Publicité

Liens rapides

SikaBond Dispenser-5400
But:
Description du SikaBond Dispenser-5400 pour le collage
en plein bain des planchers en bois
Les informations sur la présente notice, et en particulier les recommandations relatives à l'application et à l'utilisation
finale des produits Sika, sont fournies en toute bonne foi et se fondent sur la connaissance et l'expérience que la
Société Sika a acquises à ce jour de ses produits lorsqu'ils ont été convenablement stockés, manipulés et appliqués
dans des conditions normales conformément aux recommandations de Sika. En pratique, les différences entre
matériaux, substrats et conditions spécifiques sur site sont telles que ces informations ou toute recommandation écrite
ou conseil donné n'impliquent aucune garantie de qualité marchande autre que la garantie légale contre les vices
cachés. L'utilisateur du produit doit tester la compatibilité du produit pour l'application et but recherchés. Sika se
réserve le droit de modifier les propriétés du produit. Notre responsabilité ne saurait d'aucune manière être engagée
dans l'hypothèse d'une application non conforme à nos renseignements. Les droits de propriété détenus par des tiers
doivent impérativement être respectés. Toutes les commandes sont acceptées sous réserve de nos Conditions de
Vente et de Livraison en vigueur. Les utilisateurs doivent impérativement consulter la version la plus récente de la fiche
technique locale correspondant au produit concerné, qui leur sera remise sur demande.
Sika sa, Rue Pierre Dupont 167, 1140 Bruxelles, Belgique
Téléphone: +32 (0)2 726 16 85, Fax: +32 (0)2 726 28 09
E-Mail: info@be.sika.com - www.sika.be
Mode d'emploi
N°: 850 101 01
Auteur: S. Bühler
Date: 09/2005
1/26

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour SIKA Bond Dispenser-5400

  • Page 1 Les informations sur la présente notice, et en particulier les recommandations relatives à l’application et à l’utilisation finale des produits Sika, sont fournies en toute bonne foi et se fondent sur la connaissance et l’expérience que la Société Sika a acquises à ce jour de ses produits lorsqu’ils ont été convenablement stockés, manipulés et appliqués dans des conditions normales conformément aux recommandations de Sika.
  • Page 2: Table Des Matières

    3.6.3 Colles ......................23 Information pour la commande............24 3.7.1 Pièces détachées.................... 24 Information de sécurité..............26 Sika sa, Rue Pierre Dupont 167, 1140 Bruxelles, Belgique Téléphone: +32 (0)2 726 16 85, Fax: +32 (0)2 726 28 09 E-Mail: info@be.sika.com - www.sika.be 2/26...
  • Page 3: Introduction

    / avec dos courbé etc. Le SikaBond Dispenser-5400 s’ajuste à toute les tailles L’équipement est agréé au marquage CE Sika sa, Rue Pierre Dupont 167, 1140 Bruxelles, Belgique Téléphone: +32 (0)2 726 16 85, Fax: +32 (0)2 726 28 09 E-Mail: info@be.sika.com - www.sika.be...
  • Page 4: Tests

    Agrément / Standards: Agrément CE (The European Simple Pressure Vessels Directive 81/404/EEC et the Machinery Directive 89/392/EEC). Sika sa, Rue Pierre Dupont 167, 1140 Bruxelles, Belgique Téléphone: +32 (0)2 726 16 85, Fax: +32 (0)2 726 28 09 E-Mail: info@be.sika.com - www.sika.be...
  • Page 5: Information Sur L'équipement

    ~ 16 kg Dimensions approximative de la valise: ~ 116 cm x 60 cm x 15 cm Sika sa, Rue Pierre Dupont 167, 1140 Bruxelles, Belgique Téléphone: +32 (0)2 726 16 85, Fax: +32 (0)2 726 28 09 E-Mail: info@be.sika.com - www.sika.be...
  • Page 6: Information Sur Le Système

    Poignée avec gâchette Attaches Entonnoir Plaquette avec le nom Espaceur Cylindres Tête du Dispenser Sika sa, Rue Pierre Dupont 167, 1140 Bruxelles, Belgique Téléphone: +32 (0)2 726 16 85, Fax: +32 (0)2 726 28 09 E-Mail: info@be.sika.com - www.sika.be 6/26...
  • Page 7 Note: Les cylindres sont montrés en transparent pour aider à l’illustration. Les cylindres sont en réalité recouverts de poudre d’aluminium noire. Sika sa, Rue Pierre Dupont 167, 1140 Bruxelles, Belgique Téléphone: +32 (0)2 726 16 85, Fax: +32 (0)2 726 28 09 E-Mail: info@be.sika.com - www.sika.be...
  • Page 8: Détail De La Tête Complète Du Dispenser

    3.1.1 Détail de la tête complète du Dispenser Description de composants importants: Entonnoirs Anneaux filetés Tête du Dispenser Barre métallique Sika sa, Rue Pierre Dupont 167, 1140 Bruxelles, Belgique Téléphone: +32 (0)2 726 16 85, Fax: +32 (0)2 726 28 09 E-Mail: info@be.sika.com - www.sika.be 8/26...
  • Page 9: Détail Des Pièces Latérales

    3.1.2 Détail des pièces latérales Retirer seulement ces 2 vis pour le nettoyage Côté latéral avec la garniture Sika sa, Rue Pierre Dupont 167, 1140 Bruxelles, Belgique Téléphone: +32 (0)2 726 16 85, Fax: +32 (0)2 726 28 09 E-Mail: info@be.sika.com - www.sika.be 9/26...
  • Page 10: Configuration Du Compresseur

    - Pression de travail (tuyau air comprimé): 6 - 8 bar / 90 -120 psi (jauge 1). - Volume du réservoir: 20 litres - Débit environ 200 litres / min. Sika sa, Rue Pierre Dupont 167, 1140 Bruxelles, Belgique Téléphone: +32 (0)2 726 16 85, Fax: +32 (0)2 726 28 09 E-Mail: info@be.sika.com - www.sika.be...
  • Page 11: Détails De L'application

    Pour plus d’information, se référer à la notice technique du SikaBond-T52 FC. Sika sa, Rue Pierre Dupont 167, 1140 Bruxelles, Belgique Téléphone: +32 (0)2 726 16 85, Fax: +32 (0)2 726 28 09 E-Mail: info@be.sika.com - www.sika.be...
  • Page 12: Méthode D'application / Outils

    Ouvrir la valise et placer la barre de verrouillage pour stabiliser la valise. Pendre le Dispenser aux deux crochets (voir ci-dessus). Sika sa, Rue Pierre Dupont 167, 1140 Bruxelles, Belgique Téléphone: +32 (0)2 726 16 85, Fax: +32 (0)2 726 28 09 E-Mail: info@be.sika.com - www.sika.be...
  • Page 13 être suspendu aux crochets. Barre de verrouillage pour stabiliser la valise ouverte. Sika sa, Rue Pierre Dupont 167, 1140 Bruxelles, Belgique Téléphone: +32 (0)2 726 16 85, Fax: +32 (0)2 726 28 09 E-Mail: info@be.sika.com - www.sika.be 13/26...
  • Page 14: Remplissage Et Recharge Avec Les Poches

    3. Les trois pistons sont repoussés lors du remplissage des cylindres avec les poches de colle. Sika sa, Rue Pierre Dupont 167, 1140 Bruxelles, Belgique Téléphone: +32 (0)2 726 16 85, Fax: +32 (0)2 726 28 09 E-Mail: info@be.sika.com - www.sika.be...
  • Page 15 4.1 (Poche insérée dans le cylindre) 5. Remettre la tête sur les trois cylindres de manière inverse lors enlèvement. Sika sa, Rue Pierre Dupont 167, 1140 Bruxelles, Belgique Téléphone: +32 (0)2 726 16 85, Fax: +32 (0)2 726 28 09 E-Mail: info@be.sika.com - www.sika.be 15/26...
  • Page 16: Travailler Avec Le Dispenseur

    La vitesse de travail Une charge complète de 5400 ml a un rendement d’environ 8 - 9 m Sika sa, Rue Pierre Dupont 167, 1140 Bruxelles, Belgique Téléphone: +32 (0)2 726 16 85, Fax: +32 (0)2 726 28 09 E-Mail: info@be.sika.com - www.sika.be...
  • Page 17: Instructions De Nettoyage

    Aucun autre nettoyage / maintenance n’est nécessaire avant de commencer les travaux. Connecter simplement tuyaux d’air commencer. Sika sa, Rue Pierre Dupont 167, 1140 Bruxelles, Belgique Téléphone: +32 (0)2 726 16 85, Fax: +32 (0)2 726 28 09 E-Mail: info@be.sika.com - www.sika.be 17/26...
  • Page 18 Colle extrudée en final. Un sac plastique peut éventuellement être fixé afin de récupérer les restes de colle. Sika sa, Rue Pierre Dupont 167, 1140 Bruxelles, Belgique Téléphone: +32 (0)2 726 16 85, Fax: +32 (0)2 726 28 09 E-Mail: info@be.sika.com - www.sika.be...
  • Page 19 Insérer l’éponge imbibée dans la tête. Utiliser l’outil de nettoyage pour pousser l’éponge imbibée dans la tête du Dispenser. Sika sa, Rue Pierre Dupont 167, 1140 Bruxelles, Belgique Téléphone: +32 (0)2 726 16 85, Fax: +32 (0)2 726 28 09 E-Mail: info@be.sika.com - www.sika.be...
  • Page 20 être polymérisés afin de pouvoir les enlever. Glisser le tube de couverture fourni sur la tête Sika sa, Rue Pierre Dupont 167, 1140 Bruxelles, Belgique Téléphone: +32 (0)2 726 16 85, Fax: +32 (0)2 726 28 09 E-Mail: info@be.sika.com - www.sika.be...
  • Page 21: Maintenance

    à l’aide d’un aérosol de lubrifiant sans silicone. Resserrer les vis régulièrement. Ne pas nettoyer à l’aide d’agents de nettoyage contenant de l’alcool (p.ex. alcool à brûler ou dénaturé). Nous recommandons l’utilisation du Sika Remover-208. Important: Pendant les temps de pause, le SikaBond Dispenser-5400 doit être suspendu avec la tête vers le bas.
  • Page 22: Notes Sur L'application / Limitations

    N’utiliser que des pièces de rechange d’origine. Ne pas apporter de modification au SikaBond Dispenser-5400. Sika sa, Rue Pierre Dupont 167, 1140 Bruxelles, Belgique Téléphone: +32 (0)2 726 16 85, Fax: +32 (0)2 726 28 09 E-Mail: info@be.sika.com - www.sika.be...
  • Page 23: Colles

    SikaBond-T52 FC. Des poches de dimension différente endommagent l’équipement. Recouvrement correct obtenu par mouvement latéral des éléments en bois. Sika sa, Rue Pierre Dupont 167, 1140 Bruxelles, Belgique Téléphone: +32 (0)2 726 16 85, Fax: +32 (0)2 726 28 09 E-Mail: info@be.sika.com - www.sika.be...
  • Page 24: Information Pour La Commande

    Dessins et liste des pièces de rechange peuvent être trouvés ci-dessous. Pièces de rechange / Aperçu: Sika sa, Rue Pierre Dupont 167, 1140 Bruxelles, Belgique Téléphone: +32 (0)2 726 16 85, Fax: +32 (0)2 726 28 09 E-Mail: info@be.sika.com - www.sika.be...
  • Page 25 Crochets de suspension 3B1402 Crosse du pistolet 4B1201 Poignée avec gâchette sans raccord à air ‘’rapide’’ Sika sa, Rue Pierre Dupont 167, 1140 Bruxelles, Belgique Téléphone: +32 (0)2 726 16 85, Fax: +32 (0)2 726 28 09 E-Mail: info@be.sika.com - www.sika.be 25/26...
  • Page 26: Information De Sécurité

    N’utiliser que des pièces de rechange d’origine. Ne pas apporter de modification au SikaBond Dispenser-5400. Sika sa, Rue Pierre Dupont 167, 1140 Bruxelles, Belgique Téléphone: +32 (0)2 726 16 85, Fax: +32 (0)2 726 28 09 E-Mail: info@be.sika.com - www.sika.be...

Table des Matières