulateur
167
Chapitre 7 EN cas de DOUTE SUR le FONCTIONNEMENT
169
Phenomene Constate
169
Propreté des Joints de la Machine
169
Joints de la Machine AbîMés
169
Butée Mécanique
169
Alimentation Pneumatique Trop Basse
169
Liaison Pneumatique
169
Environnement
170
Etalonnage
170
Mise en Cause de la Cellule D
170
Annexes
171
Ateq F580
171
Caracteristiques Techniques
171
Connexions Pneumatiques
171
Plan de Definition des Pieces Mecaniques
172
Module Central F580
172
Tetes Pneumatiques
173
Vue de Face
173
Vue de Dessus
173
Table de Conversion
174
Parametres Memorises
175
Codes Vannes Utilises Dans Votre Application
176
Index
177
Publicité
Publicité
Produits Connexes
ATEQ 302 00
ATEQ CDF60
ATEQ CDP6000
ATEQ D570
ATEQ D6 Class
ATEQ EP2P
ATEQ F 5000 Serie
ATEQ F 6 Série
ATEQ Catégories
Équipement de test
Appareils de mesure
Instruments de mesure
Équipement de diagnostic
Équipement électrique industriel
Plus Manuels ATEQ
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL