Publicité
Liens rapides
USE AND CARE GUIDE
We appreciate the trust and confidence you have placed in Schön through the purchase of these bath
accessories. We strive to continually create quality products designed to enhance your home. Visit us online to
see our full line of products available for your home improvement needs. Thank you for choosing Schön!
YOW
18 IN. TOWEL BAR
24 IN. TOWEL BAR
Questions, problems, missing parts?
Call Schön Customer Service
8 a.m. - 7 p.m., EST, Monday - Friday
9 a.m. - 6 p.m., EST, Saturday
(800) 880-8164
www.schonsimplymodern.com
THANK YOU
Model #
SKU#
20063-0101
751332
20063-0104
753170
751331
20063-0201
20063-0204
753350
REV.01
Publicité
Sommaire des Matières pour Schon 20063-0101
- Page 1 Model # SKU# 20063-0101 751332 20063-0104 753170 751331 20063-0201 20063-0204 753350 USE AND CARE GUIDE 18 IN. TOWEL BAR 24 IN. TOWEL BAR Questions, problems, missing parts? Call Schön Customer Service 8 a.m. - 7 p.m., EST, Monday - Friday 9 a.m.
- Page 2 Table of Contents Safety Information ........2 Installation ..........5 Warranty ...........2 Care and Cleaning ........6 Pre-Installation .........3 Service Parts ..........6 Planning Installation ......3 Tools Required ........3 Hardware Included .........3 Package Contents ........4 Safety Information Please read and understand this entire manual before attempting to assemble, operate, or install the product.
- Page 3 Pre-Installation PLANNING INSTALLATION Before beginning installation of these products, ensure all parts are present. Compare parts with the Package Contents and Hardware Included lists. If any part is missing or damaged , do not attempt to install the products. TOOLS REQUIRED Tape measure Level Safety...
- Page 4 Pre-Installation (continued) PACKAGE CONTENTS...
- Page 5 Installation Installing the mounting brackets Marking the mounting location □ □ Remove the set screw (DD) from the base of the Drill 1/4 in. holes in the previously marked product posts. locations. □ □ Place the product in the desired mounting Push the plastic anchors (CC) flush into the dry wall.
- Page 6 Care and Cleaning □ Preserve the finish of the bath accessory using a non-abrasive wax. □ When using non-abrasive cleaners, rinse off immediately when finished cleaning the bath accessory. □ Do not use abrasive cleaners when cleaning this bath accessory. Service Parts *Towel bars and Posts are not available service parts.
- Page 7 Questions, problems, missing parts? Call Schön Customer Service 8 a.m. - 7 p.m., EST, Monday - Friday 9 a.m. - 6 p.m., EST, Saturday (800) 880-8164 www.schonsimplymodern.com Retain this manual for future use.
- Page 8 Modelo Núm. SKU núm. 20063-0101 751332 753170 20063-0104 751331 20063-0201 20063-0204 753350 GUÍA DE USO Y MANTENIMIENTO TOALLERO DE 18 PLG (45,72 CM) TOALLERO DE 24 PLG (60,96 CM) ¿Problemas, preguntas o piezas faltantes? Llama al servicio al cliente de Schön de lunes a viernes entre 8 a.m.
- Page 9 Tabla de Contenido Información de Seguridad .......9 Instalación ..........12 Garantía ...........9 Cuidado y Limpieza ........13 Pre-instalación .........10 Piezas de Repuesto ........13 Planificación de la Instalación ....10 Herramientas Necesarias .....10 Herrajes Incluidos .........10 Contenido del Paquete ......11 Información de Seguridad Lee y comprende este manual completo antes de intentar ensamblar, operar o instalar el producto.
- Page 10 Pre-instalación PLANIFICACIÓN DE LA INSTALACIÓN Antes de comenzar la instalación de este producto, asegúrate de que no falta ninguna pieza. Compara las piezas con la lista de Contenido del Paquete y Herrajes Incluidos. Si falta alguna pieza o está dañada, no intentes instalar el producto.
- Page 11 Pre-instalación (continuación) CONTENIDO DEL PAQUETE toallero (derecho) 18 plg (45,72 cm) toallero (izquierdo) 24 plg (60,96 cm)
- Page 12 Instalación Cómo instalar los soportes de Marking the mounting location montaje □ Quita el tornillo de fijación (DD) de la base del □ poste del producto. Taladra orificios de 1/4 plg en los lugares □ marcados anteriormente. Coloca el producto en el lugar de montaje □...
- Page 13 Cuidado y Limpieza □ Para preservar el acabado del accesorio de baño, usa cera no abrasiva. □ Al usar limpiadores no abrasivos, enjuaga de inmediato tras concluir la limpieza del accesorio de baño. □ No uses limpiadores abrasivos al limpiar este accesorio de baño. Piezas de Repuesto *El Toallero y los Postes no son piezas de repuesto disponibles.
- Page 14 ¿Problemas, preguntas o piezas faltantes? Llama al servicio al cliente de Schön de lunes a viernes entre 8 a.m. y 7 p.m. y los sábados entre 9 a.m. y 6 p.m.(hora estándar del Este) (800) 880-8164 www.schonsimplymodern.com Conserva este manual para uso futuro.
- Page 15 Modèle n° UGS n° 751332 20063-0101 753170 20063-0104 751331 20063-0201 20063-0204 753350 GUIDE D'UTILISATION ET D'ENTRETIEN PORTE-SERVIETTES DE 45.72 CM (18 PO) PORTE-SERVIETTES DE 60.96 CM (24 PO) Questions, problèmes, pièces manquantes? Appelez le service à la clientèle de Schön (800) 880-8164 www.schonsimplymodern.com...
- Page 16 Table des matiéres Consignes de sécurité ......16 Installation ..........19 Garantie ............16 Entretien et nettoyage ......20 Pré-installation .........17 Pièces de rechange .........20 Planification de I’installation ....17 Outils requis ..........17 Quincaillerie fournie ......17 Contenu de l’emballage ......18 Consignes de sécurité Veuillez lire et comprendre la totalité de ce manuel avant d’assembler, d'utiliser ou d’installer ce produit.
- Page 17 Pré-installation PLANIFICATION DE L’INSTALLATION Avant de procéder à l'installation de ces produits, assurez-vous qu'il ne manque aucune pièce. Comparez les pièces avec la liste du Contenu de l'emballage et la liste de la Quincaillerie fournie. Si une pièce est manquante ou endommagée, ne tentez pas d'assembler ce produit.
- Page 18 Pré-installation (suite) CONTENU DE L'EMBALLAGE porte-serviettes (droit) 45.72 cm (18 po) porte-serviettes (gauche) 60.96 cm (24 po)
- Page 19 Installation Pose des supports de fixation Marquage de l'emplacement de l'installation □ Percez un trou de 1/4 po dans les emplacements □ marqués précédemment. Retirez la vis de pression (DD) de la base du montant du produit. □ Enfoncez les chevilles en plastique (CC) jusqu'à □...
- Page 20 Entretien et nettoyage □ Préservez le fini des accessoires de salle de bains à l'aide d'une cire non abrasive. □ Si vous utilisez des nettoyants non abrasifs, rincez immédiatement lorsque vous avez terminé de nettoyer l'accessoire de salle de bains. □...
- Page 21 Questions, problèmes, pièces manquantes? Appelez le service à la clientèle de Schön (800) 880-8164 www.schonsimplymodern.com Conservez ce manuel pour référence future.