CDS IT Série Manuel D'utilisation Et D'entretien page 29

Tabella - T able - T abelle - Tableau – Cuadro - T ab. 05-01
Denominazione Rifer Q .tà
Description Ref. Q. ty
Benennung Bez. Meng e IT-75
Q .tè
Désignation Rèf.
Q .tà
Denominazion Rif.
Rullo
Follow er
Laufrolle 87 - Bettinelli
Galet
Rodillo
Cuscinetto
Bearing
34 AX K
Lager 1
36 2542+2L S
Roulem ent
Cojinete
Cuscinetto
Bearing
Lager 35 1 30203
Roulem ent
Cojinete
Cuscinetto
Bearing
Lager 30 2 30203
Roulem ent
Cojinete
Guarniz. SM
SM Seal
SM
Dichtring 41 1
15245
Joint SM
Guarnicio n SM
Guarniz. SM
SM Seal
SM
Dichtring 37 2
15245
Joint SM
Guarnicio n SM
Guarniz. SM
SM Seal
SM
Dichtring 39 1
9011012
Joint SM
Guarnicio n SM
Guarn. labbro
Lip seal
Dichtring 49 1
Joint à lèvre
Guarnicio n
Guarn. 'OR'
O-Ring
O-Ring 44 2 O R3162
Joint 'OR'
Guarnicio n 'OR'
Guarn. ' O R'
O-Ring
O-Ring 43 1 OR3143
Joint 'OR'
Guarnicion 'OR'
Guarn. ' O R'
O-Ring
O-Ring 45 1 OR3143
Joint 'OR'
Guarnicion 'OR'
Olio quantità
Oil quantity
Ölmenge - - 0,2 kg
Huile Q uantitè
Aceite
Elen co dei pezzi sogg ett i ad usur a
List of par ts su bject to wear in g
Ver schl eissteil list e
Liste d es pi èces sou mi ses à l'u su r e
Lista de p iezas su jetas a usu ra
IT -100 IT -150 IT -200
Bettinelli Bettinelli Bettinelli
AX 54060+ AX K5578 AXK75100
1CP34060 +2L S +2L S
32006X 32010X 32012X
32005X 32006X 32007X
SM S M S M
25375 45607 55708
SM S M S M
22327 27377 30407
SM S M S M
12014013 17520015 24027015
- - -
O R3206 O R3225 OR171
OR3225 O R4325 O R4387
OR3193 O R3281 O R4350
0,4 kg 0,8 kg 1,6 kg
IT -300 IT -450
Bettinelli Bettinelli
AXK10135 AXK16020
+2L S 0+ 2LS
32016X 32020X
32009X 32014X
S M SM
759510 9011012
S M SM
40557 507010
- -
- VL0350 VL0500
O R4325 O R4587
O R4487 O R4725
O R4487 O R4650
2,5 kg 3,5 kg