Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
USER GUIDE • GUIDE DE L'UTILISATEUR
GX-H3
REGISTER NOW
ENREGISTRER
This product comes with a 1 year limited warranty.
Register this product within 30 days of sale to activate a complimentary
2 year warranty extension and receive free advanced technical support.
Learn more and register now.
Ce produit est livré avec une garantie limitée de 1 an.
Enregistrer ce produit dans les 30 jours de vente pour activer une
extension de garantie de 2 ans gratuite et recevoir un support technique
de qualité gratuit. Pour en savoir plus et vous inscrire.
AccessoryPower.com/warranty
Publicité
Sommaire des Matières pour Accessory Power Enhance GX-H3
- Page 1 USER GUIDE • GUIDE DE L’UTILISATEUR GX-H3 REGISTER NOW ENREGISTRER This product comes with a 1 year limited warranty. Register this product within 30 days of sale to activate a complimentary 2 year warranty extension and receive free advanced technical support. Learn more and register now.
- Page 4 Need help with this product? Besoin d’assistance sur ce produit? ¿Necesita ayuda con este producto? Benötigen Sie Hilfe bei diesem Produkt? Hai bisogno di aiuto per questo prodotto? 购买的产品，是否需要提供协助？ www.AccessoryPower.com/support...
- Page 5 Package contents L’emballage contient Contenidos del paquete Packungsinhalt Contenuto della confezione 包装内容 ENHANCE® GX-H3 PC gaming headset Casque gamer PC Auriculares Gaming para Ordenador In-line volume control Commandes du volume intégrées Control de volumen integrado PC Gaming Kopfhörer Set cuffie da gioco 电脑游戏耳机...
- Page 6 Product diagram Schéma du produit Diagrama de product Producktabbildung Schema del prodotto 产品图 Adjustable microphone Micro ajustable 3.5mm headphone plug Prise casque jack 3,5 mm 3.5mm microphone plug Prise micro jack 3,5 mm Microphone control Commande du micro Volume wheel Molette du volume Micrófono Ajustable Bewegliches Mikrofon...
- Page 8 Operating instructions Headphone setup: Microphone setup: Plug the GX-H3’s 3.5mm headphone plug into Plug the GX-H3’s 3.5mm microphone your computer’s headphone jack. Your audio plug into your computer’s microphone will play through the GX-H3 headset. If you do jack. Check your sound settings to ensure not hear audio through the headset, check your the GX-H3 is set as the default input computer’s audio settings to make sure device...
- Page 9 Instructions d’utilisation Réglage du casque: Réglage du micro: Brancher la prise 3,5 mm de votre casque GX-H3 Brancher la prise micro 3,5 mm du GX-H3 dans la prise casque de votre ordinateur. Votre dans la prise micro de votre ordinateur. audio sera diffusé...
- Page 10 Instrucciones de Operación Configuracion de los auriculares: Configuracion del micrófono: Conecte el enchufe de 3.5mm de los auriculares Conecte el enchufe de 3.5mm del microfono GX-H3 en la entrada para auriculares de su del GX-H3 en la entrada para microfono de computadora.
- Page 11 Bedienungsanleitung Kopfhörereinstellung: Mikrofoneinstellung: Stecken Sie den 3,5mm Kopfhörerstecker des Stecken Sie den 3,5mm Mikrofonstecker GX-H3 in die Kopfhörerbuchse Ihres Computers. des GX-H3 in die Mikrofonbuchse Sound wird über den GX-H3 Kopfhörer Ihres Computers. Überprüfen Sie die abgespielt. Falls Sie keinen Sound hören, Toneinstellungen, um sicher zu gehen, dass überprüfen Sie die Audioeinstellungen Ihres der GX-H3 als Standard eingestellt ist.
- Page 12 Istruzioni per l’uso Installazione cuffie: Installazione microfono: Inserire la presa cuffie da 3.5 mm di GX-H3 Inserire la presa microfono da 3.5 mm di nel jack cuffie del computer. L’audio sarà GX-H3 nel jack microfono del computer. riprodotto attraverso le cuffie GX-H3. Se non Controllare le impostazioni audio per è...
- Page 13 操作说明 耳机设置 麦克风设置 将GX-H3耳机插头插入您的电脑 将GX-H3的3.5mm麦克风插头 耳机接口，您就可以通过GX-H3 插入您的麦克风接口，检查您 耳机播放音频了，如果您没有听 的声音设定确保GX-H3是您的 到声音，请检查您的电脑音频设 默认输入设备，调整麦克风靠 置确保您的设备播放设置是正确 近您的嘴巴，如果录音太小， 的，同时您也可以调整您的耳机 请调整您的麦克风音量和等级 音量/静音甚至。 设置。 音量调整： 在线控音量控制器转轮位置可以调 整音量。 麦克风控制： 移动线控音量器上的滑块到“X” 位置，可以使麦克风静音。...
- Page 14 Best sound practices Conseils pour un meilleur son Las mejores prácticas de sonido Beste Soundpraxis Consigli per ottenere un suono ottimale 最佳音效做法 Keep your audio device at 80-90% volume for best sound transmission. Allow 8 hours playtime for speaker wear-in for best sound. Gardez votre périphérique audio à...
- Page 15 Product specifications Spécifications du produit Especificaciones del producto Produktspezifikationen Specifiche del prodotto 产品规格 Speaker power: 100mW Caractéristiques du produit : Sensitivity: 105±3dB Puissance du haut-parleur : 100 mW Frequency response: 20Hz-20kHz Sensibilité : 105 ± 3 dB Audio / Mic input: 3.5mm cable Gamme de fréquence : 20 Hz - 20 KHz Mic length: 5.5 inches Entrée audio / mic : jack 3,5 mm...
-
Page 16: Warranty Garantie Garantía
這款產品配備了1年有限保修，接受這是銷售的一個條件。註冊在售的30天內這款產品 激活免費2年保修擴展，獲得免費先進的技術支持。對於保修計劃的細節，登記，並 支持訪問AccessoryPower.com/warranty。 © 2015 AP Global, Inc. All rights reserved. Accessory Power, the Accessory Power logo, ENHANCE, the ENHANCE logo and other Accessory Power marks and logos are either www.AccessoryPower.com registered trademarks or trademarks of AP Global, Inc. in the United States and/or other countries.