Sommaire des Matières pour schroff 23147-005
- Page 1 All manuals and user guides at all-guides.com Bedienungsanleitung (Front Terminal) Operating instructions (Distribution Unit) Notice d’utilisation (Boîtier de distribution) Front-Terminal (23147 - 005) 11301003 73972-070...
- Page 2 All manuals and user guides at all-guides.com Front-Terminal 1. Inhaltsverzeichnis 1. Table of Contents 1. Table des matières Inhaltsverzeichnis......2 Table of Contents ......2 Table des matières ...... 2 Einleitung ........2 Introduction ........3 Introduction ........3 2.1 Sicherheitshinweise......
- Page 3 All manuals and user guides at all-guides.com Front-Terminal 2.1 Sicherheitshinweise 2.1 Safety instructions 2.1 Consignes de sécurité Da das Frontterminal nur zusammen mit The safety instructions must be followed Le boîtier de distribution étant utilisé avec den Power Systemen eingesetzt wird, müs- carefully to ensure that the distribution unit un système de puissance, il est impératif de sen die System Sicherheitshinweise beach-...
- Page 4 All manuals and user guides at all-guides.com Front-Terminal 3.2 Tauschen der Ausgangsi- 3.2 Protectstheoutputsafetyby 3.2 Shuntage du fusible de cherungen am Power eliminating possible short sortie du système de System gegen Kurzschluß- circuits or bridges puissance brücken Bevor das Front-Terminal angeschlossen To ensure the safety of the unit, the internal Avant de brancher le boîtier de distribution, wird, muß...
- Page 5 ). Es dürfen nur die von (-48 V ). Only use SCHROFF fuses. Do N’utiliser que des fusibles autorisés par SCHROFF. Ne pas utiliser de fusibles de SCHROFF zugelassene Sicherungen not use other fuses e.g. from the car voiture qui n’ont pas les mêmes verwendet werden;...
- Page 6 All manuals and user guides at all-guides.com Front-Terminal 4.7 Blockschaltbild 4.7 Circuit diagram 4.7 Schéma de principe Power System X 1 0 Front - Terminal 11301005...
- Page 7 11 „Garantie contractuelle“. Cover of defects Umfang der Mängelbeseitigung Schroff will repair free of charge any faulty Innerhalb der Garantiezeit beseitigen wir Application de la garantie functioning of the product resulting from kostenlos alle Funktionsfehler am Produkt, Ce boîtier de distribution a été...
- Page 8 All manuals and user guides at all-guides.com SCHROFF GMBH 09/01 Langenalber Straße 96-100 D - 75334 Straubenhardt Tel.: (07082) 794 - 0 Fax (07082) 79 4 - 200...