Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Sommaire des Matières pour VIETA DVD 30
- Page 1 HOME CINEMA DVD 30 Lecteur DVD Mode d´emploi...
-
Page 3: Table Des Matières
Table des matières Introduction Précautions ......04 Consignes de Sécurité .....05 Attention . -
Page 4: Introduction
Introduction Précautions MISE EN GARDE: ATTENTION AFIN D'ÉVITER LES RISQUES D'INCENDIE OU DE COURT-CIR- CUIT, NE PAS EXPOSER CET APPAREIL À LA PLUIE OU À L'HUMI- DITÉ. RISQUE D'ÉLECTROCUTION NE PAS OUVRIR AFIN D'ÉVITER TOUT RISQUE DE COURT-CIRCUIT, NE JAMAIS DÉMONTER L'APPAREIL. -
Page 5: Consignes De Sécurité
Introduction Consignes de Sécurité 1. Lire le mode d'emploi nent sur piles ou à partir d'autres types d'alimentation, consulter Avant de commencer à utiliser l'appareil lire les instructions de le mode d'emploi. sécurité et le mode d'emploi. 12. Prise de terre ou polarisation 2. - Page 6 Introduction Consignes de Sécurité couvercle présente un risque d'électrocution ou un autre danger. Pour toute réparation s'adresser à un technicien qualifié. 20. Pannes requérant une réparation Débrancher l'appareil de la prise de courant murale et s'adresser à un technicien qualifié pour effecteur les réparations selon les modalités suivantes: A) Lorsque le câble d'alimentation ou la fiche sont endommagés, B) Lorsqu'un liquide ou un objet sont tombés à...
-
Page 7: Attention
Introduction Attention Pour transporter l'appareil en toute sécurité, utiliser la boîte et l'emballage original. Il est tout à fait normal que le couvercle et le panneau arrière soient chauds lorsque le lecteur est allumé durant une longue période. Ne pas déplacer l'appareil lors de la lecture. Cela risque d'endommager le lecteur et le disque. -
Page 8: Caractéristiques
Introduction Caractéristiques Parfaitement compatible avec les DVD, CD, MP3, CD Le lecteur accepte les formats de disques suivants : KODAK Picture, CD-R et CD-RW (complété) Économiseur d'écran Dolby digital Affichage du spectre dynamique Sortie audio numérique coaxiale CD Images KODAK S-vidéo, vidéo composite et composants (Y, Pb, Pr) des sorties vidéo Fichiers MP3 sur CD-R/CD-RW... -
Page 9: Illustration Du Panneau Avant Et Du Panneau Arrière
Introduction Illustration du Panneau Avant et du Panneau Arrière Panneau Avant INTERRUPTEUR D'ALIMENTATION ARRÊT DU RÉCEPTACLE DU DISQUE OUVRIR/FERMER ÉCRAN DÉTECTEUR LECTURE PAUSE STOP PRÉCÉDENT SUIVANT Panneau Arrière RCA de sortie audio à 2 canaux RCA de sortie audio à 2 canaux RCA de sortie vidéo RCA de sortie composante RCA de sortie péritélévision... -
Page 10: Télécommande
Introduction Télécommande Standby (En attente) Program (Programme) Display (Affichage) Open/Close (Ouvrir/Fermer) N/P (non programmable) Subtitle (Sous-titre) Angle (Angle) Language (Langue) Setup (Configuration) 10 Left (Gauche) 11 Vol- (Volume -) 12 Zoom (Zoom) 13 Title (Titre) 14 Prev (Précédent) 15 Next (Suivant) 16 Stop (Arrêt) 17 Pause (Pause) 18 Mute (Silence) -
Page 11: Branchements
VIDEO S-VIDEO PRISE PÉRITÉLÉVISION ENTRÉE AUDIO ENTRÉE VIDEO VIETA TFT-270 Remarques: La sortie AV du lecteur se branche au téléviseur de trois façons: 1. Le câble S-Vidéo et le câble audio gauche/droite [régler le type de vidéo (Video Type) à (S-Video)]. -
Page 12: Branchement À Un Récepteur Av Avec 2 Entrées Audios Analogiques
Branchement à un Récepteur AV avec 2 Entrées Audios Analogiques JAUNE ENTRÉE VIDEO Vídeo BLANC ROUGE OTHER UNITS ENTRÉE AUDIO AMPLIFICATEUR VIETA VR-6100 Remarques: 1. Régler le téléviseur sur l'entrée AV raccordée au lecteur DVD. 2. Régler l'amplificateur sur l'entrée AV raccordée au lecteur DVD. -
Page 13: Branchement À Un Récepteur Av Ayant Une Entrée Audionumérique
Branchements Branchement à un Récepteur AV ayant une Entrée Audionumérique COAXIAL OPTIQUE AMPLIFICATEUR VIETA VR-6100 Remarques: 1. Sélectionner la sortie audio coaxiale numérique. 2. Paramétrer le lecteur audio selon le mode Raw ou PCM. 3. Régler l'amplificateur sur l'entrée AV raccordée au... -
Page 14: Lecture De Base
Lecture de Base Fonctionnement de Base Préparation à la lecture: 1. Brancher le lecteur de DVD au téléviseur ou à l'amplifi- cateur. 2. Allumer le téléviseur. 3. Baisser le volume de l'amplificateur et allumez-le. 4. Régler le téléviseur sur l'entrée AV raccordée au lecteur DVD. -
Page 15: Caractéristiques Avancées
Caractéristiques Avancées Paramétrage des Modes et Caractéristiques SETUP (Configuration) En mode arrêt, appuyer sur SETUP, et l'écran du téléviseur affiche le menu de configuration ainsi: Appuyer sur pour passer d'un élément à l'aure A. Appuyer sur ENTER pour afficher chaque sous-menu B. - Page 16 Caractéristiques Avancées Paramétrage des Modes et Caractéristiques Sélection de la langue Sélectionner [Subtitle] et appuyer sur ENTER ou pour afficher le menu des sous-titres [Subtitle]: Appuyer sur pour modifier la sélection Remarque: La langue des sous-titres change selon le disque A.
-
Page 17: Configuration Vidéo
Caractéristiques Avancées Paramétrage des Modes et Caractéristiques Configuration vidéo Sélectionner [Video] dans le menu Configuration, et appu- yer sur ENTER pour afficher le sous-menu [Video]: Appuyer sur pour sélectionner l'élément du menu ENTER A. Appuyer sur la touche pour ou configurer B. -
Page 18: Configuration Audio
Caractéristiques Avancées Paramétrage des Modes et Caractéristiques Sélectionner [Video Output ] (sortie vidéo), et appuyer sur ENTER ou pour afficher le sous-menu [Video Out]: A. Appuyer sur la touche ENTER pour confirmer B. Appuyer sur SETUP pour sortir du menu de configuration [S-Video] - Sélectionner si le lecteur DVD est raccordé... -
Page 19: Paramètres De Classification
Caractéristiques Avancées Paramétrage des Modes et Caractéristiques Paramètres de classification Le menu Rating (classification) permet de suspendre la lec- ture des DVD en fonction de leur classification. Paramétrage du mot de passe et des niveaux de classification Le lecteur DVD permet de suspendre la lecture de contenus inappropriés grâce à... -
Page 20: Utilisation De La Télécommande
Caractéristiques Avancées Utilisation de la Télécommande STANDBY (En attente) Lors de la lecture, appuyer sur STANDBY pour arrêter le lecteur et revenir au mode standby. Lorsque le lecteur est en attente, appuyer sur STANDBY ou sur n'importe quelle touche du panneau avant pour revenir au fonctionnement normal. - Page 21 Caractéristiques Avancées Utilisation de la Télécommande DISPLAY (Affichage) Durant lecture, appuyer touche DISPLAY pour afficher la durée d'écoute: Durée de la piste ou du chapitre en cours Appuyer de nouveau sur la touche DISPLAY pour obtenir des renseignements supplémentaires sur le disque en cours: Type de disque Durée de la piste en cours...
- Page 22 Caractéristiques Avancées Utilisation de la Télécommande TIME (Durée) Durant la lecture, appuyer sur la touche TIME, et le menu [Track Search] s'affiche de la manière suivante: Remarques: 1. Cette touche permet de rechercher un moment exact dans le film. 2. En mode Title/Chapter, on ne peut pas SÉLECTIONNER une valeur en dehors de la fourchette du nombre total de titres et de chapitres 3.
- Page 23 Caractéristiques Avancées Utilisation de la Télécommande Durant la lecture du CD ou du DVD, appuyer sur maintenir la touche enfoncée pour avancer. Le lecteur lit le disque à une vitesse 2, 4, 8 ou 16 fois supérieures à la normale comme suit: >>...
- Page 24 Caractéristiques Avancées Utilisation de la Télécommande PLAY (Lecture) Appuyer sur la touche PLAY en mode arrêt pour redé- marrer la lecture. Cette fonction n'est pas disponible si la piste en cours dure moins de 10 secondes. Remarque: Les disques MP3 et certains disques DVD n'offrent pas la possibi- lité...
- Page 25 Caractéristiques Avancées Utilisation de la Télécommande PROG (Programme) Lorsque le menu [PROGRAM] est affiché, appuyer sur la touche ENTER pour afficher un sous-menu: Entrer les numéros de pistes dans l'ordre selon lequel elles doivent être lues. Une fois la sélection faite, choisir [Play Program] et appuyer ensuite sur la touche ENTER pour lire les pistes dans l'or- dre désiré.
- Page 26 Caractéristiques Avancées Utilisation de la Télécommande SLOW (Ralentir) Appuyer à plusieurs reprises sur la touche "slow" pour ralentir plus ou moins la vitesse de lecture. STEP (Étape) Appuyer sur la touche STEP pour mettre la lecture en mode pause. Appuyer sur la touche STEP à plusieurs reprises pour visionner les images une à...
- Page 27 Caractéristiques Avancées Utilisation de la Télécommande VOL+ VOL- Appuyer sur la touche <VOL+> pour augmenter le volume. Appuyer sur la touche <VOL-> pour réduire le volu- me jusqu'au silence. MUTE (Silence) Appuyer sur la touche MUTE pour couper le son. Appuyer de nouveau sur la touche MUTE pour rétablir le son.
- Page 28 Caractéristiques Avancées Utilisation de la Télécommande ANGLE Pendant la lecture d'un DVD Appuyer sur la touche ANGLE pour voir les scènes de différents angles de prise de vue. Appuyer à plusieurs reprises sur la touche ANGLE pour passer d'un angle de prise de vue à un autre. Remarque: Cette fonction dépend du disque.
-
Page 29: Lecteur Mp3
Caractéristiques Avancées Lecteur MP3 Formats acceptés Remarque: Le lecteur ne reconnaît ni ne lit les disques MP3 sous les Format du disque: ISO 9660, Joliet conditions suivantes: le format d'enregistrement n'est pas Format du fichier musique: MP3 accepté, le disque est très rayé ou déformé, un MP3 n'est MP3 débit binaire: 32 - 192 kbps pas complètement enregistré... -
Page 30: Lecteur De Cd Kodak Picture
Caractéristiques Avancées Lecteur de CD Kodak Picture Fonctionnement général Présentation du CD KODAK Picture On peut utiliser le mode diaporama pour toutes les Un CD KODAK Picture a la même taille et la même forme photos. qu'un CD ordinaire. Pour commander un CD KODAK Pic- Appuyer sur PAUSE pour arrêter la lecture. -
Page 31: Autres
Autres Dépannage En cas de doute, consulter le guide de dépannage ci- dessous. PAS DE SON, PAS D'IMAGE AFFICHAGE "BAD DISC" (DISQUE DÉFECTUEUX) Vérifier que l'interrupteur d'alimentation est en marche. S'assurer que le disque n'est pas voilé, ni endommagé, S'assurer que la prise de courant fonctionne bien. ni déformé. -
Page 32: Préparation De La Télécommande
Autres Préparation de la Télécommande UTILISATION DE LA TÉLÉCOMMANDE INSÉRER LES PILES Ouvrir le couvercle. Orienter la télécommande vers le télédétecteur. (TLes schémas ne sont fournis qu'à titre indicatif). Insérer les piles. 30º 30º S'assurer que les signes "+" et "-" des piles correspondent aux marques du compartiment des piles. -
Page 33: Spécifications
Autres Spécifications Alimentation requise : 230 V, 50 Hz Consommation électrique: 25 W Standard vidéo: NTSC/PAL/AUTO Poids de l'appareil: 3,8 kg Sortie vidéo Sortie vidéo: 1,0 V (p-p)/75 ohms, sync, polarité négative, fiche femelle RCA x 1 Connecteur de sortie S-Vidéo (connecteur de sortie Y C séparé): Sortie Y: 1,0 V (p/p)/ 75 ohms, sync, polarité...