Page 1
Register your product and get support at www.philips.com/welcome AE5230/12 User manual Brugervejledning Benutzerhandbuch Mode d’emploi Manuale utente Brukerhåndbok...
Table des matières Important Sécurité Avis 61 Votre radio FM/DAB Introduction Contenu de l’emballage Présentation de l’unité principale Guide de démarrage Installation de la radio Positionnement de l’antenne FM/DAB Alimentation Mise sous tension Réglage du volume Écoute de stations de radio FM Réglage de la source FM Enregistrement manuel des stations FM Sélection d’une station de radio FM présélectionnée...
1 Important Sécurité Sécurité d’écoute Écoutez à un volume modéré. L’utilisation des écouteurs à un volume élevé peut entraîner des pertes auditives. Ce produit peut générer un volume sonore capable de détériorer les fonctions auditives d’un individu aux facultés normales, même en cas d’exposition inférieure à...
Never lubricate any part of this unit. Never place this unit on other electrical equipment. objects. Avis expressément par Philips Consumer Lifestyle peut invalider l’habilitation de l’utilisateur à utiliser l’appareil. Communauté Européenne. suivantes : 2004/108/EC, 2006/95/EC. Votre produit a été conçu et fabriqué avec des matériaux et des composants...
Page 5
Le symbole de poubelle barrée sur un produit indique que ce dernier est conforme à la Directive européenne 2002/96/EC. Veuillez vous renseigner sur votre système de gestion des déchets d’équipements électriques et électroniques. Veuillez respecter la réglementation locale et ne jetez pas vos anciens produits avec les ordures ménagères courantes.
2 Votre radio FM/DAB pleinement de l’assistance offerte par Philips, enregistrez votre produit à l’adresse suivante : www.philips.com/welcome. Introduction numérique (DAB, Digital Audio Broadcasting). La DAB permet une diffusion audio numérique via un réseau d’émetteurs. Ce système offre un plus grand choix, une meilleure qualité sonore et davantage d’informations.
Page 8
Prise permettant de brancher le casque. Permet d’allumer ou d’éteindre l’appareil. c 1 - 5+ Boutons numériques : permettent de régler et de sélectionner une station de radio présélectionnée. d DAB/FM Permet de sélectionner la source FM ou DAB. e VOL+/- Permet de régler le volume.
Les instructions fournies dans ce chapitre doivent être suivies dans l’ordre énoncé. Si vous contactez Philips, vous devrez fournir les numéros de modèle et de série de cet appareil. Les numéros de série et de modèle sont indiqués à l’arrière de l’appareil. Notez ces numéros ici : N°...
Alimentation La radio peut fonctionner sur piles ou sur secteur. Autonomie des piles (en heures) En mode Alcalines R6 (AA) Option 1 : alimentation secteur Attention à la valeur de tension imprimée à l’arrière ou sous le produit. électrique, jamais sur le cordon. Remarque La plaque signalétique est située à...
Page 11
Option 2 : alimentation à piles Attention Risque d’explosion ! Tenez les piles à l’abri de toute source de chaleur, des rayons du soleil ou du feu. Ne les jetez jamais au feu. Ne mélangez pas les piles (neuves et anciennes, au carbone et alcalines, etc.). Retirez les piles si celles-ci sont usagées ou si vous ne comptez pas vous servir de l’appareil pendant un certain temps.
Mise sous tension Appuyez sur » L’appareil bascule sur la dernière source sélectionnée. Pour éteindre l’appareil : Appuyez de nouveau sur Réglage du volume Pendant la lecture, appuyez sur VOL+/- pour augmenter/diminuer le volume.
4 Écoute de stations de radio FM Réglage de la source FM Appuyez plusieurs fois sur DAB/FM pour sélectionner la source FM. Appuyez sur TUNING +/- pour rechercher une station de radio. Recherche de stations FM Réglez la source FM. Maintenez le bouton TUNING +/- enfoncé...
5 Écoute de stations de radio DAB Réglage de la source DAB Lorsque vous passez en mode DAB pour la première fois, l’appareil recherche automatiquement les stations de radio DAB. La liste des stations est ensuite mémorisée ; ainsi, la recherche ne s’effectuera plus lors de la prochaine mise sous tension de l’appareil.
Écoute de stations de radio DAB Lors de l’écoute d’une station DAB, ou si la station actuelle n’est pas disponible, maintenez le bouton MENU/SCAN enfoncé pendant plus de deux secondes. » L’appareil recherche toutes les stations DAB disponibles et diffuse la station actuelle.
Remarque Pour remplacer une station présélectionnée, mémorisez une autre station à sa place. Sélection d’une station de radio DAB présélectionnée Appuyez plusieurs fois sur DAB/FM pour sélectionner la source DAB. Appuyez sur les boutons numériques pour sélectionner un numéro de présélection.
Page 17
» de ce rectangle indique la force du signal (plus il est situé à droite, plus le signal est puissant). » Le canal sélectionné et sa fréquence apparaissent sur la deuxième Conseil [DRC] La compression de gamme dynamique (DRC) ajoute ou supprime un degré de compensation pour éliminer les différences de gamme dynamique entre les stations radio.
Si aucune solution à votre problème n’a été trouvée, visitez le site Web www.philips.com/welcome. Lorsque vous contactez Philips, placez votre appareil à portée de main et gardez le numéro de modèle et le numéro de série de l’appareil à disposition.
8 À propos de la DAB À propos de la diffusion audio numérique (DAB) La DAB permet une diffusion radio numérique via un réseau d’émetteurs terrestres. Elle offre aux auditeurs un choix plus vaste et des informations variées, doublés d’un son cristallin exempt de crépitements. –...