Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

Manuel d'Instructions, d'Utilisation et d'Entretien
ACR vers.4.3
InterPuls S.p.A.
Via F. Maritano, 11 - 42020 - Albinea (RE) – ITALIE
Tel. +39 0522 347511
Fax +39 0522 348516
sales@interpuls.com
LE PRESENT MANUEL APPARTIENT A - InterPuls S.p.A. - TOUTE REPRODUCTION, MEME PARTIELLE, EST INTERDITE

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour InterPuls ACR vers.4.3

  • Page 1 Manuel d’Instructions, d’Utilisation et d’Entretien ACR vers.4.3 InterPuls S.p.A. Via F. Maritano, 11 - 42020 - Albinea (RE) – ITALIE Tel. +39 0522 347511 Fax +39 0522 348516 sales@interpuls.com LE PRESENT MANUEL APPARTIENT A - InterPuls S.p.A. - TOUTE REPRODUCTION, MEME PARTIELLE, EST INTERDITE...
  • Page 2 Manuel d’Instructions, d’Utilisation et d’Entretien TYPE DE DOCUMENT CODE DU DOCUMENT 5500067-02_MI_10.13 - FR EDITION Rev.02 PRODUIT ACR vers. 4.3 ANNEE DE CONSTRUCTION 2013 LE PRESENT MANUEL APPARTIENT A - InterPuls S.p.A. - TOUTE REPRODUCTION, MEME PARTIELLE, EST INTERDITE MI - 2...
  • Page 3 Dèbit continu ..........................20 Absence de lait ..........................21 4.10 Temps maximum ......................... 21 4.11 Essai ............................21 MODE PROGRAMMATION ......................... 22 LE PRESENT MANUEL APPARTIENT A - InterPuls S.p.A. - TOUTE REPRODUCTION, MEME PARTIELLE, EST INTERDITE MI - 3...
  • Page 4 Tableau des paramètres de programmation ................22 RECCOMANDATIONS GENERALES ....................23 Positionnement du capteur ......................23 Sensibilité ............................. 23 Réglage du décrochage ....................... 24 LE PRESENT MANUEL APPARTIENT A - InterPuls S.p.A. - TOUTE REPRODUCTION, MEME PARTIELLE, EST INTERDITE MI - 4...
  • Page 5 Le dispositif doit être utilisé par une personne majeure, instruite, physiquement et psychiquement apte et ayant reçu des indications adaptées concernant le fonctionnement de celui-ci. LE PRESENT MANUEL APPARTIENT A - InterPuls S.p.A. - TOUTE REPRODUCTION, MEME PARTIELLE, EST INTERDITE MI - 5...
  • Page 6 N’utiliser que des extincteurs à poudre, à neige ou allogènes qui devront être placés près du dispositif. Le personnel autorisé devra recevoir les instructions relatives à leur fonctionnement. LE PRESENT MANUEL APPARTIENT A - InterPuls S.p.A. - TOUTE REPRODUCTION, MEME PARTIELLE, EST INTERDITE MI - 6...
  • Page 7 Le boîtier ACR est conçu pour commander les fonctions de décrochage et de lavage du groupe de traite. Le boîtier peut aussi gérer l'activation et la désactivation automatique du pulsateur Interpuls LE20 et du pulsateur programmable Interpuls LP20. De plus, il peut être programmé avec facilité pour répondre à toutes les exigences des différentes installations de traite.
  • Page 8 5500067-02_MI_10/13-FR - Manuel d'utilisation, d'exploitation et d'entretien 5500067-02 SCHÉMA DE CÂBLAGE 2.3.1 Schéma de raccordement ACR+CV20 Vanne de commande LE PRESENT MANUEL APPARTIENT A - InterPuls S.p.A. - TOUTE REPRODUCTION, MEME PARTIELLE, EST INTERDITE MI - 8...
  • Page 9 - Manuel d'utilisation, d'exploitation et d'entretien 5500067-02_MI_10.13-FR 5500067-02 LE PRESENT MANUEL APPARTIENT A - InterPuls S.p.A. - TOUTE REPRODUCTION, MEME PARTIELLE, EST INTERDITE MI - 9...
  • Page 10 CV20 (au cylindre) vert CV20 (à la vanne) rose CV20 commun (noir) bleu 24Vcc (-) rouge 24Vcc (+) Touche “Quick-Lift “ LE PRESENT MANUEL APPARTIENT A - InterPuls S.p.A. - TOUTE REPRODUCTION, MEME PARTIELLE, EST INTERDITE MI - 10...
  • Page 11 - Manuel d'utilisation, d'exploitation et d'entretien 5500067-02_MI_10.13-FR 5500067-02 2.3.3 Schéma de raccordement au pulsateur Interpuls LP20 LE PRESENT MANUEL APPARTIENT A - InterPuls S.p.A. - TOUTE REPRODUCTION, MEME PARTIELLE, EST INTERDITE MI - 11...
  • Page 12 LP20 pulsation (noir -) rose CV20 commun (noir) bleu 24Vcc (-) rouge 24Vcc (+) touche de démarrage télécommandé touche ” Quick-Lift” LE PRESENT MANUEL APPARTIENT A - InterPuls S.p.A. - TOUTE REPRODUCTION, MEME PARTIELLE, EST INTERDITE MI - 12...
  • Page 13 - Manuel d'utilisation, d'exploitation et d'entretien 5500067-02_MI_10.13-FR 5500067-02 2.3.5 Schéma de raccordement ACR+CV20+LE20 LE PRESENT MANUEL APPARTIENT A - InterPuls S.p.A. - TOUTE REPRODUCTION, MEME PARTIELLE, EST INTERDITE MI - 13...
  • Page 14 LE20 pulsation « F » (bleu) gris LE20 pulsation « R » (marron) bleu 24Vcc (-) rouge 24Vcc (+) touche de démarrage télécommandé Touche “Quick-Lift” LE PRESENT MANUEL APPARTIENT A - InterPuls S.p.A. - TOUTE REPRODUCTION, MEME PARTIELLE, EST INTERDITE MI - 14...
  • Page 15 - Manuel d'utilisation, d'exploitation et d'entretien 5500067-02_MI_10.13-FR 5500067-02 2.3.7 Schéma de raccordement ACR pour la traite d’ovins et de caprins LE PRESENT MANUEL APPARTIENT A - InterPuls S.p.A. - TOUTE REPRODUCTION, MEME PARTIELLE, EST INTERDITE MI - 15...
  • Page 16 Pour interrompre le cycle de lavage et mettre le groupe en position de traite, appuyer sur STOP. Le mode lavage peut aussi être activé manuellement en appuyant simultanément sur les touches LE PRESENT MANUEL APPARTIENT A - InterPuls S.p.A. - TOUTE REPRODUCTION, MEME PARTIELLE, EST INTERDITE MI - 16...
  • Page 17 STOP ne sont pas enfoncées, le mode « Traite Manuelle » ne s’arrêtera qu’à la fin du « Temps Maximum » (15 min). LE PRESENT MANUEL APPARTIENT A - InterPuls S.p.A. - TOUTE REPRODUCTION, MEME PARTIELLE, EST INTERDITE MI - 17...
  • Page 18 « retard vide/pulsation », le pulsateur s’enclenche et la vanne (shut-off) du capteur de débit s’ouvre ;  le temps de traite s'affiche à l'écran. LE PRESENT MANUEL APPARTIENT A - InterPuls S.p.A. - TOUTE REPRODUCTION, MEME PARTIELLE, EST INTERDITE MI - 18...
  • Page 19 - Manuel d'utilisation, d'exploitation et d'entretien 5500067-02_MI_10.13-FR 5500067-02 Litres Minute Temps Retard initial Retard final LE PRESENT MANUEL APPARTIENT A - InterPuls S.p.A. - TOUTE REPRODUCTION, MEME PARTIELLE, EST INTERDITE MI - 19...
  • Page 20 “Débit Continu” pour réduire les temps de traite, de diminuer la valeur attribuée au paramètre “Débit Continu” pour vider totalement le pis. LE PRESENT MANUEL APPARTIENT A - InterPuls S.p.A. - TOUTE REPRODUCTION, MEME PARTIELLE, EST INTERDITE MI - 20...
  • Page 21 Pour activer le mode lavage, appuyer simultanément sur les touches Pour désactiver le “Mode Lavage”, il suffit d’appuyer sur la touche STOP. LE PRESENT MANUEL APPARTIENT A - InterPuls S.p.A. - TOUTE REPRODUCTION, MEME PARTIELLE, EST INTERDITE MI - 21...
  • Page 22 Activation et retard de libér. autom. off - 5 - 15 - 30 - 45 - 60 Retard pulsation/vide au démarrage 0 ÷ 9 LE PRESENT MANUEL APPARTIENT A - InterPuls S.p.A. - TOUTE REPRODUCTION, MEME PARTIELLE, EST INTERDITE MI - 22...
  • Page 23 6,32 +/- 0,07 JUMPER 1 OPEN JUMPER 2 CLOSED < 100 gr/min 2660 6,42 +/- 0,07 JUMPER 1 OPEN JUMPER 2 OPEN LE PRESENT MANUEL APPARTIENT A - InterPuls S.p.A. - TOUTE REPRODUCTION, MEME PARTIELLE, EST INTERDITE MI - 23...
  • Page 24 : configuration conseillée pour les installations “ligne haute” et “ligne moyenne”: - diminuer le paramètre 2 (débit continu) à 0,3 secondes; - diminuer le paramètre 4 (retard final) à 6 secondes. LE PRESENT MANUEL APPARTIENT A - InterPuls S.p.A. - TOUTE REPRODUCTION, MEME PARTIELLE, EST INTERDITE MI - 24...