1. Manuels
  2. Marques
  3. Greenway Manuels
  4. Distributeurs d'Eau
  5. GWF8
  6. Guide d'utilisation et d'entretien

Greenway GWF8 Guide D'utilisation Et D'entretien

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
WATER DISPENSER
FILTRATION SYSTEM
SYSTÈME DE FILTRATION
POUR DISTRIBUTEUR D'EAU
Use & Care Guide
Guide d'utilisation et d'entretien
CAUTION: Before using the
water filtration system, read this
manual and follow all safety
rules and operating instructions.
PATENT # 137611
Tested and certified by CSA
International to the requirements
of NSF/ANSI Standard 42 and
CSA B483.1 for the reduction of
chlorine, taste and odor.
GWF8
MISE EN GARDE: Avant d'employer le
système de filtration d'eau, lisez ce manuel
et suivez toutes les règles de sécurité et les
consignes d'utilisation.
BREVET # 137611
Testé et homologué par CSA international
et conforme à la norme NSF/ANSI 42 et à
la norme CSA B483.1 pour la réduction
du chlore, du goût et de l'odeur.
Drinking Water
Eau potable
REV06

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Greenway GWF8

Sommaire des Matières pour Greenway GWF8

  • Page 1 à la norme NSF/ANSI 42 et à of NSF/ANSI Standard 42 and la norme CSA B483.1 pour la réduction Drinking Water CSA B483.1 for the reduction of du chlore, du goût et de l’odeur. Eau potable chlorine, taste and odor. GWF8 REV06...
  • Page 2 42 of the 18 liter (5 gallon) water bottles! In using the Greenway Water Filtration System, not only are you avoiding the hassles of lifting heavy water bottles, you are keeping thousands of water bottles out of the landfill, all the while saving money! On average, in your first year, you’ll save up to...

  • Page 3: Getting Started

    Insist on a genuine GWF3 Greenway Long Lasting Replacement Filter for great tasting water! STAGE 1: PREFILTER CAP Collects and guides water into filter. Separates large particles from water. STAGE 2: FINE POLYFIBER PAD Strains large sediment from water and slows water flow.

  • Page 4: Lid Assembly

    OPERATING INSTRUCTIONS Lower Chamber Assembly 1. Attach the float into the threaded float base at the bottom of the lower chamber. 2. Place the assembled lower chamber on the water dispenser. Lid Assembly 3. To install the top lid cover ring onto the upper reservoir, you must first separate, (remove) the lid cover from the ring.
  • Page 5 1. Open the top cover. 2. Pour cold tap water into the upper chamber. CAUTION – Hot water should not be used with the GWF8/GWF3 Water Dispenser Filtration System (Max. 85°F/29°C – Min. 32°F/0°C). 3. TO AVOID LEAKING AND/OR OVERFLOWING, DO NOT EXCEED THE MAX LEVELS.

  • Page 6: Going Away On Vacation

    Shake not filter filter or tap gently on countertop. Screw filter back into upper chamber. Filter was not soaked for 30 minutes prior to use. Soak filter. If blocking persists, replace with new Greenway Long Life Filter. ®...
  • Page 7 GWF8 WARRANTY Greenway Home Products warrants your water filtration system to be free from manufacturer’s defects in workmanship or material under normal operating conditions for 1 year from the original date of purchase. The warranty is available to the original purchaser and is non transferable. The filter/pre-filter is not covered under warranty.

  • Page 8: Filtre De Remplacementà Longue Duration Gwf3

    Merci pour avoir acheter le Système de Filtration d’eau Greenway pour distributeur d’eau. Nous à Greenway Home Products ont conçu et fabriqué un système de filtration d’eau pour fournir votre famille, amis et collègues avec de la bonne eau sans complications.

  • Page 9: Nettoyage Initial

    Demandez un Filtre de remplacement à Longue Duration authentique Greenway GWF3 pour de la bonne eau! ÉTAPE 1: CAPUCHON PRÉFILTRE Recueille et dirige l’eau vers le filtre. Extrait les grandes particules de l’eau. ÉTAPE 2: TAMPON FIN EN POLYFIBRES Sépare les grands sédiments de l’eau et ralentit l’écoulement de l’eau.
  • Page 10 MODE D’EMPLOI Montage du Bac Inférieur 1. Fixez l’ensemble du flotteur à la base fileté en-dessous du bac inférieur. 2. Placez le bac inférieur sur le distributeur d’eau. Assemblement de Couvercle 3. Pour installer la rondelle du couvercle sur le réservoir supérieur, vous devez d’abords séparés, (enlever) le couvercle de la rondelle.

  • Page 11: Filtres De Remplacements À Longue Duration Greenway

    Greenway (GWF3). Disponible en ligne au ® www.greenwayhp.com GWF8 Système de filtration pour distributeur d’eau • Système de réduction chimique DURÉE UTILE POUVANT ATTEINDRE: 800 Litres ou 211 Gallons) DÉBIT NOMINAL: 30 L/jour Testé et homologué par CSA international et conforme à la norme NSF/ANSI 42 et à...

  • Page 12: Quand Vous Partez En Vacances

    Re-vissez le filtre dans le bac supérieur. Le filtre n’a pas été trempé pen- dant 30 minutes. Tremper le filtre. Si l’obstruction continue, posez un nouveau Filtre de Remplacement à Longue Duration Greenway ® GWF3.

  • Page 13: Garantie

    La garantie est nulle si utilisé de façon commerciale ou industrielle des produits d’application. Greenway Home Products réserve à sa discretion le droit de réparer ou remplacer tout produit sous la garantie. La preuve d’achat est requise. S’il vous faut des conseils voyez svp d’abord la rubrique “dépannage”...

Table des Matières