Publicité
Iniziare dal manuale
queste istruzioni
Before following these instructions
rstly the manual
Avant de suivre ces instructions
commencer par le manuel
Lesen Sie zuerst die Anleitung von
Sie die folgende Anweisung weiterlesen
Inicie desde el manual de
continuar con estas instrucciones
Antes de seguir estas instruções
o manual
A
+
B
.
Voordat u deze instructies
A
+
B
handleiding
Innan ni följer dessa instruktioner
A
+
B
.
manualen
A
+
B
Aloita
-oppaasta, ennen kuin jatkat näiden
ohjeiden noudattamista
Enne nende juhiste
A
+
B
kõigepealt
Pirms izpildāt šos norādījumus
sāciet
A
+
B
rokasgrāmatu.
Prieš pradedant sekti šias instrukcijas
perskaityti vadovą
2
C 000
A
+
B
prima di proseguire con
C
.
C
, please start
A
+
B
.
C
, veuillez
A
+
B
A
+
B
, bevor
C
.
A
+
B
antes de
C
.
C
, leia
C
volgt, dient u eerst de
te starten.
C
, vänligen läs
C
.
C
järgimist alustage
kasutusjuhendit.
C
, lūdzu, vispirms
C
, prašome
A
+
B
.
Przed wykonaniem tych instrukcji
najpierw zapoznać się z instrukcją
Než budete pokračovat v těchto pokynech
začněte od manuálu
Predtým ako budete postupovať podľa návodu,
prosím prečítajte návod
Pred vykonaním týchto pokynov
spustite príručku
Prije upotrebe ovih uputa
priručnik
Mielőtt követné ezt az utasítást
A
+
ιαβάστε τι οδηγίε του
ακολουθήσετε αυτέ τι οδηγίε
Bu talimatları uygulamadan önce
öncelikle
Pre nego što sledite ova uputstva
pročitajte priručnik
NORDRIVE FIT KIT C
Istruzioni di montaggio
Fitting instructions
Instructions de montage
Montageanleitung
Istrucciones de montaje
Instruçőes de montagem
Montage-instructies
Monteringsanvisning
Asennusohje
Paigaldusjuhend
Stiprināšanas instrukcija
Pritvirtinimo instrukcijos
Instrukcja montażu
Инстpyкции по yстaновкe
Návod na montáž
Návod na montáž
Istruzioni di montaggio
Fitting instructions
Instructions de montage
Navodila za pritrjevanje
Montageanleitung
Istrucciones de montaje
Instruçőes de montagem
Montage-instructies
Uputa za sastavljanje
Monteringsanvisning
Asennusohje
Paigaldusjuhend
Stiprināšanas instrukcija
A felszerelés módja
Pritvirtinimo instrukcijos
Instrukcja montażu
Инстpyкции по yстaновкe
Návod na montáž
Oδηγίε ουναρ ολόγηοη
Návod na montáž
Navodila za pritrjevanje
Uputa za sastavljanje
A felszerelés módja
Montaj talimatlarl
Oδηγίε ουναρ ολόγηοη
Montaj talimatlarl
Инстрyкции 3а монтаж
Uputstva za montažu
Инстрyкции 3а монтаж
Uputstva za montažu
C
,
A
+
B
.
A
+
B
A
+
B
.
C
, prvo pokrenite
A
+
B
.
B
használati útmutatóját.
A
+
A
+
B
kılavuzunu başlatın.
A
+
B
.
C000
C
należy
A
+
B
.
A
+
B
.
C
,
C
najskôr
C
, olvassa el az
B
προτού
C
C
, lütfen
C
,
A
+
B
C
, molimo vas
Publicité
