Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Gateway DX4710
Sommaire des Matières pour Gateway DX4710
- Page 1 All manuals and user guides at all-guides.com STARTERGUIDE MANUEL DE MISE EN ROUTE ®...
- Page 2 All manuals and user guides at all-guides.com Thank you! Thank you for your purchase! We want to make your experience a satisfying one, so we’ve put together tips to help you get started with your Gateway computer.
- Page 3 All manuals and user guides at all-guides.com Contents Getting started with Windows ..........4 Windows Welcome Center ............7 Getting help .................. 8 Internet ..................10 E-mail .....................11 Using CDs and DVDs ..............12 Safety and security..............14 Improving performance ............19 Restoring your system .............20...
- Page 4 All manuals and user guides at all-guides.com we do Windows After you start your computer and complete the Windows® setup, the fi rst thing you’ll see on your screen is the Windows desktop. The desktop includes a taskbar, Start button ( ), and Recycle Bin icon.
- Page 5 All manuals and user guides at all-guides.com getting things started The Start menu is the command center of your computer. Whether you want to start a program, fi nd a fi le, change settings, or even shut down your system, the Start menu is where it all begins. Click here to open fi les Click here to and folders, access...
- Page 6 All manuals and user guides at all-guides.com maintaining order Managing fi les and folders starts with the Computer folder. From there, you can see everything on your computer. To get there, click (Start), then click Computer. To save something right away, use the Documents folder that has already been set up for you.
- Page 7 Welcome Center! The Welcome Center off ers a wealth of options for getting more information about your computer, as well as links to special deals from Gateway partners! To access the Welcome Center, click (Start), Control Panel, then click System and Maintenance. Click Welcome Center and select an option.
- Page 8 All manuals and user guides at all-guides.com need additional help? If you need a little extra help with something on your computer, Gateway off ers several options designed to meet your needs: • Gateway Web support—Available 24/7, Gateway’ s online support provides current drivers, product specifi cations, tutorials, and personalized information about your computer.
- Page 9 All manuals and user guides at all-guides.com help, continued... • User guide—For detailed information on using your Gateway computer, see the provided Reference Guide or online User Guide. To access the online guide, click (Start), All Programs, then click Gateway Documentation.
- Page 10 Service Provider (ISP). To get to the Internet, click (Start), then click Internet or the ISP you’ve connected with. Type in an Internet address, such as www.gateway.com, click Go, and you’re on your way. The address bar is where you type in...
- Page 11 All manuals and user guides at all-guides.com welcome to e-mail! Staying in touch with family and friends is easy with e-mail and is usually free with your Internet account. To send e-mail, connect to your ISP, click (Start), then click E-mail. When your default e-mail program opens, complete any setup required, then click Create Mail and type the e-mail address of the person that you want to send a message to in the To box.
- Page 12 Enjoy listening to favorite music CDs or watching DVDs with software already installed on your new Gateway computer. To listen to a music CD or watch a movie on DVD, click (Start), All Programs, then click Windows Media Player.
- Page 13 Create a custom music CD with MP3s you rip yourself, or create a video DVD of home movies or special videos. If your computer came with a DVD burner, you can do it all with easy-to-use software already installed on your Gateway computer. Create an MP3 music fi le...
- Page 14 All manuals and user guides at all-guides.com keeping your computer safe Your Gateway computer comes with hardware and software features that can help you keep your computer secure and up-to-date. Use these tools regularly to improve the security of personal information stored on your computer: •...
- Page 15 All manuals and user guides at all-guides.com securing the perimeter Windows Vista provides built-in security features designed to protect you, your family, and your computers. To view or change Windows Vista security settings, click (Start), Control Panel, Security, then click Security Center. Guard against spyware, pop-ups, and other unwanted...
- Page 16 All manuals and user guides at all-guides.com up-to-date security Windows Update If a hacker fi nds a way to bypass the security features built into Windows Vista, Microsoft creates a high-priority Windows update to fi x the problem. You should update Windows regularly to keep your computer secure.
- Page 17 All manuals and user guides at all-guides.com virus-free with Norton 360 Norton 360 Norton 360 helps protect your computer from viruses, hackers, and privacy threats. To run Norton 360, click (Start), All Programs, Norton 360, then click Norton 360. Your computer came with virus, spyware, fi rewall, and phishing protection turned on.
- Page 18 Details and information about updates are provided here Click here to go directly to the Gateway Web support site For more information on security, see “Protecting your Computer” in your online user guide.
- Page 19 All manuals and user guides at all-guides.com improving performance Keep your computer in top running condition with regular maintenance. Click (Start), Control Panel, System and Maintenance, then click Performance Information and Tools. Select a task and follow the instructions. Do this regularly and you’ll have a smoother running system.
- Page 20 All manuals and user guides at all-guides.com backing up a bit – restoring your computer In the unlikely event that you experience software problems, the Windows Vista Backup and Restore Center lets you roll back your computer to a previous state when everything worked right.
- Page 21 Before you create these “recovery discs, ” make sure that you have blank discs ready. To create discs, click (Start), All Programs, Gateway, then click Gateway Recovery Management. To create recovery discs for your factory-loaded hard drive contents (Windows Vista, pre-installed software and drivers), click Create factory default disc or, to create recovery discs for only the factory-loaded drivers and software, click Create driver and application backup disc.
- Page 22 If you can run Windows... Click (Start), All Programs, Gateway, then click Gateway Recovery Management. Gateway Recovery Management opens. Click the Restore tab, then click Restore system to factory default. The Confi rm Restoration dialog box opens.
- Page 23 • If your hard drive has failed and you can’t restore the software from the hard drive or recovery discs, contact Gateway Customer Care for help. • After you restore your computer, it will appear with the same fi les and programs it had when it shipped from the factory.
- Page 24 All manuals and user guides at all-guides.com Merci! Merci de votre achat. Pour vous garantir une expérience agréable, nous avons rassemblé des conseils afin de vous initier à votre ordinateur Gateway.
- Page 25 All manuals and user guides at all-guides.com Sommaire Initiation à Windows ..............4 Accueil Windows................7 Obtenir de l’aide ................8 Internet ..................10 Messagerie ...................11 Utilisation de CD et de DVD...........12 Sécurité ..................14 Amélioration des performances ..........19 Restauration du système ............20...
- Page 26 All manuals and user guides at all-guides.com Windows, notre spécialité Après avoir démarré votre ordinateur et effectué la configuration de Windows®, la première chose que vous voyez à l’ é cran est le bureau Windows. Le bureau contient la barre des tâches, le bouton Démarrer ( ) et l’icône de la Corbeille.
- Page 27 All manuals and user guides at all-guides.com Démarrer Le menu Démarrer est le centre de commande de votre ordinateur. Que vous souhaitiez démarrer un programme, rechercher un fichier, modifier des paramètres ou même éteindre votre système, le menu Démarrer est votre point de départ. Cliquez ici pour ouvrir des Cliquez ici fichiers et des dossiers,...
- Page 28 All manuals and user guides at all-guides.com Organiser La gestion des fichiers et des dossiers commence avec le dossier Ordinateur. À partir de là, vous pouvez voir tout ce qui se trouve sur votre ordinateur. Pour y aller, cliquez sur (Démarrer), puis sur Ordinateur.
- Page 29 Bienvenue à l’Accueil Windows! L’ A ccueil Windows offre une mine d’ o ptions pour obtenir plus d’informations sur votre ordinateur, ainsi que des liens vers des promotions de partenaires de Gateway! Pour accéder à l’ A ccueil Windows, cliquez sur (Démarrer), Panneau de configuration, puis cliquez sur...
- Page 30 All manuals and user guides at all-guides.com Besoin d’aide supplémentaire? Si vous avez besoin d’une aide supplémentaire en ce qui concerne votre ordinateur, Gateway offre différentes options conçues pour répondre à vos besoins : • Site Web de support technique Gateway – Ouvert...
- Page 31 Vous trouverez le numéro sur l’affiche d’installation fournie avec votre ordinateur. • BigFix* – Préinstallé sur votre ordinateur Gateway, BigFix analyse votre ordinateur afin de détecter les problèmes et les conflits et ®...
- Page 32 Internet (FSI). (Démarrer), puis sur Internet ou le FSI auquel vous êtes abonné. Pour accéder à Internet, cliquez sur Tapez une adresse Internet, telle que www.gateway.com, et cliquez sur OK pour démarrer. La barre d’adresse est l’ e mplacement où vous tapez l’adresse Internet...
- Page 33 All manuals and user guides at all-guides.com Bienvenue à la messagerie Rester en contact avec sa famille et ses amis est facile avec la messagerie et elle est généralement fournie gratuitement avec votre compte Internet. (Démarrer) puis sur Courriel. Pour envoyer un courriel, connectez-vous à votre FSI et cliquez sur Lorsque votre programme de messagerie par défaut s’...
- Page 34 All manuals and user guides at all-guides.com Pour votre plaisir multimédia... Écoutez vos CD musicaux favoris ou regardez des DVD en utilisant le logiciel préinstallé sur votre nouvel ordinateur Gateway. Pour écouter un CD musical ou regarder un film sur DVD, cliquez sur (Démarrer), Tous les programmes, puis sur Lecteur Windows Media.
- Page 35 DVD vidéo à partir de films familiaux ou de vidéos spéciales. Si votre ordinateur est équipé d’un graveur de DVD, vous pouvez accomplir tout cela en utilisant le logiciel convivial préinstallé sur votre ordinateur Gateway. Création d’un fichier musical MP3 Pour créer un MP3, cliquez sur...
- Page 36 All manuals and user guides at all-guides.com Protéger votre ordinateur Votre ordinateur Gateway est livré avec des caractéristiques matérielles et logicielles qui vous aident à maintenir votre ordinateur sécuritaire et à jour. Utilisez régulièrement ces outils pour améliorer la sécurité...
- Page 37 All manuals and user guides at all-guides.com Assurer votre sécurité Windows Vista offre des caractéristiques de sécurité intégrées conçues pour protéger vos ordinateurs et votre famille. Pour consulter ou modifier les paramètres de sécurité Windows Vista, cliquez sur (Démarrer), Panneau de configuration, Sécurité, puis cliquez sur Centre de sécurité.
- Page 38 All manuals and user guides at all-guides.com Sécurité à jour Windows Update Lorsqu’un pirate informatique parvient à contourner les dispositifs de sécurité intégrés à Windows Vista, Microsoft crée une mise à jour de haute priorité pour résoudre le problème. Vous devriez mettre Windows à jour régulièrement pour protéger votre ordinateur. (Démarrer), Tous les programmes, puis cliquez Pour exécuter Windows Update, cliquez sur sur Windows Update et téléchargez les mises à...
- Page 39 All manuals and user guides at all-guides.com Sans virus grâce à Norton 360 Norton 360 Norton 360 protège votre ordinateur contre les virus, les pirates informatiques et les menaces au niveau de (Démarrer), Tous les programmes, Norton la confidentialité. Pour exécuter Norton 360, cliquez sur 360, puis cliquez sur Norton 360.
- Page 40 à jour sont disponibles ici Cliquez ici pour aller directement sur le site Web de support technique Gateway Pour plus d’informations sur la sécurité, consultez « Protection de votre ordinateur » dans le manuel de l’utilisateur en ligne.
- Page 41 All manuals and user guides at all-guides.com Amélioration des performances Assurez un fonctionnement optimal de votre ordinateur en effectuant une maintenance régulière. Cliquez sur (Démarrer), Panneau de configuration, Système et maintenance, puis cliquez sur Informations et outils de performance. Sélectionnez une tâche et suivez les instructions. Faites cela régulièrement pour assurer un fonctionnement optimal du système.
- Page 42 All manuals and user guides at all-guides.com Sauvegarder et restaurer l’ordinateur Dans l’ é ventualité peu probable où vous rencontreriez des problèmes de logiciels, le centre de sauvegarde et de restauration de Windows Vista vous permettra de restaurer votre ordinateur vers un état fonctionnel antérieur.
- Page 43 (Démarrer), Tous les programmes, Gateway, puis cliquez sur Pour créer un disque, cliquez sur Centre de récupération Gateway. Pour créer les disques de récupération de tout le contenu installé par défaut (Windows Vista, ainsi que les logiciels et pilotes pré-installés), cliquez sur Créer un disque d’installation par défaut ou, pour créer des disques de récupération de tous les pilotes et logiciels...
- Page 44 All manuals and user guides at all-guides.com Réinstaller le système d’exploitation Si Windows fonctionne… (Démarrer), Tous les programmes, Gateway, puis cliquez sur Centre de Cliquez sur récupération Gateway. Le Centre de récupération Gateway s’ o uvre. Cliquez sur l’ o nglet Restaurer, puis cliquez sur Restaurer le système aux paramètres par défaut.
- Page 45 • Si votre disque dur est en panne et qu’il est impossible de récupérer les logiciels à partir du disque dur, contactez le service clientèle de Gateway pour obtenir de l’aide. • Après la restauration du système, tous les fichiers et programmes préinstallés en usine seront présents.
- Page 46 All manuals and user guides at all-guides.com 8513048R–MANGWSTARTERGDECA09/08...