Aiphone HQW137SNHN Manuel D'utilisation

MANUEL D'UTILISATION
Caméra
HQW137SNHN
HQW137SNHP
HQW137SNHN
Capteur CCD Couleur CCD 1/3" Sony Effio-E 960H Exview
Format système / Résolution NTSC : 1028 x 508 pixels
Portée IR
Sensibilité Couleur : 0.06 Lux / F1.2, 0 Lux avec IR
Objectif Varifocale 2.8-12mm
Résolution horizontale
S/N ratio
Masquage / détection
Sortie vidéo 1 Vp-p,75ohm,BNC
Vitesse d'obturation 1/60 ~ 1/100,000sec
Indice de protection
Alimentation et température DC12V 800mA (IR 3,2W) -10°/+ 50°C
Menu de configuration
LENS (Objectif) : utilisé pour choisir le type d'objectif (DC ou Manuel). Le type d'objectif choisi doit
correspondre avec l'objectif de la caméra.
SHUTTER/AGC (Automatic Gain Control) : sert à choisir le mode AGC (contrôle automatique de l'ampli-
fication d'image) ou le mode Obturateur.
WHITE BAL. (Balance des blancs) : pour régler le mode de balance des blancs.
BLACKLIGHT (contre-jour) : sert à définir le mode de compensation.
PICT ADJUST (Réglage de l'image) : sert à régler la qualité de l'image. Exemple : miroir, lumière,
contraste, netteté, tonalité...
ATR : pour régler la luminosité et le contraste.
MOTION DET. (Détecteur de mouvement) : sert à afficher à l'écran la zone de mouvement.
CONFIDENTIALITE : sert à activer la fonction 'masquage de confidentialité'.
JOUR/NUIT : sert à choisir le mode de fonctionnement : couleur, N/B, automatique.
NR (noise reduction) : réduction numérique du bruit.
ID CAMERA : cette fonction est utilisée pour allumer, éteindre ou modifier le nom de la caméra.
LANGUE : sert à choisir la langue d'utilisation de l'OSD
CAMERA RESET (réinitialisation de la caméra) : réinitialise les paramètres de fabrication par défaut.
SAVE (Enregistrer) : enregistrer les paramètres de l'OSD
EXIT : Sortir du menu / Quitter le réglage des fonctions de l'OSD
HQW137SNHP
MANUEL D'UTILISATION DU MENU OSD
PAL : 1020 x 596 pixels
Avec la fonction MENU de l'OSD, ce modèle est très pratique. Vous pouvez
parcourir le menu sur l'écran en utilisant cinq boutons à l'arrière de la caméra
30~40 mètres
haute définition.
PAL,
700 TVL
>50db
4 zones / 4 zones
1/50 ~ 1/100,000sec
IP66
Configuration automatique : les modes Obturateur et AGC se règlent de façon automatique.
Luminance élevée : permet de régler la luminosité en définissant l'obturation
(valeur 0
Luminance basse :
Configuration manuelle : les modes Obturateur et AGC sont réglés manuellement.
que (1/50 (1/60)
Luminance basse :
Balance des blancs
Balance des blancs automatique
et définit les spécifications appropriées de balance des blancs afin de reproduire la couleur
PUSH : cliquer tout simplement sur cette fonction pour la balance des
Utilisateur 1 : pour régler manuellement les gains rouge et bleu de la vidéo.
Utilisateur 2 : pour régler manuellement les gains rouge et bleu de la vidéo.
Anti CR : cette fonction bloque efficacement le changement de couleur dans des environnements modifiés simulta-
nément.
Manuel: pour régler manuellement la balance des blancs.
PUSH LOCK : fonction utilisée lorsque la luminosité est inchangée. Mettez la caméra contre un objet blanc ; à
l'aide des cinq options, choisissez « Verrouiller » ; appuyez sur MENU pour régler la balance des
blancs, et l'action sera sauvegardée.
Blacklight (contre-jour) : permet de régler l'exposition optimale dans les zones lumineuses et sombres d'une
même scène. OFF / BLC / HLC au choix.
Appuyez sur la touche MENU pour accéder au MENU PRINCI-
utilisez aussi cette touche pour entrer dans un menu ou pour en
sélectionner une option.
Utilisez les touches HAUT et BAS pour vous déplacer verticale-
ment entre les menus et les options.
Utilisez les touches GAUCHE et DROITE pour vous dépla-
cer horizontalement entre les menus et les options.
Configuration Automatique
~ 255)
permet de régler la luminosité en définissant le mode AGC (valeur 0,25, 0,5,
Réglez l'obturateur électroni-
~ 1/10000, 8 niveaux).
AGC réglable (6 ~ 44,80, 8 niveaux)
: la caméra haute définition détecte continuellement la température de couleur
blancs
0,75, 1,0)
d'origine.