Finition
Les anneaux de levage grade 80 sont peints rouge epoxy sous la marque Excel® et désormais blanc
epoxy sous la marque Green Pin®. Tous les anneaux de levage sont fournis avec une protection sur
le filetage à retirer juste avant utilisation.
Instructions d'utilisation
Les anneaux de levage doivent être contrôlés avant toute utilisation afin de s'assurer que :
• tous les marquages sont lisibles
• les anneaux de levage ne présentent pas de criques, chocs, fissures et corrosion
• un anneau de levage avec la Charge Maximale d'Utilisation correcte a été sélectionné
en respectant la charge à soulever, l'angle, le filetage et la longueur de la tige
• les anneaux de levage type AL peuvent être chargés latéralement avec réduction de charge
• les anneaux de levage types EL et OL ne peuvent être chargés latéralement. Utilisation 0-30° à 100%
de la Charge Maximale d'Utilisation
• l'anneau porte correctement la charge
• les anneaux ne doivent pas subir de traitement thermique car ceci pourrait affecter
leur Charge Maximale d'Utilisation
• ne réparez ou reformez jamais un anneau par usinage, soudage, chauffage ou torsion
car ceci pourrait affecter sa Charge Maximale d'Utilisation
• les anneaux et les autres composants peuvent être identifiés comme étant du même grade
• les anneaux ne sont pas tordus et/ou excessivement usés
• ne modifiez, meulez ou reformez jamais un anneau
• l'anneau est bien positionné dans le siège du crochet
• l'anneau est vissé correctement dans la charge (même filetage, orienté convenablement) de telle sorte
que son embase soit en contact avec la surface de la charge
Dans le cas de températures extrêmes, les réductions de charges suivantes sont applicables :
Assemblage
La longueur de tige doit être appropriée à la matière de la charge. La tige doit être suffisamment longue,
c'est-à-dire 1.5 fois le métrique pour une matière dure (par exemple M20, longueur minimum 30 mm) et
3 fois dans une matière molle comme l'aluminium et le cuivre. Pour des matières plus molles, prévoyez
une tige plus longue et envisagez de monter un écrou et une rondelle à l'extrémité de la tige. Quand un
écrou est vissé sur la tige, il doit être au minimum en classe 8. Les classes 10 et 12 sont préférables.
Le filetage de l'anneau et le taraudage de la charge doivent être compatibles et tous les deux en bon
état. La profondeur du taraudage doit être supérieure d'au moins 20% par rapport à la longueur de la
tige. La surface de la charge doit être plane et perpendiculaire à la tige de l'anneau afin qu'il y ait un
contact parfait entre les deux.
La matière sur laquelle est fixé l'anneau de levage, doit être suffisamment résistante pour supporter les
forces de levage sans subir de déformation. Les anneaux de levage doivent se monter parfaitement sur
2-4
PI-03-08A FR