Présentation du VHR 35 Définition du produit pages 3 & 4 Bouton d’accès direct aux menus Gain Vidéo page 5 Températures de couleur page 6 Balance des blancs (Auto White Balance) page 7 Menu principal page 8 Vidéo menu pages 9 & 10 Frame (générateur de cadres)
Définition Face arrière Face avant 13 • “ BNC” : sorties vidéo analogiques. 14 • “ Fisher 4 “: + batt, - batt et sortie vidéo analogique pour Mini Moniteurs. 15 •” Bouton d’iris vidéo” : permet de modifier l’ouverture de l’iris de l’objectif vidéo.
Boutons d’accès direct aux menus Gain Haut Appuyer sur les boutons “Haut” et “Bas” pour modifier le gain vidéo à la valeur souhaitée. Le Gain est modifiable de +9db à -9db par incrémentation d’1db.
Boutons d’accès direct aux menus Températures de couleur Haut Shift En maintenant pressé le bouton “Shift”, utiliser les boutons “Haut” et “Bas” pour sélectionner la couleur de température souhaitée. Trois choix possibles : User, 56k et 32k...
Page 7
Boutons d’accès direct aux menus Balance des Blancs (Auto White Balance) Shift Exit En maintenant pressé le bouton “Shift”, utiliser le bouton “Exit” pour activer la fonction “Balance des blancs”. Le VHR passe automatiquement en mode “User color temperature”. Les valeurs RGB générées peuvent être alors modifiées dans le menu vidéo, si nécessaire.
Menu Principal Haut Store Menu Droit Gauche Shift Exit • Le menu vidéo est incrusté dans le moniteur lorsque le bouton “Menu” est activé. Utiliser les boutons “Haut” et “Bas” pour sélectionner le sous-menu et presser les boutons “Flèche Droite et/ou Gauche” pour y accéder. Note : les informations concernant le statut de la caméra sont les suivantes : RUN de couleur rouge lorque la caméra tourne, STOP de couleur verte lorsque la caméra est en mode arrêt.
Video Menu • Utiliser les boutons “Haut” et “Bas” pour sélectionner les paramètres sou- haités et presser les boutons “Droite et/ou Gauche” pour y accéder. Utiliser les boutons “Haut” et “Bas” pour les modifier et presser le bouton “Exit” pour retourner au sous-menu précédent.
Page 10
• Gain : Utiliser les boutons “Haut” et “Bas” pour modifier la valeur de gain (note : ce mode est également en accés direct, cf boutons d’accés directs). • Output : Couleur ou Noir et Blanc • Color temp: USER, 3200 et 5600. Les valeurs 3200 et 5600 sont réglées en usine, le mode USER peut être ajusté...
Page 11
Frame Menu • Le VHR peut incruster des cadres vidéo dans l’image. Quatre (4) cadres peuvent être mémorisés. La taille et la position de chaque cadre peuvent être ajustées de sorte à parfaitement reproduire les cadres visibles sur le dépoli de la caméra. La couleur et la transparence de chaque cadre peuvent être ajustées indépendamment.
Page 12
A partir du menu principal, utiliser le bouton “Bas” pour sélectionner le cadre “Frame” et presser le bouton “Menu” pour y accéder. Le cadre vidéo peut être désactivé en sélection- nant “OFF” dans le sous-menu “Frame”. Sélectionner “ON”, permet d’accéder à 4 différents cadres nommés : 1, 2 3 et 4.
Page 13
“Menu” pour y accéder. Une fois le logo généré à l’image vous pouvez modifier sa transparence (“Opacity”) et sa position dans l’image. Pour télécharger un nouveau logo, connecter votre PC à la Lemo 5 de la caméra. Note : contacter Aaton pour plus de renseignements.
Technical Menu • Le sous-menu “Technical” permet de modifier les paramètres suivants : Timecode (in- crusté ou non), Font (police de caractère utilisée), Auto Power Off (permet de choisir entre une extinction automatique (On) ou manuelle (Off) du VHR), delay to Power Off (ajuste- ment du temps après lequel le VHR se coupe automatiquement, si la caméra n’est pas sollicitée pour un démarrage), Position du VITC (vidéo time code) et Parity (positionnement du VITC)
Page 15
Time Code •”Time Code Off/On” vous permet d'incruster (On) ou non (Off) le TimeCode sur la vidéo. Utiliser les boutons “Gauche” et “Droit” pour modifier.
Page 16
Font • “Font” permet de modifier la police de caractère des incrustations du VHR. Deux polices sont disponibles “0” et “1”. Utiliser les boutons “Gauche” et “Droit” pour modifier.
Auto Power Off • “Auto Power Off” permet de choisir entre une extinction automatique ( On ) ou manuelle (Off) de la vidéo. Si la fonction “On” est choisie, le mode “Power Off” devient accessible. Il devient possible de choisir le délai avant l’extinction automatique (délai de 10 à 60 min- utes) de votre vidéo.
Page 18
• “Vitc Position” permet de choisir la position des lignes Vitc. Choisir un réglage entre les lignes 10 et 23 en PAL (Aaton recommande la ligne 19), et entre 13 et 19 en NTSC. • “Parity” permet de définir la parité des lignes Vitc, Odd (pair) et Even (impair).
Page 19
Time & Cam Position • Le VHR incruste les informations de Timecode (si ce mode a été sélectionné), et de vitesse de tournage sur le moniteur. Les sous-menu “Time position” et “Cam position” permettent de déplacer ces incrusta- tions à n’importe quel endroit du moniteur. Utiliser les boutons “Haut”, “Bas”, “Gauche”...
Page 20
Frame Store Haut Store Menu Droite Gauche Shift Exit • Le menu “Store” permet de mémoriser une image dans le VHR et de la rap- peler de sorte à retrouver un cadrage précis. Presser le bouton “Store”. Sélectionner “View/Store” et appuyer sur le bouton Flèche “Droite”.
Page 21
Une fois cette opération de mémorisation ef- Image mémorisée. fectuée, l’image capturée peut être superpo- sée à l’image entrante via deux modes dis- tincts : “Blend” (transparence) ou “Checker” (quadrillage) comme illustré ci-contre. Le passage d’un mode à l’autre se fait via le bouton “Menu”.