AKG PR 81 Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour AKG PR 81. Nous avons 1 AKG PR 81 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi

AKG PR 81 Mode D'emploi

AKG PR 81 Mode D'emploi (114 pages)

Marque: AKG | Catégorie: Systèmes de microphone | Taille: 1.43 MB

Table des Matières

Deutsch

2
- Table des Matières
  2
- Beschreibung
  3
- Lieferumfang
  3
- Einleitung
  3
- Teil I - ALLGEMEINES
  3
- Umwelt
  3
- Sicherheit
  3
- Sicherheit und Umwelt
  3
- Empfohlenes Zubehör
  4
- Frequenzen
  4
- Beschreibung
  5
- Allgemeines
  5
- Bedienelemente
  5
- Audio-Ausgang
  6
- Inbetriebnahme
  6
- Empfangsfrequenz Einstellen
  6
- Stromversorgung
  6
- Montage an Kameras
  8
- Gürtelspange
  8
- Audio-Anschluss
  8
- Kopfhörer Anschließen
  8
- Farbcode
  9
- Antennen Ausrichten
  9
- Kamera und Kopfhörer Anschließen
  9
- Teil III - HANDSENDER HT 81
  10
- Beschreibung
  10
- Bedienelemente
  10
- Austauschbare Mikrofonköpfe
  10
- Inbetriebnahme
  11
- Trägerfrequenz Einstellen
  11
- Mikrofonkopf
  11
- Farbcode
  11
- Teil IV - TASCHENSENDER PT 81
  12
- Beschreibung
  12
- Bedienelemente
  12
- Mikrofone
  12
- Mikrofonanschluss und -Anwendung
  13
- Farbcode
  13
- Trägerfrequenz Einstellen
  13
- Batterien Einlegen und Testen
  13
- Inbetriebnahme
  13
- Teil V - BETRIEBSHINWEISE
  14
- Sender und Empfänger Einstellen
  14
- Einstellungen
  14
- Mehrkanalanlagen
  14
- Reinigung
  15
- Teil VI - ANHANG
  15
- Fehlerbehebung
  15
- Technische Daten
  16
- Frequenzliste
  17
English

21
- Description
  22
- Environment
  22
- FCC Statement
  22
- Introduction
  22
- Part I: General
  22
- Safety
  22
- Safety and Environment
  22
- Optional Accessories
  23
- Unpacking
  23
  - Handheld System
    23
  - Bodypack System
    23
- Controls
  24
  - Top Panel
    24
  - Front Panel
    25
  - Rear Panel
    25
- Description
  24
- Frequencies
  24
- General
  24
- Ordering Transmitters and Receivers
  24
- Part II: Pr 81 Receiver
  24
- Audio Output
  25
- Selecting the Receiving Frequency
  25
- Setting up
  25
- Powering
  26
  - Replacing Batteries
    26
- Audio Connection
  27
- Mounting the Receiver on a Camera
  27
- Using the Belt Clip
  27
- Aligning the Antennas
  28
- Color Code
  28
- Connecting Headphones
  28
- Connecting to a Camera and Headphones
  28
- Controls
  29
- Description
  29
- Interchangeable Microphone Elements
  29
- Part III: Ht 81 Handheld Transmitter
  29
- Color Code
  30
- Inserting and Testing Batteries
  30
- Microphone Element
  30
- Selecting the Carrier Frequency
  30
- Setting up
  30
- Controls
  31
- Description
  31
- Microphones
  31
- Part IV: Pt 81 Bodypack Transmitter
  31
- Selecting the Carrier Frequency
  31
- Setting up
  31
- Adjusting Transmitter and Receiver
  32
- Adjustments
  32
- Color Code
  32
- Connecting and Using Microphones
  32
- Inserting and Testing Batteries
  32
- Part V: Operating Notes
  32
- Cleaning
  33
- Multichannel Systems
  33
- Part VI: Appendix
  34
- Troubleshooting
  34
- Specifications
  35
Français

40
- Chapitre I - Informations Generales
  41
- Ecologie
  41
- Eléments Fournis D'origine
  41
  - Système Avec Émetteur à Main
    41
- Introduction
  41
- Sécurité
  41
- Sécurité et Écologie
  41
- Accessoires Recommandés
  42
- Commande Ultérieure D'émetteurs et de Récepteurs
  42
- Fréquences
  42
- Description
  43
- Eléments de Commandes
  43
  - Face Supérieure
    43
  - Face Avant
    43
- Généralités
  43
- Alimentation
  44
  - Remplacement des Piles/Accus
    45
  - Circuit D'adaptation
    45
- Mise en Service
  44
- Réglage Sur la Fréquence de Réception
  44
- Sortie Audio
  44
- Branchement D'un Casque
  46
- Fixation Sur une Caméra
  46
- Fixation à la Ceinture
  46
  - Pour Attacher L'agrafe de Ceinture
    46
  - Pour Détacher L'agrafe de Ceinture
    46
- Raccordement Audio
  46
- Branchement D'une Caméra et D'un Casque
  47
- Code Couleur
  47
- Orientation des Antennes
  47
- Chapitre III - Emetteur a Main Ht 81
  48
- Description
  48
- Eléments de Commande
  48
- Têtes de Micro Interchangeables
  48
- Code Couleur
  49
- Mise en Place, Essai et Extraction des Piles
  49
- Mise en Service
  49
- Réglage de la Fréquence Porteuse
  49
- Tête de Micro
  49
- Chapitre IV - Emetteur de Poche Pt 81
  50
- Description
  50
- Eléments de Commande
  50
- Code Couleur
  51
  - Chapitre V - Utilisation
    52
- Connexion et Utilisation du Micro
  51
- Mise en Place, Essai et Extraction des Piles
  51
- Mise en Service
  51
- Réglage de la Fréquence Porteuse
  51
- Réglage de L'émetteur et du Récepteur
  52
- Réglages
  52
- Systèmes Multicanaux
  52
- Chapitre VI - Annexe
  53
- Dépannage
  53
  - Caractéristiques Techniques
    54
- Nettoyage
  53
Italiano

59
- Ambiente
  60
- Descrizione
  60
- In Dotazione
  60
- Parte I - Generalità
  60
- Sicurezza
  60
- Sicurezza Ed Ambiente
  60
- Accessori Raccomandati
  61
- Frequenze
  61
- Ordinazione Successiva DI Trasmettitori E Ricevitori
  61
- Descrizione
  62
- Generalità
  62
  - Lato Superiore
    62
  - Lato Anteriore
    62
  - Lato Posteriore
    63
- Alimentazione
  63
  - Come Sostituire le Batterie /Gli Accumulatori
    64
- Come Regolare la Frequenza DI Ricezione
  63
- Messa in Esercizio
  63
- Uscita Audio
  63
- Collegamento Audio
  65
- Come Collegare una Cuffia
  65
- Fissaggio Sulla Cintura
  65
- Montaggio Su Camera
  65
- Codice Colori
  66
- Come Collegare Camera E Cuffia
  66
- Come Posizionare le Antenne
  66
- Descrizione
  67
- Elementi DI Comando
  67
- Parte III - Trasmettitore a Mano Ht 81
  67
- Teste Microfoniche Sostituibili
  67
- Codice Colori
  68
- Come Inserire, Testare E Togliere le Batterie
  68
- Come Regolare la Frequenza Portante
  68
- Messa in Esercizio
  68
- Testa Microfonica
  68
- Descrizione
  69
- Microfoni
  69
- Codice Colori
  70
- Come Collegare Ed Usare Il Microfono
  70
- Come Inserire E Testare le Batterie
  70
- Come Regolare la Frequenza Portante
  70
- Messa in Esercizio
  70
- Come Regolare Trasmettitore E Ricevitore
  71
- Impianti Pluricanale
  71
- Parte V - Indicazioni Per L'esercizio
  71
- Regolazioni
  71
- Eliminazione DI Difetti
  72
  - Dati Tecnici
    73
  - Modo de Empleo
    77
- Parte VI - Allegato
  72
- Pulizia
  72
Español

78
- Descripción
  79
- Introducción
  79
- Medio Ambiente
  79
- Parte I - Generalidades
  79
- Seguridad
  79
- Seguridad y Medio Ambiente
  79
- Volumen de Suministro
  79
- Accesorios Recomendados
  80
- Descripción
  81
- Generalidades
  81
  - Elementos de Mando
    81
  - Lado Superior
    81
  - Lado Posterior
    82
- Ajustar la Frecuencia de Recepción
  82
- Alimentación de Corriente
  82
- Puesta en Funcionamiento
  82
- Salida Audio
  82
- Conectar Auriculares
  84
- Conexión Audio
  84
- Montaje en Cámaras
  84
- Uso en el Cinturón
  84
- Conectar una Cámara y Auriculares
  85
- Código de Colores
  85
- Orientación de las Antenas
  85
- Cabezas de Micrófono Intercambiables
  86
- Descripción
  86
- Elementos de Mando
  86
- Parte III - Emisor Manual Ht 81
  86
- Ajustar la Frecuencia Portadora
  87
- Cabeza de Micrófono
  87
- Colocar las Pilas, Ensayarlas y Retirarlas
  87
- Código de Colores
  87
- Puesta en Funcionamiento
  87
- Descripción
  88
- Ajustar la Frecuencia Portadora
  89
- Colocar y Ensayar las Pilas
  89
- Conectar y Utilizar el Micrófono
  89
- Código de Colores
  89
- Puesta en Funcionamiento
  89
- Ajustar el Emisor y el Receptor
  90
- Ajustes
  90
- Parte V - Instrucciones de Manejo
  90
- Sistemas Multicanales
  90
- Limpieza
  91
- Parte VI - Apendice
  91
- Reparación de Fallas
  91
  - Datos Técnicos
    92
Português

97
- Descrição
  98
- Introdução
  98
- Meio Ambiente
  98
- Parte I - Informações Gerais
  98
- Segurança
  98
- Segurança E Meio Ambiente
  98
- Volume de Fornecimento
  98
- Acessórios Opcionais
  99
- Encomendar Emissores ou Receptores Adicionais
  99
- Frequências
  99
- Descrição
  100
- Descrição Geral
  100
- Elementos de Comando
  100
  - Lado de Frente
    100
  - Lado de Trás
    101
- Parte II - Receptor Pr 81
  100
- Alimentação de Corrente
  101
- Pôr Em Funcionamento
  101
- Saída de Áudio
  101
- Sintonizar a Frequência Portadora
  101
- Levar no Cinto
  103
- Ligar Fones de Ouvido
  103
- Ligar Uma Câmara E Fones
  103
- Montagem Em Câmaras
  103
- Código de Cores
  104
- Direcionar as Antenas
  104
- Cabeças de Microfone Substituíveis
  105
- Descrição
  105
- Elementos de Comando
  105
- Parte III - Emissor de Mão Ht 81
  105
- Cabeça de Microfone
  106
- Colocar, Testar E Retirar as Pilhas
  106
- Código de Cores
  106
- Pôr Em Funcionamento
  106
- Sintonizar a Frequência Portadora
  106
- Descrição
  107
- Elementos de Comando
  107
- Microfones
  107
- Colocar E Testar as Pilhas
  108
- Conectar E Usar O Microfone
  108
- Código de Cores
  108
- Pôr Em Funcionamento
  108
- Sintonizar a Frequência Portadora
  108
- Ajustamentos
  109
- Ajustar O Emissor E O Receptor
  109
- Instalações Multi-Canais
  109
- Parte V - Avisos para O Funcionamento
  109
- Limpeza12
  110
- Parte VI - Anexo
  110
- Resolver Problemas
  110
  - Dados Técnicos
    111

Publicité

Publicité

Produits Connexes

AKG Catégories

Microphones Systèmes de microphone Écouteurs Sans Fil

Écouteurs

Écouteurs Récepteurs

Plus Manuels AKG