Manuels Connexes pour PIONEER DJ VM-50
Sommaire des Matières pour PIONEER DJ VM-50
- Page 1 Mode d'emploi VM - 50 / VM - 50 - W / VM - 70 / VM - 80 Haut-parleur de Moniteur Actif pioneerdj.com/support/ Pour les FAQ et autres informations de support sur ce produit, consultez le site ci-dessus.
-
Page 2: Nom Et Fonctions Des Éléments
Introduction Caractéristiques principales • Structure d’“accélérateur de basse Vortex” pour obtenir un son riche en basses à réponse rapide. • Pavillon à directivité constante pour obtenir un son puissant pour la plage des aigus et des médiums et un large espace d’écoute uniforme. • Déflecteur avant rigide en aluminium pour réduire les vibrations indésirables. • Amplificateur de classe D avec échantillonnage à 96 kHz pour permettre une reproduction sonore à large bande passante. • “Contrôle DSP” pour activer le réglage 16 bandes en fonction de l’utilisation, des propriétés acoustiques de la pièce et des préférences. Confirmation de tous les accessoires • Cordon d’alimentation × 1 • Coussinet inférieur x 1 (4 pièces/1 feuille) • Précautions à l’utilisation × 1 • Mode d’emploi (ce document) • Garantie (pour certaines régions) * * Uniquement les produits en Europe. Le contenu de la garantie pour les États-Unis et le Canada est indiqué sur les dernières pages du mode d’emploi en anglais et en français. Nom et fonctions des éléments Éléments du panneau avant 1 Déflecteur avant en aluminium Permet de réduire les vibrations indésirables. -
Page 3: Éléments Du Panneau Arrière
Éléments du panneau arrière 1 Gaine bass-reflex Structure d’“accélérateur de basse Vortex” de la gaine bass- reflex pour une reproduction des basses profondes à grande vitesse. 2 Commutateur de sélection HIGH EQ Utilisez pour basculer entre quatre types de réglage d’égalisation : ROOM 1, FLAT, ROOM 2 et BRIGHT TREBLE. Pour plus d’informations, reportez-vous à “CONTRÔLE DSP” à la page 4. 3 Commutateur de sélection LOW EQ Utilisez pour basculer entre quatre types de réglage d’égalisation : ROOM 1, FLAT, ROOM 2 et CLUB BASS. Pour plus d’informations, reportez-vous à “CONTRÔLE DSP” à la page 4. 4 Commutateur AUTO STANDBY Permet d’activer ou de désactiver la fonction de veille automatique. Lorsque la fonction de veille automatique est activée, les enceintes passent automatiquement en mode Veille si aucun signal d’entrée n’est reçu pendant un certain temps (environ 25 minutes) afin de réduire la consommation électrique. Lorsqu’un signal d’entrée est reçu alors que les enceintes sont en mode Veille, les enceintes quitteront automatiquement le mode Veille. -
Page 4: Contrôle Dsp
CONTRÔLE DSP Cet appareil dispose d’une fonction de réglage des caractéristiques de fréquence en fonction de l’emplacement ou de l’environnement d’installation. Effectuez le réglage à l’aide des deux molettes sur le panneau arrière. Au moment de l’expédition de l’usine, un réglage permettant l’obtention de propriétés plates dans une chambre anéchoïque est défini, vous devez donc effectuer le réglage en fonction de l’environnement d’installation. LOW EQ HIGH EQ Utilisez ce réglage pour ajuster les basses, en fonction de Utilisez ce réglage pour ajuster les aigus, en fonction de l’emplacement d’installation et du but de l’utilisation. l’emplacement d’installation et du but de l’utilisation. • L1: ROOM 1 • H1: ROOM 1 Qualité du son avec atténuation des basses. Efficace lors de Qualité du son avec atténuation des aigus à un certain l’installation près des murs, etc., et que le volume des basses niveau. Efficace lors de l’utilisation dans une pièce où le est trop fort, ou pour éviter la réverbération des basses la volume des aigus est trop fort lors d’un événement en direct. nuit. • H2: FLAT • L2: FLAT Caractéristiques de fréquence plate pour reproduire Caractéristiques de fréquence plate pour reproduire fidèlement le son entrant. fidèlement le son entrant. • H3: ROOM 2 • L3: ROOM 2 Son avec un volume élevé des aigus donnant l’impression Qualité du son avec volume élevé des basses. Efficace de grands espaces lumineux. Efficace lorsque les aigus sont lorsque la réverbération dans une pièce est trop faible et que insuffisants. -
Page 5: Informations Complémentaires
PRÉCAUTION DE VENTILATION AVERTISSEMENT Les fentes et ouvertures du coffret sont prévues pour la Lors de l’installation de l’appareil, veillez à laisser un espace ventilation, pour assurer un fonctionnement stable de l’appareil suffisant autour de ses parois de manière à améliorer la et pour éviter sa surchauffe. -
Page 6: Caractéristiques Techniques
Caractéristiques techniques VM-50/VM-50-W VM-70 VM-80 Type Enceinte active bi-ampli 2 voies Amplificateur Type d’amplificateur Classe D avec DSP Amplificateur basse fréquence 30 W 70 W 90 W Amplificateur haute fréquence 30 W 30 W 30 W Connecteurs d’entrée (entrée symétrique) Combo XLR/TRS × 1 Connecteurs d’entrée (entrée asymétrique) RCA × 1 Impédance d’entrée 10 kΩ Enceinte Caisson Bass-reflex Matériau du caisson MDF en vinyle laminé Haut-parleur de graves Cônes de 5,25" (133 mm) Cônes de 6,5" (165 mm) Cônes de 8" (203 mm) (pilote de basse fréquence) Haut-parleur d’aigus Dôme souple de 1" (25 mm) (pilote de haute fréquence) Bande de fréquences de reproduction 40 Hz – 36 kHz 37 Hz – 36 kHz... - Page 7 © 2020 AlphaTheta Corporation. Tous droits réservés. 6F, Yokohama i-Mark Place, 4-4-5 Minatomirai, Nishi-ku, Yokohama, Kanagawa 220-0012 JAPAN 〒220-0012 神奈川県横浜市西区みな とみ らい4丁目4番5号 横浜アイ マークプレイ ス6階 6F, Й а а i-Mark Place, 4-4-5 М а а , Н - , Й а...