Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Arizant Healthcare Manuels
Équipement médical
Ranger
Arizant Healthcare Ranger Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Arizant Healthcare Ranger. Nous avons
2
Arizant Healthcare Ranger manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel De L'utilisateur, Manuel D'entretien
Arizant Healthcare Ranger Manuel De L'utilisateur (171 pages)
Marque:
Arizant Healthcare
| Catégorie:
Équipement médical
| Taille: 4.99 MB
Table des Matières
English
3
Table des Matières
3
Technical Service and Order Placement
4
In-Warranty Repair and Exchange
4
When You Call for Technical Support
4
Introduction
5
Indications for Use
5
Warnings and Precautions
5
Product Description
6
Ranger Warming Unit
6
Ranger Disposable Set
6
Distal Fluid Temperatures
7
Product Safety Features
7
Preparation and Setup of the Ranger Warming Unit
8
Instructions for Use
8
Removing the Disposable Set from the Ranger Warming Unit
9
Transferring the Disposable Set from One Ranger Warming Unit to Another
9
Troubleshooting
10
Maintenance and Storage
12
Specifications
13
Definition of Symbols
14
Deutsch
16
Technischer Kundendienst und Bestellannahme
17
Reparaturen und Produktrückgabe IM Rahmen der Garantie
17
Technische Hilfe Per Telefon
17
Einführung
18
Indikationen
18
Warnhinweise und Vorsichtsmaßnahmen
18
Das Ranger Wärmegerät
19
Produktbeschreibung
19
Distale Flüssigkeitstemperaturen
20
Sicherheitsvorkehrungen
20
Gebrauchsanweisung
21
Vorbereitung und Aufstellen des Ranger Wärmegeräts
21
Entfernen des Wärmesets aus dem Ranger Wärmegerät
22
Transfer des Wärmesets von einem Ranger Wärmegerät in ein anderes
22
Störungssuche
23
Wartung und Aufbewahrung
25
Technische Angaben
26
Symbole
27
Français
29
Demande D'assistance Technique
30
Réparation et Échange Couvert Par la Garantie
30
Service Technique et Commandes
30
Avertissements et Mesures de Précaution
31
Indications
31
Introduction
31
Appareil de Réchauffement Ranger
32
Description du Produit
32
Sécurité
33
Température Distale des Liquides
33
Mode D'emploi
34
Préparation et Mise en Place de L'appareil de Réchauffement Ranger
34
Extraction de L'ensemble à Usage Unique de L'appareil de Réchauffement Ranger
35
Transfert de L'ensemble à Usage Unique D'un Appareil de Réchauffement Ranger à un Autre
35
Dépannage
36
Entretien et Stockage
38
Nettoyage
38
Réparations
38
Caractéristiques Techniques
39
Définition des Symboles
40
Italiano
42
Riparazioni E Sostituzioni in Garanzia
43
Servizio DI Assistenza E Uffici Commerciali
43
Avvertenze E Precauzioni
44
Indicazioni Per L'uso
44
Introduzione
44
Descrizione del Prodotto
45
Set Monouso Ranger
45
Unità DI Riscaldamento Ranger
45
Caratteristiche Degli Allarmi DI Sicurezza del Prodotto
46
Temperature Distali del Fluido
46
Istruzioni Per L'uso
47
Preparazione E Impostazione Dell'unità DI Riscaldamento Ranger
47
Rimozione del Set Monouso Dall'unità DI Riscaldamento Ranger
48
Trasferimento del Set Monouso da Un'unità DI Riscaldamento Ranger
48
Individuazione E Risoluzione Dei Problemi
49
Manutenzione E Conservazione
51
Dati Tecnici
52
Caratteristiche Tecniche
52
Definizione Dei Simboli
53
Español
55
Servicio Técnico y Pedidos
56
Cuando Llame para Obtener Asistencia Técnica
56
Advertencias y Precauciones
57
Instrucciones de Uso
57
Introducción
57
Descripción del Producto
58
Unidad de Calentamiento Ranger
58
Características de Seguridad del Producto
59
Temperaturas Distales del Fluido
59
Instrucciones de Uso
60
Preparación y Disposición de la Unidad de Calentamiento Ranger
60
Extracción del Equipo Desechable de la Unidad de Calentamiento Ranger
61
Transferencia del Equipo Desechable de una Unidad de Calentamiento Ranger a Otra
61
Resolución de Problemas
62
Mantenimiento y Almacenamiento
64
Especificaciones
65
Corriente de Fuga
65
Condiciones Ambientales
65
Definición de Símbolos
66
Português
68
Serviço Técnico E Encomendas
69
Reparação E Troca Durante a Garantia
69
Quando Nos Contactar para Assistência Técnica
69
Advertências E Precauções
70
Indicações para Uso
70
Introdução
70
Descrição Do Produto
71
Unidade de Aquecimento Ranger
71
Características de Segurança Do Produto
72
Instruções de Utilização
73
Retirar O Sistema Descartável da Unidade de Aquecimento Ranger
74
Transferir O Sistema Descartável de Uma Unidade de Aquecimento Ranger para Outra
74
Resolução de Problemas
75
Manutenção E Armazenamento
77
Especificações
78
Definição Dos Símbolos
79
Dutch
81
Technische Service en Bestelling
82
Reparaties en Vervanging Onder Garantie
82
Indicaties Voor Gebruik
83
Inleiding
83
Waarschuwingen en Voorzorgsmaatregelen
83
Beschrijving Van Het Product
84
Ranger Verwarmingsapparaat
84
Distale Vloeistoftemperaturen
85
Veiligheidseigenschappen Van Het Product
85
Gebruiksaanwijzing
86
Voorbereiden en Opstellen Van Het Ranger Verwarmingsapparaat
86
Overbrengen Van de Disposable Set Van Het Ene Ranger Verwarmingsapparaat
87
Verwijderen Van de Disposable Set Uit Het Ranger Verwarmingsapparaat
87
Opsporen en Oplossen Van Problemen
88
Onderhoud en Opslag
90
Technische Gegevens
91
Verklaring Van de Symbolen
92
Dansk
94
Teknisk Service Og Bestilling
95
Reparation Og Ombytning under Garanti
95
Når der Ringes Efter Teknisk Service
95
Advarsler Og Forholdsregler
96
Anvendelse
96
Indledning
96
Beskrivelse Af Produktet
97
Ranger Varmeenhed
97
Distale Væsketemperaturer
98
Sikkerhedsforanstaltninger
98
Brugsanvisning
99
Forberedelse Og Klargøring Af Ranger Varmeenhed
99
Overførsel Af Engangstilbehør Fra en Ranger Varmeenhed Til en Anden
100
Udtagning Af Engangstilbehør Fra Ranger Varmeenhed
100
Fejlfinding
101
Vedligeholdelse Og Opbevaring
103
Specifikationer
104
Tegnforklaring
105
Svenska
107
Teknisk Service Och Beställning
108
VID Förfrågan Om Teknisk Hjälp
108
Indikationer För Användning
109
Inledning
109
Varningar Och Förhållningsregler
109
Produktbeskrivning
110
Ranger Uppvärmningsenhet
110
Distala Vätsketemperaturer
111
Säkerhetsfunktioner
111
Bruksanvisning
112
Förberedelse Och Installation Av Ranger Uppvärmningsenhet
112
Avlägsnande Av Engångssatsen Från Ranger Uppvärmningsenhet
113
Överföring Av Engångssatsen Från en Ranger Uppvärmningsenhet Till en Annan
113
Felsökning
114
Underhåll Och Förvaring
116
Rengöring
116
Specifikationer
117
Elektriska Data
117
Symbolförklaring
118
Norsk
120
Teknisk Støtte Og Bestilling
121
Advarsler Og Forholdsregler
122
Produktbeskrivelse
123
Bruksindikasjoner
122
Innledning
122
Ranger-Engangssett
123
Ranger-Oppvarmingsenhet
123
Distale Væsketemperaturer
124
Klargjøring Og Montering Av Ranger-Oppvarmingsenheten
125
Slik Bruker du Apparatet
125
Fjerning Av Engangssettet Fra Ranger-Oppvarmingsenheten
126
Overføring Av Engangssett Fra Én Ranger-Oppvarmingsenhet Til en Annen
126
Feilsøking
127
Vedlikehold Og Oppbevaring
129
Spesifikasjoner
130
Tegnforklaring
131
Suomi
133
Huolto Ja Tilaukset
134
Kun Soitat Tekniseen Tukeen
134
Takuuseen Sisältyvät Korjaukset Ja Tuotteiden Vaihto
134
Indikaatiot
135
Johdanto
135
Varoitukset Ja Varotoimet
135
Ranger-Lämmitin
136
Tuotekuvaus
136
Distaaliset Nesteiden Lämpötilat
137
Turvallisuusominaisuudet
137
Käyttöohjeet
138
Ranger-Lämmittimen Valmistelu Ja Asennus
138
Lämmityssarjan Irrottaminen Ranger-Lämmittimestä
139
Lämmityssarjan Siirtäminen Toiseen Ranger-Lämmittimeen
139
Vianetsintä
140
Huolto Ja Säilytys
142
Tekniset Tiedot
143
Merkkien Selitykset
144
Inconnu
146
¯óèî‹ ÀËúâû›· ηè ∆Ì‹Ì· ¶·Ú·ááâïèòó
147
¶Úôâè‰ÔÔè‹Ûâè˜ Î·è Úôê˘ï¿Íâè
148
Èû·áˆá
148
ÂÚÈÁÚ·Ê‹ ¶Úô˚fióùô
149
÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈο ∞ÛÊ·Ï›·˜ ÙÔ˘ ¶Úô˚fióùô
150
Ëá›Â˜ Ãú‹Ûë
151
ÓùèìâùòÈûë Úô'ïëì¿Ùˆó
153
ÓÙ‹ÚËÛË Î·È ∞Ôı‹Îâ˘ûë
155
Úô‰È·áú·ê
156
Úèûìfi˜ ™˘Ì'fiïˆó
157
Publicité
Arizant Healthcare Ranger Manuel D'entretien (14 pages)
Système de réchauffeme nt du sang/ des liquides
Marque:
Arizant Healthcare
| Catégorie:
Équipement médical
| Taille: 0.52 MB
Table des Matières
Table des Matières
2
Service Technique et Commandes
3
Introduction
4
Consignes D'utilisation
4
Mises en Garde et Précautions
4
Avant D'entretenir L'appareil
4
Directives D'entretien
5
Nettoyage de L'appareil de Réchauffement Ranger
5
Vérification de la Température de Fonctionnement
6
Vérification des Alarmes
7
Vérification de Lalarme de Surchauffe
7
Vérification de L'alarme de Basse Température
8
Remplacement du Fusible D'alimentation
9
Dépannage
10
Caractéristiques
12
Retour des Appareils de Réchauffement aux Fins de Réparation
13
Définition des Symboles
13
Publicité
Produits Connexes
Arizant Healthcare BAIR HUGGER 505
Arizant Healthcare Catégories
Équipement médical
Plus Manuels Arizant Healthcare
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL