Page 1
High Rise™ Electric Triple Monitor Standing Desk Workstation Assembly Instructions for Model DC475 Instructions d’assemblage pour le modèle DC475 PRE-ASSEMBLY • Do not dispose of any contents or packaging material until assembly is complete. This will help to avoid accidentally discarding small parts or hardware. •...
Page 2
Monitor Arms / Supports d’écrans latéraux pour bras pour écran (2) Long Bolt Knob / Longs boutons de serrage (2) Cable Management Clips / Pinces de gestion du câblage (6) Problems? Contact us at victor@victortech.com 1-800-628-2420 Problèmes? Contactez-nous à victor@victortech.com 1 800 628-2420...
Page 4
Raise desk before inserting chrome bolts. Soulevez le bureau avant d'insérer les boulons chromés.
Page 5
Attach Monitor Arm with Nut and Bolt using Wrench. Monitor Arms are labeled “Left” or “Right”. Fixez le bras du moniteur avec l’écrou et le boulon à l’aide d’une clé. Les bras pour écran sont identifiés “Gauche” ou “Droit”. Repeat Step 5 on other side to attach 2 Monitor Arm (N).
Page 6
Loosen knobs slightly to Desserrez les boutons de serrage raise or lower monitor arms. légèrement pour élever ou abaisser les bras pour écran. Attach Center Monitor Bracket to Fixez le support d’écran central à Monitor with 4 Thumb Screws. l’écran à l’aide de 4 vis de serrage.
Page 7
Attach Side Monitor Brackets (2) Fixez les supports d’écrans latéraux to Monitors with 4 Thumb Screws (2) aux écrans à l’aide de 4 vis de each. serrage pour chacun. Small hole upwards Repeat Step 9 for second side monitor. Petit trou vers le haut Répétez l’étape 9 pour le 2 écran latéral.
Page 8
Attach Side Monitors to Monitor Fixez les écrans latéraux aux bras pour Arms with Long Bolt Knobs. écran à l’aide des longs boutons de serrage. Monitor Arm adjustability: / Cable management using clips: / Réglabilité du bras du moniteur: Gestion des câbles à l'aide de clips:...
Page 9
The Center and Left & Right Monitor Le support d’écran central ainsi que les supports Brackets allow the monitors to tilt, turn, d’écrans latéraux permettent aux écrans de basculer, and rotate. To tighten the mechanism, de tourner et de pivoter. Pour resserrer le mécanisme, remove the brackets from the monitor il vous suffit de retirer les supports de l’écran et de and turn the wrench clockwise on the...
Page 10
Helpful Tip: Conseil utile : Desk Stopping Unexpectedly? Le bureau s'arrête-t-il de façon Wait 5 seconds and try again. inattendue ? Attendez 5 secondes et réessayez. Desk Still Stopping Unexpectedly? Pause slightly between pushing Le bureau s’arrête-t-il toujours de buttons. If buttons are pushed too façon inattendue ? quickly in succession, the desk might Attendez un peu avant d’appuyer...
Page 11
Helpful Tips Conseils utiles • Do not lean on the Desk. Doing so may • Ne vous appuyez pas sur le bureau. Cela cause the unit to tip or break. pourrait renverser ou briser le poste de • Heavy items should never be placed on travail.