Table des Matières
Sommaire des Matières pour Phoenix SCA-1200
- Page 1 Guide d'utilisation Révision 3 - 15 mai 2012 Phoenix Analysis & Design Technologies, Inc. (PADT, Inc.) TEL : 1-800-293-PADT FAX : 480-813-4807 support@DimensionSCA.com www.DimensionSCA.com SCAUM-01 REV 3 Guide d'utilisation SCA...
- Page 2 Cette page est intentionnellement laissée en blanc SCAUM-01 REV 3 Guide d'utilisation SCA...
-
Page 3: Table Des Matières
Table des matières 1: GUIDE DE DEMARRAGE RAPIDE ........................4 2: MESURES DE SECURITE IMPORTANTES ......................6 3: AVERTISSEMENTS DE SECURITE ........................7 4: RENSEIGNEMENTS SUR LA GARANTIE......................8 5: DECLARATION DE CONFORMITE, NORME UL, CERTIFICATION CSA ............. 9 6: COMPRENDRE VOTRE SCA ..........................11 6.1: C ............................ -
Page 4: 1: Guide De Demarrage Rapide
1: Guide de démarrage rapide 1: V ERIFIEZ L INSTALLATION CONVENABLE Inspectez l'appareil et son emplacement et vérifiez que l'appareil est toujours installé correctement. Relisez la partie de ce manuel sur l'installation si nécessaire. 2: R EVOYEZ LES INFORMATIONS SUR LA SECURITE Inspectez l'appareil et vérifiez que toutes les consignes de sécurité... - Page 5 7: A LLUMEZ L EQUIPEMENT Appuyez l'interrupteur à bascule sur le dos de l'unité. 8: S UIVEZ LES VOYANTS LUMINEUX Si l'un des voyants du niveau de liquide est allumé, continuez à régler la solution (en ajoutant à ou en soustrayant de l'eau du réservoir intérieur) jusqu'à les deux voyants soient éteintes. 9: P LACEZ LE COUVERCLE DU RESERVOIR SUR L UNITE...
-
Page 6: 2: Mesures De Securite Importantes
tuyau à l'égout ou dans un récipient en acier inoxydable ou en plastique. Ouvrez le robinet de vidange. Assurez-vous qu'il est en position fermée lorsque vous avez fini, puis retirez le tuyau et rangez-le. 2: Mesures de sécurité importantes Ces notes sont destinées à attirer votre attention sur les risques que vous seul pourrez reconnaître et éviter ou maîtriser. -
Page 7: 3: Avertissements De Securite
3: Avertissements de sécurité LISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT D'UTILISER QUOI FAIRE QUOI NE PAS FAIRE Portez toujours des gants thermaux et des N'utilisez pas le SCA d'aucun but autre que le lunettes de sécurité en travaillant près de l'unité fait d'enlever la matière de soutien SST des ou en touchant n'importe quelle partie de l'unité. -
Page 8: 4: Renseignements Sur La Garantie
4: Renseignements sur la garantie ERTIFICAT DE GARANTIE Couvrant PADT, Inc. Support Cleaning Apparatus (Appareils de Nettoyage de Soutien) Efficace de 1 janvier 2009 Une couverture de garantie limitée à une année Tous les nouveaux systèmes d'appareils de nettoyage de soutien (SCA) sont garantis exclusivement par la garantie limitée de PADT, Inc ("le Fabricant") comme suit : Chaque système d'appareil de nettoyage de soutien ("le Système") et ses composants («... -
Page 9: Déclaration De Conformité, Norme Ul, Certification
5: Déclaration de conformité, Norme UL, Certification Déclaration de conformité Fabricant Phoenix Analysis & Design Technologies, Inc. 7755 S Research Dr, Suite 110 Tempe, AZ 85284, USA Type d'équipement Équipement électrique à usage de mesure, de contrôle et de laboratoire (dispositif d'enlèvement de support) -
Page 10: Certificat De Conformité
PRODUITS CLASSE –8721 05 - ÉQUIPEMENT DE LABORATOIRE - électrique Dispositif d'enlèvement de support, modèle SCA-1200, classé 100-120 VAC, 60 Hz, 12 A. Note : Le modèle ci-dessus est un équipement de classe I, catégorie d'installation II pour une utilisation intérieure en environnement à... -
Page 11: 6: Comprendre Votre Sca
6: Comprendre votre SCA L'Appareil de Nettoyage de Soutien (SCA) est un appareil spécifiquement développé pour fournir l'enlèvement robuste et efficace de matière de soutien des pièces créées dans des imprimantes 3D Dimension de Stratasys, Inc qui utilisent leur Technologie de Soutien Soluble (SST). Le système a été... -
Page 12: Zone De Réservoir
ce que le minuteur ne soit mis. Dès que le temps approprié est entré, en appuyant sur le bouton de mettre fait commencer le minuteur. La pompe et le réchauffeur sont alors allumés et le minuteur commencera à compter à rebours, quand le bouton Marche/Arrêt au-dessus du bouton de mettre est appuyé. -
Page 13: Zone Du Panneau Arrière
La cage de petites pièces est utilisée pour tenir les petites pièces pendant le nettoyage. Le couvercle est utilisé pour tenir les pièces submergées dans le réservoir pour éviter le renversement de liquide et tenir les mains à distances du liquide chaud pendant l'opération. Le couvercle devrait être laissé... -
Page 14: Étiquettes
La zone de panneau arrière du système a des connexions el des commandes importantes d'alimentation et de liquide. L'interrupteur contrôle l'alimentation de l'unité. Le fusible protège le système électrique de la surcharge et devrait être remplacé seulement avec un nouveau fusible fourni par le fabricant. Le cordon d'alimentation (non montré... -
Page 15: Dessin De L'ensemble
6.4: Dessin de l'ensemble Figure 8 montre l'entier ensemble de SCA. Table 1 énumère les composants clé dans le système. Consultez s'il vous plaît ces informations en demandant l'assistance ou en commandant des pièces de rechange. Figure 8: L'ensemble du SCA Table 1: Liste des pièces des composants critiques N°... -
Page 16: 7: Le Deballage, I'inspecter Et I'installation De Votre Sca
7: Le déballage, I’inspecter et I’installation de votre SCA LE SCA DEVRAIT ÊTRE INSTALLÉ SEULEMENT PAR UN DISTRIBUTEUR AUTORISÉ. L'INSTALLATION PAR L'UTILISATEUR PEUT ANNULER LA GARANTIE. Avant d'enlever votre SCA de son emballage, lisez complètement ce manuel. Suivez toutes les recommandations de sécurité... -
Page 17: 8: Faire Marcher Votre Sca
8: Faire marcher votre SCA Bien que le SCA soit simple d'opérer, il est essentiel que tous les utilisateurs suivent les instructions dans ce manuel et respectent toutes les directives de sécurité. 8.1: Emplacement de l'unité Le SCA doit être placé sur une surface horizontale solide. Il ne devrait pas être d'aluminium ou du zinc dans l'endroit sélectionné. -
Page 18: Raccordez L ' Unite A L ' Alimentation Electrique
l'utilisateur et de l'environnement. Le concentré WaterWorks enlèvera généralement le matériau de support en moins de temps qu'avec EcoWorks. Cependant, aucun équipement de protection individuelle n'est nécessaire lorsque vous manipulez du matériau EcoWorks et il faut seulement diluer le produit lorsque vous jetez la solution usagée. Si vous utilisez du concentré... -
Page 19: Ajustez Le Niveau De Liquide Avant Le Nettoyage Et Evaluation Des Detecteurs De Niveau
8.7: Ajustez le niveau de liquide avant le nettoyage et évaluation des détecteurs de niveau Après le(s) panier(s) de pièces sont ajouté(s) au réservoir, vérifiez les voyants de niveau de liquide. Si le voyant « Bas » est allumé, ajoutez de l'eau dans le réservoir qu'il éteigne. Si le voyant «... -
Page 20: Commencez Le Cycle D ' Enlevement
cycle de nettoyage. Les pièces peuvent prendre quelques heures à nettoyer, basé sur la dimension de la pièce, la quantité de matériel SST à être enlevé, la profondeur de dispositifs qui contiennent du matériel de soutien et le niveau pH (l'alcalinité) du liquide dans le réservoir. Jusqu'à ce qu'une expérience ne soit gagnée, un temps de nettoyage de quatre à... -
Page 21: Enlevez Les Pieces De L ' Unite
8.12: Enlevez les pièces de l'unité Figure 13: Le panier reste dans le réservoir Dès que le cycle de nettoyage est terminé ou a été arrêté, les pièces peuvent être enlevées du système. Enlevez le couvercle, soulevez soigneusement le panier de pièces du réservoir et reposez-le sur les goujons guide/support comme montré... -
Page 22: 9: L'entretien De Votre Sca
9: L'entretien de votre SCA Comme avec toute pièce d'équipement, l'entretien approprié est essentiel pour la sécurité et la durée de vie du SCA. 9.1: Refroidissement du liquide de réservoir Avant de vider le réservoir, assurez-vous que toutes les pièces ont été enlevées du système. Si possible, enlevez le couvercle pour réduire le temps de refroidissant aussi. -
Page 23: Rechargement Du Reservoir
méthode de mesure des niveaux de pH doit être utilisé afin de déterminer si le niveau de pH se situe dans des niveaux admissibles avant l'élimination de la solution. Si vous avez utilisé le concentré soluble WaterWorks, il est recommandé de diluer la solution en appliquant un ratio de 5 volumes d'eau propre pour 1 volume de solution utilisée. -
Page 24: Nettoyage
9.6: Nettoyage Le SCA devrait être nettoyé seulement avec de savon léger et de l'eau et avec une éponge ou un tissu. Ne plongez jamais le système ou utilisez un pulvérisateur ou un tuyau pour le nettoyer. Tout le liquide dans le zone des pièces électroniques du système peut endommager le système et annuler la garantie. -
Page 25: 10: Depannage
10: Dépannage Le SCA a été conçu pour permettre à l'utilisateur final de résoudre la majorité des problèmes d'exploitation. Quand on rencontre un problème, lisez s'il vous plaît cette section de dépannage. Si une résolution n'est pas trouvée, visitez s'il vous plaît le guide de dépannage en ligne pour des suggestions supplémentaires. - Page 26 Problème Causes probables Que faire enlevez de l'eau du réservoir jusqu'à ce que les indicateurs éteignent. PORTEZ TOUJOURS DES GANTS PROTECTEURS ET DE LA PROTECTION DES YEUX EN AJOUTANT OU EN ENLEVANT DU LIQUIDE DU RÉSERVOIR. La température de Vérifiez les voyants sur le côté gauche du panneau de liquide est trop haute commande.
- Page 27 Problème Causes probables Que faire PORTEZ TOUJOURS DES GANTS PROTECTEURS ET DE LA PROTECTION DES YEUX EN TRAVAILLANT À L'INTÉRIEUR DU RÉSERVOIR. L''ajutage est bouché Vidangez le réservoir comme enseigné dans la section « L'entretien de votre SCA». Enlevez l'ajutage et nettoyez-le avec de l'eau. Au besoin, nettoyez des trous dans l'ajutage avec la brosse métallique ou une petite épingle.
-
Page 28: 11: Specifications Techniques
11: Spécifications techniques Article Spécification SCA-1200 SCA-1200 Numéro de modèle Cordon d'alimentation 110 Nord-américain 220 International Exigences d'alimentation 100-120V~ 60 Hz 12A 220-240V~ 50 Hz 10A Protection électrique Fusible 15A/125VAC Fusible 10 Amp Pouvoir de réchauffeur 1300 Watt 1700 Watt Certification CE –... -
Page 29: 12: Assistance Technique
12: Assistance technique L'assistance technique pour ce produit este assurée par Phoenix Analysis & Design Technologies, Inc. (PADT). Avant de contacter l'assistance technique faites, s'il vous plaît, ce qui suit : 1. Essayez le tableau de dépannage dans ce manuel.