Milwaukee 5626-68 Manuel De L'utilisateur page 18

ENSAMBLAJE DE LA HERRAMIENTA
ADVERTENCIA
Para reducir el riesgo de una lesión,
desconecte siempre la herramienta
antes de fi jar o retirar accesorios,
o antes de efectuar ajustes. Utilice
sólo los accesorios específi camente
recomendados. El uso de otros ac-
cesorios puede ser peligroso.
Pinzas Portapiezas
La pinza portapiezas debe estar sujeta a
la tuerca de la pinza portapiezas antes de
colocarse en el eje de la pinza portapiezas.
Asegúrese que el tamaño de la pinza por-
tapiezas coincida con el tamaño del vástago
de la broca a utilizar. Si se utiliza un tamaño
de vástago de broca equivocado, la pinza
portapiezas se podría romper. Para colocar o
retirar la tuerca de la pinza portapiezas, siga
las instrucciones ilustradas que aparecen en
esta página.
Colocación de la Pinza Portapiezas en la
Tuerca de la Pinza Portapiezas
Para ensamblar, coloque el extremo es-
trecho de la pinza portapiezas sobre
una superficie uniforme. Tome la tuerca
y colóquela sobre la pinza portapiezas
(Fig. 1).
Fig. 1
Coloque la tuerca cara a cara con la pinza
portapiezas, con la abertura más pequeña
de la tuerca orientada hacia arriba (Fig. 2).
Fig. 2
Acople la tuerca y la pinza portapiezas
aplicándoles fi rmemente presión hacia abajo
con la palma de la mano (Fig. 3).
Fig. 3
Para extraer la pinza portapiezas de la
tuerca, sujete la tuerca fi rmemente con una
mano y, con la otra mano, presione la pinza
portapiezas hacia un extremo (Fig. 4).
Fig. 4
ADVERTENCIA
A fi n de reducir el riesgo de lesion-
arse, desenchufe siempre la her-
ramienta antes de colocar o retirar
accesorios, o de realizar ajustes.
Al oprimir el botón de liberación
del motor el alojamiento del motor
descenderá, pudiendo ocasionar
lesiones personales o daño a la her-
ramienta o a la pieza de trabajo. Cer-
ciórese la mano es fi rmemente en el
motor cuándo apretar el botón.
34
Instalación del motor en el sistema de
elevación
ADVERTENCIA
Para reducir el riesgo de lesiones,
utilice sólo las siguientes contor-
neadoras para mesa y contorneado-
ras con sistemas de elevación con
este motor.
JessEm Mast-R-Lift™ #02101 con el
Kit de cuñas #02116 requerido
JessEm Mast-R-Lift™ #02102 con el
Kit de cuñas #02116 requerido
JessEm Mast-T-Excel™ #02201 con
el Kit de cuñas #02116 requerido.
Utilizar otras contorneadoras para
mesa y contorneadoras con sistemas
de elevación puede no asegurar de
manera adecuada el motor de la con-
torneadora con potencia remota. Un
motor que esté asegurado de manera
inadecuada aumenta el riesgo de
lesiones o daños al producto.
Para instalar el motor en una contorneadora
con sistema de elevación, lea, comprenda y
siga las instrucciones enviadas con la contor-
neadora con sistema de elevación.
Instalación de la Broca
No es necesario remover el motor del siste-
ma de elevación para instalar un ensamblaje
de boquillas o una fresa. (Si desea remover
el motor, remítase a las instrucciones del
sistema de elevación). Levante el motor lo
más alto posible. Antes de instalar, remueva
astillas de madera, polvo u otro tipo de ob-
jetos del eje de la pinza portapiezas y del
conjunto de la pinza portapiezas.
Inserte el conjunto de la pinza portapiezas
en el eje de la pinza portapiezas. Inserte el
vástago de broca en la pinza portapiezas
como se indica a continuación:
1. Inserte el vástago de broca en la pinza
portapiezas lo más profundo posible.
2. Extraiga levemente el vástago de broca
para evitar que toque el fondo.
3. Asegúrese que haya un mínimo de
1,6 mm (1/16") entre el fondo del conjun-
to de la pinza portapiezas y el radio de la
parte cortante de la broca (Fig. 5).
Fig. 5
Mínimo
de 1,6 mm
(1/16")
Tuerca de
la pieza
Pieza
portapiezas
Vástago de
broca
4. Asegúrese que la pinza portapiezas no
quede sujeta a una sección estriada en
el vástago de broca. La pinza portapie-
zas debe quedar sujeta a una parte
sólida en el vástago de broca.
5. Para apretar la broca en el conjunto de
la pinza portapiezas, utilice dos llaves
(Fig. 6).
Fig. 6
NOTA: Nunca apriete un conjunto de pinza
portapiezas sin insertar un vástago de broca
del tamaño adecuado. Esto puede ocasionar
daños a la pinza portapiezas.
Extracción de la Broca
1. Afl oje la tuerca de la pinza portapiezas
del eje de la pinza portapiezas mediante
dos llaves.
2. Una vez afl ojada, desatornille con la
mano la tuerca de la pinza portapiezas
hasta que quede nuevamente apre-
tada.
3. Vuelva a utilizar las llaves hasta que el
vástago de broca pueda extraerse.
35