Page 1
Pour l'entretien de votre cuisinière pour marmite, appelez le service d’assistance technique de Globe au 1-866-260-0522. Visitez notre site Web pour obtenir des informations sur les autres produits offerts par Globe. www.globefoodequip.com Trancheuses, mélangeurs, appareils de cuisson de comptoir, hachoirs à viande et balances - CONSIGNE DE SÉCURITÉ...
Attention propriétaires et opérateurs L'appareil de Globe est conçu pour transformer, cuire et réchauffer des produits alimentaires de manière efficace et sans danger aussi longtemps que l'appareil est utilisé conformément aux instructions de ce manuel et est bien entretenu. À mois que l'utilisateur ne soit suffisamment formé et supervisé il existe un risque de blessure grave. Les propriétaires de cet appareil ont la responsabilité...
Si l'appareil est endommagé, conservez l'emballage et contactez le transporteur dans un délai de quinze (15) jours de la date de livraison. Contactez immédiatement le service à la clientèle de Globe ou votre revendeur local. Vous n'avez aucun recours pour des dégâts après quinze (15) jours suivant la réception de la cuisinière.
Page 6
Contactez d'abord votre représentant local ou Globe. 2. Choisissez un endroit au sol pour la cuisinière qui offre une surface plane, solide, antidérapante et ininflammable et qui est situé...
• Globe prend toutes les précautions pour s'assurer que tous les produits sont sans danger. Les procédures de coupe de l'acier utilisées pour la fabrication de ces appareils créent des arêtes vives. Nous faisons de notre mieux pour enlever ces arêtes vives;...
Mode d'emploi Utilisation de la cuisinière - Instructions d'allumage de la veilleuse AVERTISSEMENT AVANT D'UTILISER LA CUISINIÈRE, VÉRIFIEZ QU'ELLE EST À NIVEAU. SI LA CUISINIÈRE N’EST PAS À NIVEAU, DES BLESSURES PEUVENT SURVENIR. Ajustez les pieds pour mettre la cuisinière à niveau. Assurez-vous que le bac de récupération a été correctement placé. La veilleuse sur l'appareil a été...
Instructions de nettoyage AVERTISSEMENT LAISSEZ REFROIDIR LA CUISINIÈRE APRÈS UTILISATION ET AVANT LE DÉMONTAGE POUR LE NETTOYAGE. L'APPAREIL SERA TROP CHAUD POUR ÊTRE MANIPULÉ IMMÉDIATEMENT APRÈS USAGE. VOUS RISQUEZ DE VOUS BLESSER. ATTENTION • RETIREZ TOUJOURS la marmite de la cuisinière avant de nettoyer. •...
GPL l'appareil vous-même. est possible pour cet appareil. Si les problèmes persistent et que la solution recommandée ne remédie au problème, veuillez contacter le service à la clientèle de Globe au : 866-260-0522. Page 10...
Garantie limitée Globe Food Equipment Company («GFE») garantit à l'acheteur original d'un nouvel appareil que ledit appareil, lorsqu'il est installé conformément à nos instructions en Amérique du Nord et soumis à une utilisation normale, est exempt de défauts de matériaux ou de fabrication pendant une période de 2 ans. La garantie sur la main d'œuvre est de deux ans à...