Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Sommaire des Matières pour Kibernetik Ekstrom 15L
- Page 1 I nd u s t r i e s a u ge r | E k s t r öm A s p i r a t e u r Mode d’emploi...
- Page 2 Betriebsanleitung | Industriesauger, Aspirateur Ekström...
-
Page 3: Table Des Matières
Betriebsanleitung | Industriesauger, Aspirateur Ekström Inhaltsverzeichnis Deutsch 1 | Gerätebeschreibung Ekström 15L/30L 2 | Gerätebeschreibung Ekström 70L 3 | Sicherheitsanweisungen 4 | Gebrauch 5 | Sicherheitsprogramm 6 | Wartung 7 | Technische Daten Français 1 | Description d’appareil Ekström 15L/30L 2 | Description d’appareil Ekström 70L 3 | Consignes de sécurité... -
Page 4: Gerätebeschreibung Ekström 15L/30L
Betriebsanleitung | Industriesauger, Aspirateur Ekström 1 | Gerätebeschreibung Ekström 15L/30L Griff Luft-Ausblas Abdeckung Netzkabel Stecker Ein- / Ausschalter Gehäusedeckel Gehäuseverschluss Luft-Eingangs Buchse Gehäuse Standfuss Rollen Nassbürste Teppichbürste Plastikrohre Spezialaufsatz Schwamm Filter Schlauch... - Page 5 Betriebsanleitung | Industriesauger, Aspirateur Ekström 1. Typenschild 2. Ein- / Ausschalter 3. Gehäusedeckel 4. Motorgehäuse 5. Schrauben (4 Stk.) 6. Mittel-Gehäuse 7. Lufteinlasssperre 8. Obere Dichtung 2 (Typ P) 9. Obere Plastikdichtung (Typ P) 10. Obere Dichtung 1 (Typ P) 11.
-
Page 6: Gerätebeschreibung Ekström 70L
Betriebsanleitung | Industriesauger, Aspirateur Ekström 2 | Gerätebeschreibung Ekström 70L 1. Griff 2. Durchführungstülle 3. Netzkabel 4. Oberer Gehäusedeckel 5. Zugentlastung 6. Mittelgehäuse 7. Schaumstoff 8. Mittel Gehäusedichtung 9. Motorhalterung 10. Obere Motordämpfung 11. Motor 12. Untere Motordämpfung 13. Ventildeckel 14. -
Page 7: Sicherheitsanweisungen
Betriebsanleitung | Industriesauger, Aspirateur Ekström 3 | Sicherheitsanweisungen Prüfen Sie, ob die örtliche Stromversorgung mit den Angaben auf dem Typenschild • übereinstimmen. Das Gerät darf nicht in der Nähe von brennbaren Materialien gebraucht werden. • Der Luft-Eingang darf nicht bedeckt werden, da sonst der Motor beschädigt werden •... -
Page 8: Gebrauch
Betriebsanleitung | Industriesauger, Aspirateur Ekström 4 | Gebrauch Schliessen Sie den Schlauch an das Gerät an. Drücken Sie den Knopf am Schlauch nach unten. Wenn Sie den Schlauch wieder vom Gerät trennen möchten, so müssen Sie wieder am Knopf ziehen. Wenn Sie die Blas-Funktion nutzen wollen, so schliessen Sie den Schlauch an die Öffnung an der Geräteoberseite an. -
Page 9: Wartung
Betriebsanleitung | Industriesauger, Aspirateur Ekström 6 | Wartung Reinigung des Behälters Wenn der Behälter mit Staub gefüllt ist, beginnt die Saugleistung an zu sinken. Trennen Sie den Sauger von der Stromversorgung und leeren Sie den Behälter. Öffnen Sie den Gehäuseverschluss und entfernen Sie den Gehäusedeckel. Entfernen Sie den Filter. -
Page 10: Description D'appareil Ekström 15L/30L
Betriebsanleitung | Industriesauger, Aspirateur Ekström 1 | Description d’appareil Ekström 15L/30L Poignée Orifice du souffleur Couvercle Cordon électrique Prise Bouton Marche/Arrêt Couvercie cuve Verrouillage de boîte Orifice d’aspiration Cuve Piédestal Roulette Brosse absorbante Brosse pour meubles Tubes Suceur Éponge Tuyau flexible... - Page 11 Betriebsanleitung | Industriesauger, Aspirateur Ekström 1. Plaque d’identification 2. Bouton Marche/Arrêt 3. Couvercle de boîte 4. Boîte de moteur 5. Vis (4 Stk.) 6. Boîte moyen 7. Blocage d’entrée d’air 8. Joint supérieur 2 (Type P) 9. Joint plastique supérieur (Type P) 10.
-
Page 12: Description D'appareil Ekström 70L
Betriebsanleitung | Industriesauger, Aspirateur Ekström 2 | Description d’appareil Ekström 70L 1. Poignée 2. Douille d’exécution 3. Cordon électrique 4. Couvercle de boîte 5. Décharge de traction 6. Boîte moyen 7. Éponge 8. Joint de boîte 9. Crochet de moteur 10. -
Page 13: Consignes De Sécurité
Betriebsanleitung | Industriesauger, Aspirateur Ekström 3 | Consignes de sécurité Avant de mettre l’appareil en marche, vérifiez que la tension sur la plaque signalétique • de l’appareil correspond à la tension du réseau de votre localité. N’utilisez pas l’appareil auprès des matériaux combustibles ou explosifs. •... -
Page 14: Usage
Betriebsanleitung | Industriesauger, Aspirateur Ekström 4 | Usage Introduisez l’embout du tuyau flexible dans l’orifice d’aspiration en vous assurant que l’embout est bien enclenché. Appuyez sur le bouton de l’embout et appuyer de nouveau quand vous souhaitez retirer le tuyau flexible de l’appareil. Introduisez l’embout du tuyau flexible dans l’orifice du souffleur lorsque vous souhaitez utiliser la fonction souffleur. -
Page 15: Entretien
Betriebsanleitung | Industriesauger, Aspirateur Ekström 6 | Entretien Nettoyage de la cuve Après avoir utilisé l’appareil ou lorsque la cuve est pleine, ce qui diminue considérablement la puissance d’aspiration, vous devez éteindre l’appareil et enlever la poussière de la cuve. Déverrouillez le bouton de verrouillage et relevez le couvercle. - Page 16 Betriebsanleitung | Industriesauger, Aspirateur Ekström Langäulistrasse 62 | CH-9470 Buchs (SG) www.kibernetik.com...