Sommaire des Matières pour Fujitsu Airstage UTP-RU08AH
Page 1
INSTALLATION MANUAL RB UNIT For authorized service personnel only. MANUEL D’INSTALLATION UNITÉ DE DÉRIVATION DE RÉFRIGÉRANT Pour les techniciens de service agréés uniquement. MANUAL DE INSTALACIÓN Unidad de derivación de refrigerante Solo para personal de mantenimiento autorizado. UTP-RU08AH UTP-RU12AH PART NO. 9366247074...
Page 2
MANUEL D’INSTALLATION 1.2. Précautions particulières RÉFÉRENCE 9366247074 Unité dérivation de réfrigérant système VRF Lors du câblage Contenu LES CHOCS ÉLECTRIQUES PEUVENT ENGENDRER DE SÉRIEUX PRÉJUDICES CORPORELS OU LA MORT. SEUL UN ÉLECTRICIEN QUALIFIÉ ET EXPÉRIMENTÉ EST HABILITÉ À CÂBLER CE SYSTÈME. 1.
Page 3
2.2. Outils spéciaux pour le R410A AVERTISSEMENT En cas de fuite de réfrigérant pendant l’installation, ventilez la zone. Si le réfrigérant AVERTISSEMENT entre en contact avec une fl amme, un gaz toxique est produit. L’installation doit être effectuée conformément aux exigences du NEC (code national Pour installer une appareil qui contient du fl...
Page 4
• Zone à l’atmosphère très salée, comme le bord de mer. Cela détériorerait les pièces métalliques, provoquant le dysfonctionnement de pièces ou des fuites d’eau. Tous les produit Fujitsu General sont fabriqués suivant des tolérances et unités métriques. Les • Zone abritant de l’huile minérale ou soumise à d’importantes projections d’huile ou unités de mesure américaines sont fournies à...
Page 5
5.2.1. Suspension au plafond ■ UTP-RU08AH Veillez à ce que la face supérieure soit dirigée vers le haut lors de l’installation. ■ UTP-RU12AH a = 2-9/16 (65), b = 1-15/16 (50) c = 2-13/16 (72), d = 4-7/16 (113,5) 8-7/16 8-7/16 26 (660) (214,5)
Page 6
5.5.1. Dépose du tuyau à striction Accès de service [Unité : po (mm)] Faites fondre le métal d’apport de brasage sur la pièce de joint à l’aide d’un chalumeau et enlevez le tuyau à striction. ■ En cas d’utilisation du côté droit Bouchon en caoutchouc Les dérivations non utilisées doivent être fermées avec le...
Page 7
Type B) Pour brancher 2 appareils intérieurs ou plus en aval de l’unité de dérivation de réfrigérant Table 4) Taille du tuyau de l’unité de dérivation de réfrigérant Sélectionnez le tuyau de raccordement à partir du Côté unité extérieure Côté appareil intérieur Table 1, ci-dessous, selon la capacité...
Page 8
6.4.2. Installation de l’isolation du boîtier 6.3. Raccordement des tuyaux Si l’humidité relative de la zone risque de dépasser les 80 %, installez l’isolation du boîtier (accessoires) dans l’endroit suivant : 6.3.1. Brasage [Unité : po (mm)] ATTENTION Si de l’air ou un type de fl uide frigorigène différent entre dans le cycle de réfrigéra- tion, la pression interne du cycle de réfrigération deviendra anormalement élevée et empêchera l’unité...
Page 9
7.3. Câblage ATTENTION Raccordez l’unité à la masse (terre). • Avant de raccorder le câble au bornier. Ne raccordez pas le câble de masse (terre) à un tuyau de gaz, un tuyau d’eau, un 7.3.1. Câble d’alimentation paratonnerre ou au câble de masse (terre) d’un téléphone. Une mise à...
Page 10
(7) Veuillez ne pas fi xer 2 câbles d’alimentation à l’aide d’une seule vis. Borne à sertir Manchon Vis avec rondelle spéciale Vis avec ron- delle spéciale Borne à sertir Borne à Câble sertir Câble Bloc de jonction AVERTISSEMENT Utilisez des bornes à sertir et serrez les vis des bornes aux couples spécifi és, faute de quoi une surchauffe anormale peut se produire, risquant d’endommager gravement l’intérieur de l’appareil.
Page 11
7.3.3. Méthode de câblage L’exemple de câblage des unités de dérivation de réfrigérant, des unités extérieures et intérieures est illustré sur la fi gure. Le coupe-circuit doit se trouver dans un endroit visible et facilement accessible depuis toutes les unités de dérivation de réfrigérant. *1) : Refroidissement uniquement Coupe-circuit 1 : Exigences relatives au disjoncteur d’équipement de fuite à...
Page 12
7.3.4. Procédure Détail M1 : Câble d’alimentation Masse (terre) (1) Retirez le couvercle du boîtier de commande. (4 vis) Écrou de blocage Port de branche- ment du câblage Écrou de blocage Raccord de conduit (2) Raccordez le câble de transmission à la borne du câble de transmission. (3) Attachez fermement les câbles de transmission avec les serres-câbles acces- soires.
Page 13
9. ENTRÉE EXTERNE 8.2. Réglage de l’adresse (1) Adresse d’unité de dérivation de réfrigérant Quand vous raccordez plusieurs unités de dérivation à 1 système de réfrigération • L’unité de dérivation de réfrigérant peut être commutée entre priorité au refroi- unique, défi nissez l’adresse sur RB AD SW. dissement et priorité...
Page 14
Borne sous tension (CNA02, CNA102, CNA202, CNA302) 10. REGROUPEMENT DE 2 OU 4 DÉRIVATIONS Si une alimentation doit être fournie au dispositif d’entrée que vous raccordez, utilisez • Une unité intérieure dotée d’une capacité dépassant 27 000 Btu/h peut être la borne sous tension (CNA02, CNA102, CNA202, CNA302) connectée en regroupant 2 ou 4 dérivations de sortie côté...
Page 15
*1) Type de connexion 1 10.3. Câblage électrique Unité de dérivation de réfrigérant 10.3.1. Méthode de câblage Dérivation Dérivation Dérivation Dérivation D ou H ou L C ou G ou K B ou F ou J A ou E ou I ■...
Page 16
10.4. Réglage sur site Regroupement de 4 dérivations Carte de Dérivations pouvant 10.4.1 Réglage de l’adresse circuits Réglage du commutateur DIP SET2 être regroupées imprimés • Pour la méthode de réglage de base, consultez « 8.2. Réglage de l’adresse ». Pour les •...