Forma 5 SYNCHRO ATOM Guide De L'utilisateur page 3

S3
H1
H2
S1
Sliding seat
Trasla
(opcional)
Reg. profondeur d'assise
Standard / Estándar / Standard
S1
EBEN. chair / silla / siège (Integrated synchro Atom/ Sincro Atom integrado/ synchro Atom integré)
S2
S3 DOT. chair / silla / siège
S1
A
Sliding seat
Sliding seat adjustment
specific for each user.
Push the lever
A
inwards, so as to move
the seat to return to
the initial position.
Push the button
B
inside out, so to move
the seat to return to
the initial position.
S2
B1 B2
(optional)
(optionnel)
S2
Trasla
Ajuste de la profundidad de
asiento especifica para cada
usuario.
Pulsar la palanca hacia
A
adentro, tanto para desplazar
el asiento como para volver a
la posición inicial.
Accionar el botón de dentro
B
hacia afuera, tanto para des-
plazar el asiento como para
volver a la posición inicial.
Backrest adjustment
Regulación de inclinación
Réglage de l'inclinaison
Standard / Estándar / Standard
B1
EBEN. chair / silla / siège (Integrated synchro Atom/
B2
Sincro Atom integrado/ synchro Atom integré)
Height adjustment
Regulación de altura
Réglage en hauteur
Standard / Estándar / Standard
H1
H2 EBEN. chair / silla / siège (Integrated synchro Atom/
Sincro Atom integrado/ synchro Atom integré)
S3
B
Reg. profondeur d'assise
Réglage de la profondeur de
l'assise en s'adaptant à chaque
utilisateur.
A
l'intérieur pour déplacer l'assise,
comme pour retourner à la
position initiale.
B
l'intérieur vers l'extérieur, pour
déplacer l'assise et pour retour-
ner à la position initiale.
B
Apuyer sur la manette vers
Actionner le bouton de
5 cm