Sommaire des Matières pour Mustang MUSTANG GT40
- Page 1 AMPLIFICATEUR POUR GUITARE MUSTANG GT40 MUSTANG GT100 MUSTANG GT200 MANUEL D’UTILISATION DÉTAILLÉ RÉV. A...
-
Page 2: Table Des Matières
SOMMAIRE Introduction Panneau de commande Panneau arrière Préréglages Préréglages de base Modification et sauvegarde des préréglages Réglage des boutons de commande du modèle d’amplificateur Remplacement des modèles d’amplification préréglés Liste des modèles d’amplificateur Modification des effets Modification des paramètres des effets Liste des effets par catégorie Menu des fonctions Liste des réglages... -
Page 3: Introduction
à jour des versions manuelles qui vous serviront de guides toujours plus utiles au fur et à mesure que la famille des amplificateurs Mustang GT grandira et évoluera. Mustang GT100 (en haut à gauche), Mustang GT200 (en haut à droite) et Mustang GT40 (au milieu). -
Page 4: Panneau De Commande
(sept sur le Mustang GT100 et GT200, cinq sur le Mustang GT40), un écran d'affichage, trois touches LAYER, une molette (LA MOLETTE), quatre touches utilitaires (UTILITY), une entrée AUX (1/8") et une sortie casque (1/8"). - Page 5 MENU : Pour accéder aux fonctions Wifi, Bluetooth, Accordeur, Égaliseur EQ, aux voir page 35 préréglages enregistrés dans le Cloud et à d’autres fonctions ( TAP : Pour régler les temps de retard et les paramètres du ratio de modulation. Appuyez et maintenez pour accéder à...
-
Page 6: Panneau Arrière
P. PORT USB : Port de connexion de l’amplificateur pour l'enregistrement audio sur USB. Q. FOOTSWITCH : Prise jack de connexion du pédalier MGT-4 à quatre contacteurs (livré avec Mustang GT200, en option pour Mustang GT100 et Mustang GT40) ou de la pédale d'expression EXP-1. -
Page 7: Préréglages De Base
Le chemin du signal (SIGNAL PATH LAYER) pour chaque préréglage se compose de l'un des nombreux modèles d'amplificateurs du Mustang GT et d'un ou plus d’une douzaine d'effets et de leur séquence (ou aucun effet dans certains cas). Le modèle de l'amplificateur apparaît au centre de l'écran du SIGNAL PATH LAYER. - Page 8 La sélection en cours affichée sur l’écran du chemin du signal (SIGNAL PATH LAYER pour le préréglage 01 est le modèle de l'amplificateur flanqué de deux effets, comme indiqué par la flèche blanche et le mot « Amplifier ». Le niveau COMMANDES (CONTROLS LAYER) pour chaque préréglage affiche les informations relatives au modèle d’amplificateur ou à...
-
Page 9: Modification Et Sauvegarde Des Préréglages
MODIFICATION ET SAUVEGARDE DES PRÉRÉGLAGES Pour chaque préréglage, le réglage des boutons de commande de l'amplificateur, le modèle d'amplificateur, les types d'effets et leurs paramètres peuvent être adaptés aux préférences individuelles. Lorsqu'un préréglage est sélectionné, le champ où est affiché son numéro est bleu, voir l'illustration ci-dessous indiquant ainsi qu'aucune modification n'a été... - Page 10 pour valider ce caractère et passez à l'étape suivante. Répétez ces trois actions jusqu'à ce que le nouveau nom soit terminé. Appuyez sur la touche utilitaire SAVE pour enregistrer le nouveau nom complet ou appuyez sur la touche supérieure LAYER (correspondant au message « Back » affiché à l’écran) pour revenir à...
-
Page 11: Réglage Des Boutons De Commande Du Modèle
RÉGLAGE DES BOUTONS DE COMMANDE DU MODÈLE D'AMPLIFICATEUR Comme indiqué dans la section « Panneau de commande » ci-dessus, l’utilisateur peut modifier le réglage des boutons de commande de l'amplificateur en tournant les boutons physiques de commande placés sur le panneau supérieur (à l'exception du bouton Master Volume). Cette manipulation synchronise les réglages modifiés des boutons physiques de commande avec leurs homologues numériques correspondants. - Page 12 Tournez la molette à nouveau pour ajuster le réglage du bouton de commande du modèle d'amplificateur sélectionné. Des réglages supplémentaires d'amplification et de commande peuvent être effectués en continuant à faire défiler le niveau de commande (CONTROLS LAYER) des différents modèles d'amplificateurs des préréglages.
-
Page 13: Remplacement Des Modèles D'amplification Préréglés
REMPLACEMENT MODÈLES D'AMPLIFICATION PRÉRÉGLÉS Pour remplacer un modèle d'amplificateur dans un préréglage, accédez au niveau du chemin du signal (SIGNAL PATH LAYER) en appuyant sur la touche de niveau. Le modèle d'amplificateur préréglé sera affiché en surbrillance. Appuyez sur la molette pour y accéder et faites défiler la liste des modèles d’amplificateurs. - Page 14 Une fois le nouveau modèle d'amplificateur en place, continuez à modifier les autres paramètres ou appuyez sur la touche utilitaire SAVE allumée pour sauvegarder les modifications réalisées.
-
Page 15: Liste Des Modèles D'amplificateur
LISTE DES MODÈLES D'AMPLIFICATEUR Le tableau suivant répertorie tous les modèles d'amplificateurs préréglés dans le Mustang GT, avec une brève description de chacun. Les modèles d'amplis Mustang GT seront continuellement révisés et mis à jour ; ce manuel indique les modèles actuels des amplificateurs utilisés. -
Page 16: Modification Des Effets
MODIFICATION DES EFFETS En plus des modèles d'amplificateurs, chaque préréglage comporte également diverses combinaisons d'effets. Les effets peuvent être modifiés de plusieurs façons : ils peuvent être contournés, remplacés, déplacés, ajoutés ou supprimés. De plus, les paramètres individuels de chaque effet peuvent être modifiés. - Page 17 à un préréglage. Pour couper tous les les effets du Mustang GT dans préréglages (et les réactiver ensuite), appuyez sur la touche utilitaire X FX. Il n'y a pas d'option à enregistrer et ce n'est qu'un moyen rapide de couper tous les effets et les réactiver.
- Page 18 Tournez la molette pour mettre en surbrillance le menu d'options de déplacement des effets « BYPASS », puis appuyez sur la molette pour le sélectionner. Une fois l'effet coupé (comme indiqué ici par la flèche blanche affichée en dessous et la zone bleue de l'étiquette «...
- Page 19 Tournez la molette pour mettre en surbrillance une des quatre catégories d'effets, puis appuyez sur la molette pour sélectionner la catégorie d'effets. Tournez la molette pour mettre en surbrillance un effet de remplacement, puis appuyez sur la molette pour le sélectionner.
-
Page 20: Déplacer Un Effet
DÉPLACER UN EFFET Pour déplacer un effet sur une position différente dans le niveau du chemin du signal (SIGNAL PATH LAYER), mettez en surbrillance l'effet à déplacer dans le niveau du chemin du signal (SIGNAL PATH LAYER) et appuyez sur la molette. Sélectionnez « Déplacer » (MOVE) dans le menu des options de déplacement d'effets et appuyez à... -
Page 21: Ajouter Un Effet
Après avoir déplacé l'effet sélectionné en tournant la molette, appuyez sur la molette pour sélectionner sa nouvelle position dans le niveau du chemin du signal. Lorsque l'effet est déplacé vers une nouvelle position (comme indiqué ici par une flèche blanche ci-dessous et l'étiquette ci-dessus), continuez à... - Page 22 Sélectionnez une catégorie d'effets en tournant et en appuyant sur la molette. Sélectionnez un effet en en tournant et en appuyant sur la molette. L'effet récemment ajouté, mis en surbrillance avec une flèche blanche en dessous et une étiquette au-dessus, apparaît dans une zone verte indiquant qu'il peut être laissé...
- Page 23 Pour la seconde méthode d'ajout d'un effet, mettez en surbrillance un effet existant dans le niveau du chemin du signal (SIGNAL PATH LAYER) et appuyez sur la molette. Sélectionnez « ADD FX » dans le menu des options de déplacement d'effets et appuyez à nouveau sur la molette. Sélectionnez une des quatre catégories d'effets qui apparaîtront et appuyez sur la molette pour accéder aux effets de cette catégorie.
- Page 24 Sélectionnez un effet en tournant et en appuyant sur la molette. L'effet récemment ajouté, mis en surbrillance avec une flèche blanche en dessous et une étiquette au-dessus, apparaît dans la zone verte indiquant qu'il peut être laissé en place ou déplacé dans une position différente au niveau du chemin du signal en tournant la molette.
-
Page 25: Modification Des Paramètres Des Effets
Lorsqu'un effet est supprimé, la zone contenant le numéro de préréglage passe du bleu au rouge (indiquant qu'une modification prédéfinie a été effectuée) et la touche utilitaire SAVE s'allume. Une fois l’effet supprimé, d'autres modifications peuvent être effectuées ou la touche utilitaire SAVE peut être voir les illustrations ci-dessous et à... - Page 26 voir les illustrations touche utilitaire SAVE peut être activée pour conserver les modifications réalisées ( ci-dessous et à la page suivante Pour modifier les paramètres d'un effet particulier, mettez en surbrillance l'effet au niveau du chemin du signal (SIGNAL PATH) en les faisant défiler avec la molette puis appuyez sur la touche du niveau de commande (CONTROLS LAYER).
-
Page 27: Utilisation De La Touche Tap (Temporisation)
(CONTROLS LAYER), puis en appuyant et tournant la molette pour régler le tempo désiré. * Les effets de modulation et de retard GT de Mustang sont répertoriés pages 28 et 29. -
Page 28: Liste Des Effets Par Catégorie
LISTE DES EFFETS PAR CATÉGORIE Les effets intégrés dans les amplificateurs Mustang GT sont organisés en quatre catégories : effets de pédale Stompbox (12), effets de modulation (13), effets de retard (ou délai) (9) et effets de réverbération (12). Les noms et descriptions de chacun apparaissent ci-dessous par catégorie. Les effets des amplificateurs Mustang GT seront continuellement révisés et mis à... -
Page 29: Effets De Retard (Ou Délai)
EFFETS DE RETARD (OU DÉLAI) Notez que la touche utilitaire TAP fonctionne avec les effets de retard Mustang GT et clignote lorsqu'un préréglage utilisant un ou plusieurs effets de retard est utilisé. Tous les noms de produits et les marques non-FMIC apparaissant dans ce manuel sont la propriété de leurs propriétaires respectifs et sont utilisés uniquement pour identifier les produits dont les tons et sons ont été... - Page 30 performance majeure et d'autres grands espaces « caverneux » Plus chaud, moins de réverbération écho typique des espaces plus petits et des Small Room chambres d'écho classiques Une sorte de réverbération à chaud qui entoure comme dans les plus grandes salles Large Room qui ne sont pas des halls, comme de nombreuses boîtes de nuit Réverbération de résonance métallique avec plus de densité...
-
Page 31: Menu Des Fonctions
Elles sont toutes listées et décrites brièvement ici. Après avoir appuyé sur la touche utilitaire MENU, utilisez la molette pour faire défiler et sélectionner l'une des 10 fonctions différentes du MENU de l’amplificateur Mustang GT. Ces 10 fonctions sont les suivantes : SETLISTS : Pour la création et l'utilisation de listes de préréglages (SETLISTS) contenant des groupes de... -
Page 32: Liste Des Réglages
: un concert ou une répétition, une playlist, un genre, une liste d'artistes, etc. Simple à créer et à modifier, les SETLISTS personnalisent et rationalisent l'expérience Mustang GT afin que les utilisateurs puissent accéder rapidement et facilement à plusieurs préréglages. - Page 33 Utilisez la molette pour faire défiler les préréglages à ajouter à la liste des préréglages SETLIST1, puis appuyez sur la molette pour sélectionner le préréglage désiré. Le préréglage sélectionné est maintenant ajouté à SETLIST1. Répétez les deux étapes précédentes pour ajouter des préréglages supplémentaires à...
- Page 34 Le message « CLEAR SETLIST » apparaît dans une zone bleue. Appuyez sur la molette pour effacer tous les préréglages de cette SETLIST. Alternativement, appuyez sur la touche du niveau des préréglages « PRESET LAYER ») correspondant au retour à l’écran précédent (Back), pour ne pas effacer une SETLIST Pour supprimer un seul préréglage dans une SETLIST, faite défiler vers le bas les préréglages à...
-
Page 35: Connexion Wifi
CONNEXION WIFI La connectivité Wifi du Mustang GT offre un accès facile au réseau sans fil, permettant aux utilisateurs page 61 d'obtenir les dernières mises à jour du firmware Mustang GT (voir ). Pour commencer, appuyez sur la touche utilitaire MENU et utilisez la molette pour faire défiler la liste jusqu'à « WIFI », puis appuyez sur la molette pour accéder aux paramètres de la connexion Wifi. - Page 36 Le Wifi est par défaut « désactivé » (étiquette dans une zone rouge). Appuyez sur la molette pour activer le Wifi (étiquette dans une zone verte). Quand le réseau Wifi est activé (étiquette dans une zone verte), naviguez à travers les réseaux disponibles et appuyez sur la molette pour sélectionner le réseau choisi.
- Page 37 (correspondant à l'invite « done » à l'écran). Un point vert à gauche du nom du réseau indique une connexion réussie au réseau. Lorsque le Wifi est activé, le Mustang GT propose d'autres options que la connexion (CONNECT). l'illustration ci-dessous Celles-ci sont intitulées «...
-
Page 38: Connexion Bluetooth
CONNEXION BLUETOOTH Les amplificateurs Mustang GT disposent d'une connectivité Bluetooth pour un couplage facile avec les appareils audio de streaming et l'application Fender Tone ™. Les applications de diffusion de playlists utilisées par les périphériques audio de l'utilisateur peuvent être utilisées pour jouer des morceaux de musique sur l’amplificateur Mustang GT. - Page 39 Lorsque la fonction Bluetooth de l'amplificateur est activée (comme indiqué dans la zone verte), sélectionnez « MUSTANG GT » sur un périphérique externe.
-
Page 40: Accordeur Intégré
MENU et sélectionnez « TUNER » (ACCORDEUR) en tournant et en appuyant sur la molette pour accéder à l’accordeur chromatique intégré de l’amplificateur Mustang GT. Quand une note est trop grave ou trop aiguë, sa lettre apparaît dans un cercle jaune à gauche (grave) ou à droite (aiguë) de la ligne centrale verticale, avec la valeur numérique précise (en centièmes) de l’écart affichée... - Page 41 Sortez de l’accordeur en appuyant sur la touche PRESET LAYER.
-
Page 42: Jacks Entrée Auxiliaire Et Prise Casque
Vue détaillée du port USB du panneau arrière. SORTIE « LINE » ET BOUCLE « FX » Les amplificateurs Mustang GT sont équipés de prises de sortie de ligne symétriques (droite et gauche) disposées sur la face arrière pour y connecter un équipement d'enregistrement externe ou de... -
Page 43: Utilisation De La Pédale Et Du Pédalier
MGT-4 et la pédale d’expression EXP-1. Le pédalier à 4 contacteurs au pied MGT-4 est livré avec le Mustang GT200 et est en option pour les amplificateurs Mustang GT40 et GT100. Il permet la commande pratique avec le pied de plusieurs fonctions, y compris l’accordeur intégré, la sélection des préréglages de l’amplificateur, la sélection en... - Page 44 à chacun des trois contacteurs de fonction. Pour ce faire, appuyez d'abord sur la touche utilitaire MENU, puis utilisez la molette pour faire défiler le menu jusqu'à ce que « QUICK ACCESS » soit affiché. Les trois premiers préréglages du Mustang GT sont les préréglages par défaut du mode QUICK ACCESS.
- Page 45 1 dans cette illustration). MODE PRESETS (Préréglages) Le mode PRESETS permet à l'utilisateur d'atteindre l'un des nombreux préréglages du Mustang GT en utilisant le pédalier MGT-4. Pour ce faire, appuyez sur le contacteur mode jusqu'à ce que le mode « PRESETS » soit activé, comme indiqué par la LED de mode rouge allumée directement à gauche de l’étiquette «...
- Page 46 Appuyez sur le contacteur de mode du pédalier (flèche verte) pour parcourir les modes jusqu'à ce que la LED rouge « PRESETS » s'allume. Une « banque » de trois préréglages contenant le préréglage déjà réglé sur l'amplificateur est affectée au contacteur de fonction 1,2 et 3 (flèches jaunes), chacune avec sa propre LED rouge de fonction pour en indiquer l'utilisation.
- Page 47 Appuyez sur le contacteur de mode du pédalier (flèche verte) pour parcourir les modes jusqu'à ce que la LED verte « EFFECTS » s'allume. Les trois premiers effets du préréglage déjà réglé sur l'amplificateur sont affectés aux contacteurs de fonction 1, 2 et 3 (flèches jaunes) ; chacun avec sa propre LED rouge de fonction pour en indiquer l'utilisation.
-
Page 48: Mode Looper (Boucle)
MODE LOOPER (Boucle) Le mode LOOPER permet à l'utilisateur d'enregistrer des boucles d’une durée allant jusqu'à 60 secondes et de jouer en « overdub » les morceaux suivants. Tous les morceaux « overdub » peuvent être superposés au morceau original enregistré. Cependant, seul le dernier morceau « overdub » créé peut être annulé. - Page 49 Lorsque vous avez terminé de jouer le premier passage musical, vous pouvez également passer flèche jaune dans directement en mode « Overdub » en appuyant sur le contacteur de fonction 1 ( l'illustration ci-dessous ). La LED rouge de fonction située au-dessus du contacteur de fonction 1 continue de clignoter et l'écran affiche «...
- Page 50 PÉDALIER MGT-4 : MODE TUNER (Accordeur Guitare) Le pédalier MGT-4 peut également être utilisé pour l’accordage mains libres. Pour ce faire, appuyez et maintenez enfoncé le contacteur de fonction 3 (étiqueté « HOLD TUNER », flèche jaune) pour activer l’accordeur chromatique. La note la plus proche de la corde jouée est affichée à l'écran. Les deux LED de fonction rouge placées sur la partie supérieure s'allument à...
-
Page 51: Pédale D'expression Exp
LED rouges et vertes indiquent le mode utilisé. Le mode Volume, indiqué par la LED verte, contrôle le volume principal ou peut être désactivé. Le mode Expression, indiqué par la LED rouge, contrôle de nombreux paramètres d'effet du Mustang GT tels que la fréquence des effets wah, le ratio des effets de modulation, etc. - Page 52 PRESET SETTINGS (Paramétrage des préréglages) Comme indiqué ci-dessus, PRESET SETTINGS utilisé pour attribuer la pédale EXP-1 à un amplificateur ou un effet particulier d’un préréglage spécifique. Pour ce faire, appuyez sur la molette pour sélectionner PRESET SETTINGS puis sur la touche SIGNAL PATH LAYER pour afficher l’un après l’autre amplificateur et les effets de ce préréglage auquel la pédale EXP-1 peut être affectée.
- Page 53 voir l'illustration ci-dessous quand la pédale EXP-1 est utilisée ( ). Lorsqu'un paramètre est sélectionné, il passe du bleu au rouge, indiquant qu'il peut être maintenant modifié. Une fois le réglage terminé, appuyez à nouveau sur la molette et le paramètre redevient bleu avec la nouvelle valeur du paramètre en place.
- Page 54 Dans cet exemple, appuyez sur la touche CONTROLS LAYER pour désactiver le mode Volume de la pédale EXP-1 pour le « 65 Twin » indiqué dans le SIGNAL PATH LAYER. Le mode « VOLUME » sera automatiquement mis en surbrillance dans le CONTROLS LAYER. Appuyez sur la molette.
- Page 55 GLOBAL SETTINGS (PARAMÉTRAGE GÉNÉRAL) Comme indiqué auparavant, GLOBAL SETTINGS permet d'attribuer la pédale EXP-1 à tous les préréglages. Après avoir appuyé sur la touche utilitaire MENU, faites défiler le menu jusqu'à « CONF. voir l'illustration ci- EXP-1 » puis appuyez sur la molette et faites défiler jusqu'à « GLOBAL SETTINGS » ( dessous Appuyez ensuite sur la molette pour sélectionner «...
-
Page 56: Paramètres De L'amplificateur
PARAMÈTRES DE L’AMPLIFICATEUR La fonction paramètres de l’amplificateur (Amp Settings) est une fonction appelée par la touche voir page 31 utilitaire MENU ( ) qui permet la restauration rapide et facile des préréglages et des paramètres usine de l'amplificateur. Pour ce faire, appuyez sur la touche utilitaire MENU, puis utilisez la molette pour faire défiler le menu et sélectionnez : «... -
Page 57: Égaliseur (Global Eq)
ÉGALISEUR (GLOBAL EQ) voir page 31 L’égaliseur « Global EQ » est une fonction activée par la touche utilitaire MENU ( ) qui permet d'accéder à différentes courbes d'égalisation pour régler plus simplement la réponse globale de l'amplificateur à différents environnements acoustiques. Ceci est particulièrement utile lorsque l’utilisateur a enregistré... -
Page 58: Préréglages Du Cloud
Grâce à la connectivité Wifi de l'amplificateur, l’utilisateur peut prévisualiser, jouer, télécharger et partager une multitude de préréglages Fender stockés dans le Cloud et qui élargissent énormément les possibilités créatives du Mustang GT. flèche Pour commencer à utiliser les préréglages du Cloud, appuyez sur la touche utilitaire MENU ( jaune dans l'illustration ci-dessous ) et utilisez la molette pour faire défiler le menu. - Page 59 Une fois la catégorie de préréglages du Cloud sélectionnée en appuyant sur la molette, faites défiler la flèche jaune dans l'illustration ci-dessous liste des préréglages ( ). Le préréglage en surbrillance sera automatiquement lu et prévisualisé. Pour ajouter un préréglage en surbrillance dans l'amplificateur, flèche verte appuyez sur la touche utilitaire SAVE ( Pour afficher ou modifier avant de l'enregistrer dans l'amplificateur tel que décrit ci-dessus le contenu...
-
Page 60: A Propos De Cet Amplificateur
À PROPOS DE CET AMPLIFICATEUR « À propos de cet amplificateur » (ABOUT THIS AMP) est une fonction activée par la touche utilitaire voir page 31 MENU ( qui affiche la version actuelle du firmware de l'amplificateur. Pour afficher cette flèche jaune dans l'illustration ci-dessous information, appuyez sur la touche utilitaire MENU ( ) et... -
Page 61: Mise À Jour Du Firmware Et Restauration Des Paramètres Usine
Comme indiqué dans l'introduction, les utilisateurs du Mustang GT devraient vérifier régulièrement les mises à jour du firmware (microprogramme) qui améliorent et élargissent l'expérience Mustang GT. Pour effectuer la mise à jour du firmware Mustang GT, mettez l'amplificateur en mode Mise à jour Wifi flèche jaune dans en appuyant et en maintenant enfoncée la molette pendant cinq secondes (... - Page 62 à jour de l'amplificateur est inaccessible ( dessous En plus de la mise à jour du firmware décrite ci-dessus, le Mustang GT offre plusieurs modes de redémarrage, activés par l'utilisateur et qui incluent les fonctions de restauration des paramètres d’usine.
-
Page 63: Application Fender Tone
Apple App Store (iPhone) et Google Play Store (Android). Les utilisateurs de Fender Tone bénéficient d’un contrôle pratique des fonctions existantes du Mustang GT, plus l'accès à des contenus supplémentaires de Fender et de la communauté des utilisateurs de Fender Tone. Ceux-ci incluent : •... -
Page 64: Caractéristiques
Caractéristiques Mustang GT40 TYPE PR 4399 CONSOMMATION 118 watts ÉLECTRIQUE PUISSANCE DE SORTIE 40 watts (2x20 watts stéréo) IMPÉDANCE D’ENTRÉE 1MΩ (Guitare) 18 KΩ (Aux.) HAUT-PARLEUR Deux haut-parleurs 6,5", toute la gamme de fréquence PÉDALE Pédalier MGT-4 (en option, PN 0994071000) Pédale d’expression EXP-1 (en... - Page 65 Mustang GT100 TYPE PR 4400 CONSOMMATION 300 watts ÉLECTRIQUE PUISSANCE DE SORTIE 100 watts IMPÉDANCE D’ENTRÉE 1MΩ (Guitare) 18 KΩ (Aux.) HAUT-PARLEUR Haut-parleur 12" Celestion® Special Design G12-FSD PÉDALE Pédalier MGT-4 (en option, PN 0994071000) Pédale d’expression EXP-1 (en option, PN 2301050000) ÉTUI DE PROTECTION...
- Page 66 Mustang GT200 TYPE PR 4400 CONSOMMATION 450 watts ÉLECTRIQUE PUISSANCE DE SORTIE 200 watts (2x100 watts stéréo) IMPÉDANCE D’ENTRÉE 1MΩ (Guitare) 18 KΩ (Aux.) HAUT-PARLEUR Deux haut-parleurs 12" Celestion® Special Design G12- PÉDALE Pédalier MGT-4 (inclus, PN7710238000) Pédale d’expression EXP-1 (en option, PN 2301050000) ÉTUI DE PROTECTION...
- Page 67 RFC : FVM-140508-CI0 Service Client : 01(800) 7887395, 01(800) 7887396, 01(800) 7889433 Fender® et Mustang ™ sont des marques déposées de FMIC. Les autres marques déposées sont la propriété de leurs propriétaires respectifs. Copyright © 2017 FMIC. Tous droits réservés.