Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Agilent Technologies Manuels
Équipement médical
DSO1102B
Agilent Technologies DSO1102B Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Agilent Technologies DSO1102B. Nous avons
1
Agilent Technologies DSO1102B manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Guide D'utilisation
Agilent Technologies DSO1102B Guide D'utilisation (162 pages)
Marque:
Agilent Technologies
| Catégorie:
Équipement médical
| Taille: 3.28 MB
Table des Matières
Table des Matières
7
Avertissements
2
Garantie
2
Licences Technologiques
2
Référence du Manuel
2
Agilent Série 1000B Oscilloscopes - Brève Présentation du Produit
3
Contenu de Ce Manuel
4
Table des Matières
7
Figures
15
Mise en Route
19
Opération 1. Vérifier le Contenu de L'emballage
20
Opération 2. Mettre L'oscilloscope Sous Tension
21
Figure 1 Interrupteur Marche/Arrêt (ON/OFF)
23
Figure 2 Touche Conf. Par Défaut [Default Setup]
24
Opération 3. Charger la Configuration Par Défaut de L'oscilloscope
24
Opération 4. Entrer un Signal
25
Figure 3. Touche Échelle Auto. [Autoscale]
26
Opération 5. Utiliser L'échelle Automatique
26
Opération 6. Compenser les Sondes
28
Compensation Basse Fréquence
28
Figure 4 Compensation de Sonde Basse Fréquence
28
Compensation Haute Fréquence
29
Figure 5 Compensation de Sonde Haute Fréquence
29
Figure 6 Face Avant
30
Calques de la Face Avant en Différentes Langues
31
Opération 7. Se Familiariser Avec les Commandes de la Face Avant
30
Opération 8. Se Familiariser Avec L'écran de L'oscilloscope
33
Utilisation des Touches de Fonction de L'oscilloscope
34
Figure 8 Touches de Fonction
34
Figure 9 Touches des Commandes D'exécution
36
Opération 9. Utiliser les Touches des Commandes D'exécution
36
Opération 10. Accéder à L'aide Intégrée
37
Figure 10 Verrouillage de L'appareil
38
Verrouillage de L'oscilloscope
38
Affichage des Données
39
Figure 11 Commandes Horizontales
40
Régler L'échelle Horizontale
41
Figure 12. Barre D'état, Position du Déclenchement et Indicateurs de Commande de
41
Régler la Position Horizontale
43
Afficher la Base de Temps Agrandie
43
Changer de Base de Temps Horizontale (Y-T, X-Y ou Défilement)
44
Figure 13 Fenêtre de Base de Temps Agrandie
44
Figure 14 Format D'affichage X-Y Présentant des Signaux Déphasés
45
Afficher la Fréquence D'échantillonnage
46
Utilisation des Commandes Horizontales
40
Figure 15 Commandes Verticales
47
Activer/Désactiver les Signaux (Voie, Fonction Mathématique ou Référence)
48
Régler L'échelle Verticale
48
Régler la Position Verticale
49
Spécifier le Couplage des Voies
49
Figure 16 Commande de Couplage CC
50
Configurer la Bande Passante Limite
51
Figure 17 Contrôle de Couplage CA
51
Figure 18 Désactivation de la Commande de Bande Passante Limite
52
Figure 19 Activation de la Commande de Bande Passante Limite
52
Régler L'atténuation de la Sonde
53
Utiliser un Filtre Numérique
53
Régler la Sensibilité de la Commande Volts/DIV
55
Inverser un Signal
55
Figure 20 Signal Avant L'inversion
56
Figure 21 Signal après L'inversion
56
Utilisation des Commandes Verticales
47
Figure 22 Valeur de L'échelle Mathématiquee
57
Additionner, Soustraire ou Multiplier des Signaux
58
Afficher L'espace des Fréquences à L'aide de la Fonction FFT
58
Figure 23 Signal FFT
60
Utilisation des Signaux de Fonctions Mathématiques
57
Utilisation des Signaux de Référence
61
Sauvegarder un Signal de Référence
61
Importer ou Exporter des Signaux de Référence
62
Rétablir les Paramètres Par Défaut du Signal de Référence
62
Figure 24 Touche Affichage [Display]
63
Représenter des Signaux Sous Forme de Vecteurs ou de Points
64
Effacer Effacement L'écran
64
Régler la Persistance du Signal
64
Régler L'intensité de la Représentation du Signal
65
Modifier la Grille
65
Régler la Luminosité de la Grille
65
Inverser les Couleurs de L'écran
65
Modifier la Durée D'affichage des Menus
66
Modification des Paramètres D'affichage
63
Capture des Données
67
Présentation de L'échantillonnage
68
Théorie de L'échantillonnage
68
Repliement
68
Bande Passante et Fréquence D'échantillonnage de L'oscilloscope
69
Figure 25 Repliement
69
Figure 26 Réponse en Fréquence « Mur de Briques » Théorique
70
Figure 27 Fréquence D'échantillonnage et Bande Passante de L'oscilloscope
71
Temps de Montée de L'oscilloscope
72
Bande Passante D'oscilloscope Requise
72
Profondeur de Mémoire et Fréquence D'échantillonnage
73
Choix du Mode de Déclenchement
74
Sélectionner le Mode D'échantillonnage en Temps Réel
74
Figure 28 Mode D'échantillonnage en Temps Réel
74
Sélectionner le Mode D'échantillonnage en Temps Équivalent
75
Figure 29 Mode D'échantillonnage en Temps Équivalent (Répétitif)
75
Choix du Mode D'acquisition
77
Figure 30 Touche Acquisition [Acquire]
77
Sélectionner le Mode D'acquisition Normal
78
Sélectionner le Mode D'acquisition Moyenne
78
Figure 31 Signal Bruyant Sans Calcul de la Moyenne
78
Figure 32 Signal Bruyant Avec Calcul de la Moyenne
79
Sélectionner le Mode D'acquisition Détection de Crête
80
Figure 33 Signal Avec Détection de Crête
80
Désactiver/Activer L'interpolation sin(X)/X
81
Enregistrement/Lecture de Signaux
82
Enregistrer des Signaux
82
Lire des Signaux
83
Sauvegarder des Signaux Enregistrés
85
Réglage du Niveau de Déclenchement
87
Régler le Niveau de Déclenchement
87
Figure 34 Commandes de Déclenchement
87
Forcer un Déclenchement
88
Choix du Mode de Déclenchement
89
Configurer un Déclenchement Sur Front
89
Configurer un Déclenchement Sur Largeur D'impulsion
90
Configurer un Déclenchement VIDéo
91
Configurer des Déclenchements Alternés
94
Figure 37 Déclenchement Alterné
94
Réglage D'autres Paramètres de Déclenchement
95
Régler le Déclenchement du Balayage
95
Régler le Couplage de Déclenchement
95
Régler le Couplage de Déclenchement Sur Réjection Haute Fréquence
97
Modifier la Sensibilité du Déclenchement
98
Régler la Suspension du Déclenchement
99
Figure 38 Suspension du Déclenchement
99
Utilisation de L'entrée de Déclenchement Externe
100
Réalisation de Mesures
101
Affichage des Mesures Automatiques
102
Figure 39 Touche Mes [Meas]
102
Afficher une Mesure Automatique
103
Effacer des Mesures Automatiques de L'écran
103
Afficher ou Masquer Toutes les Mesures Automatiques
103
Mesures de Tension
104
Vmax (Tension Maximale)
104
Figure 40 Points de Mesure de Tension
104
Vmin (Tension Minimale)
105
Vpp (Tension Crête à Crête)
105
Vtop (Tension Supérieure)
105
Vbase (Tension Inférieure)
105
Vamp (Amplitude de Tension = Vtop - Vbase)
105
Vmoy (Tension Moyenne)
105
Veff. (Tension Efficace)
106
Suroscillation
106
Preshoot (Pré-Oscillation)
106
Mesures de Temps
107
Période
107
Figure 41 Mesures de Période et de Fréquence
107
Fréquence
108
Temps de Montée
108
Temps de Descente
108
Largeur D'impulsion Positive
109
Largeur D'impulsion Négative
109
Rapport Cyclique Positif
109
Rapport Cyclique Négatif
109
Retard entre Fronts Montants
110
Retard entre Fronts Descendants
110
Figure 44 Mesures de Retard
110
Phase entre Fronts Montants
111
Phase entre Fronts Descendants
111
Figure 45 Mesures de Phase
111
Compteur (Fréquence)
112
Réalisation de Mesures Par Curseurs
113
Figure 46 Touche Curseurs [Cursors]
114
Utiliser des Curseurs Réglables Manuellement
115
Utiliser les Réticules Suiveurs
116
Afficher les Curseurs des Mesures Automatiques
117
5 Sauvegarde, Rappel et Impression de Données
119
Figure 47 Port USB de la Face Avant
119
Figure 48 Touche Sauveg./Rapp. [Save/Recall]
120
Sauvegarde et Rappel de Données
120
Sauvegarder et Charger des Signaux
120
Sauvegarder et Charger des Configurations de L'oscilloscope
121
Sauvegarder des Copies D'écran au Format BMP ou PNG
123
Sauvegarder des Données au Format CSV
124
Figure 49 Disk Manager
125
Utilisation de Disk Manager
125
Basculer entre les Volets des Fichiers, des Chemins et des Répertoires
126
Créer des Dossiers
126
Naviguer Dans la Hiérarchie des Répertoires
126
Figure 50 Modification des Noms de Dossier/Fichier Dans Disk Manager
127
Modifier le Nom D'un Dossier/Fichier
127
Renommer des Dossiers
128
Supprimer des Dossiers
128
Supprimer des Fichiers
128
Afficher des Informations Sur le Disque
129
Rappeler des Fichiers
129
Renommer des Fichiers
129
Figure 51 Port de Périphérique USB
130
Impression de Copies D'écran
130
Figure 52 Touche Imprimer [Print]
131
Sélectionner une Imprimante Pictbridge
131
Imprimer en Couleur ou en Échelle de Gris
132
Imprimer en Inversant les Couleurs de L'écran
132
Imprimer une Copie D'écran
133
Paramètres des Outils de L'oscilloscope
135
Figure 53 Touche Outils [Utility]
136
Activation/Désactivation du Son
137
Affichage des Informations Système
137
Configuration de la Langue (Menu et Aide)
138
Activer/Désactiver les Tests de Masque
139
Exécution des Tests de Masque
139
Sélectionner une Voie Source pour les Tests Demasque
139
Activer/Désactiver L'affichage du Message du Test de Masque
140
Exécuter/Arrêter un Test de Masque
140
Figure 54 Affichage D'un Test de Masque
140
Définir la Condition de Sortie du Test de Masque
141
Figure 55 Schéma du Circuit de Sortie du Test de Masque
142
Arrêter un Test de Masque Sur Validation de la Condition de Sortie
143
Figure 56 Sortie Test Masque
143
Configurer des Masques
144
Figure 57 Configurer le Masque D'un Test de Masque
144
Définition des Préférences
146
Configurer L'économiseur D'écran
147
Sélectionner le Niveau de Référence de L'échelle Verticale
147
Sélectionner la Fonction D'un Port de Périphérique USB
148
Exécution de L'étalonnage Automatique
149
Figure 58 Écran Calibration
149
7 Référence
151
Conditions Ambiantes
152
Catégorie de Surtension
152
Degré de Pollution
152
Définition des Degrés de Pollution
152
Catégorie de Mesure
153
Définition des Catégories de Mesure
153
Résistance aux Transitoires
154
Spécifications - Caractéristiques
154
Nettoyage de L'oscilloscope
154
Contacter Agilent
155
Consignes de Sécurité
157
Avertissements
157
Symboles de Sécurité
158
Publicité
Publicité
Produits Connexes
Agilent Technologies DSO1052B
Agilent Technologies DSO1072B
Agilent Technologies DSO1152B
Agilent Technologies DSO-X 3012A
Agilent Technologies DSO-X 3014A
Agilent Technologies DSO-X 3024A
Agilent Technologies DSO-X 3032A
Agilent Technologies DSO-X 3034A
Agilent Technologies DSO-X 3052A
Agilent Technologies DSO-X 3054A
Agilent Technologies Catégories
Équipement de laboratoire
Pompes
Contrôleurs
Appareils de mesure
Multimètres
Plus Manuels Agilent Technologies
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL