Publicité
Consignes de sécurité
Lisez attentivement les consignes de sécurité suivantes.
Directives générales
Observez les recommandations et les prescriptions légales, en vigueur dans le pays où
la remorque pour vélo est utilisée, relatives à l'utilisation des remorques pour vélo et au
transport d'enfants et de marchandises au moyen de celles-ci.
Equipements d'éclairage: Observez les prescriptions nationales. Si vous envisagez d'entre-
prendre un voyage ou une excursion sur un territoire étranger avec la remorque, informez-
vous également sur les prescriptions spécifiques en vigueur dans les pays concernés.
VERTISSEMENT
Attention, risque d'accident ! Pour éviter les accidents et les situations à haut ris-
que, il est nécessaire que vous respectiez les prescriptions de sécurité suivantes:
• L'âge minimal du conducteur de l'attelage est de 16 ans.
• L'utilisation attelée à tout autre véhicule motorisé est interdite – hormis les
cyclomoteurs ne dépassant pas la vitesse max. de 25 km/h.
• La remorque Leggero Vento doit être impérativement attelée au vélo avec le dis-
positif d'accouplement fourni.
• Pour réduire autant que possible les risques d'accidents et de blessures, les en-
fants doivent rester toujours attachés. Les sangles de sécurité réglables en hau-
teur doivent être ajustées à la taille de l'enfant. En cas de transport d'un seul
enfant, il est recommandé d'asseoir celui-ci en position «centrale» (Ill. 1). Le port
d'un casque de protection est vivement recommandé (observer sur ce point les
prescriptions spécifiques au pays concerné).
• Ne pas transporter d'enfant âgé de moins d'un an dans la remorque.
• Ne jamais laisser un enfant sans surveillance dans la remorque.
• Pour garantir la protection contre les tonneaux, les enfants transportés dans la
remorque doivent disposer d'un espace suffisant au niveau de la tête (recomm-
andation : au moins 5 cm). Les enfants munis de leurs casques de protection ne
doivent pas dépasser la marque indiquée dans la remorque (Ill. 2).
• Lorsque la capote est fermée et que le rayonnement solaire est puissant, la tem-
pérature à l'intérieur de la remorque peut monter fortement, ce qui peut se ré-
véler dangereux pour les enfants.
• Pour éviter les éclaboussures et la projection d'objets vers la remorque, instal-
ler un dispositif anti-éclaboussures sur le vélo. Une capote (contre le soleil ou la
pluie) offre également une sécurité supplémentaire.
• L'installation de rétroviseurs sur le vélo est recommandée.
• Le vélo tracteur doit être équipé de freins à la fois sur les roues avant et arrière.
• La capote incluse dans la livraison doit être montée lorsque la remorque est
tractée.
MAX.
Réglable
1 – 3 / 2 – 4 / 3 – 5
Ill. 1
Prüfspezifi kation
PPP 50036
TÜV SÜD Prüfprogramm für Kinderanhänger
Prüfstelle: TÜV SÜD Product Service, München
10.50399.0004/02.10
Ill. 2
Réglable 1 – 3 / 2 – 4 / 3 – 5
25
Publicité
