Publicité
Liens rapides
Double Dresser
Commode Double
THIS PRODUCT IS NOT INTENDED FOR
INSTITUTIONAL OR COMMERCIAL USE.
CE PRODUIT NE PAS DESTINE A UN USAGE
INSTITUTIONNEL OU COMMERCIAL
When contacting Delta Consumer Care please reference the above information. Before contacting Delta Consumer Care
please ensure that the information above matches the information found on the label on the Back Panel, please reference the
information found on the product when contacting Delta Consumer Care.
Lorsque vous contactez le Service client de Delta, veuillez faire référence aux informations ci-dessus. Avant de contacter le
Service client de Delta, veuillez vous assurer que les informations ci-dessus correspondent aux informations indiquées sur
l'étiquette qui se trouve sur Panneau arrière; veuillez faire référence aux informations indiquées sur le produit lorsque vous
contactez le Service client de Delta.
To register your product for important safety alerts and updates to your product please visit www.DeltaChildren.com and click
on Product Registration.
Pour enregistrer votre produit afin de recevoir des alertes de sécurité et des mises à jour importantes relatives à votre
produit, veuillez visiter le site www.DeltaChildren.com, puis cliquer sur Enregistrement de produits.
24199-72306 - June 21, 2013 - R0
All manuals and user guides at all-guides.com
Read all instructions before assembly and use.
KEEP INSTRUCTIONS FOR FUTURE USE.
Due to the presence of small parts during assembly, keep out of
reach of children until assembly is complete.
Lisez toutes les instructions avant l'assemblage et
l'utilisation. CONSERVEZ LES INSTRUCTIONS
POUR UN USAGE ULTERIEUR.
PAR UN ADULTE
hors de portee des enfants jusqu'a ce que celui-ci soit termine.
ADULT ASSEMBLY REQUIRED
L'ASSEMBLAGE DOIT ETRE FAIT
A cause de la presence de petites pieces, pendant l'assemblage gardez
Consumer Care:
www.DeltaChildren.com
Delta Children's Products
114 West 26th Street
New York, NY 10001
Tele.212-645-9033
Style #:
___________
Lot:
___________
Date:
___________
A
REV
©2013 DELTA ENTERPRISE CORP.
Publicité
Sommaire des Matières pour Delta Childrens Products Chalet 6
- Page 1 All manuals and user guides at all-guides.com Read all instructions before assembly and use. KEEP INSTRUCTIONS FOR FUTURE USE. ADULT ASSEMBLY REQUIRED Due to the presence of small parts during assembly, keep out of reach of children until assembly is complete. Lisez toutes les instructions avant l’assemblage et l’utilisation.
- Page 2 All manuals and user guides at all-guides.com WARNING Serious or fatal crushing injuries can occur from furniture tip-over. To help prevent tip-over: . Place heaviest items in the lowest drawers. . Unless specifically designed to accommodate, do not set TV’s or other heavy objects on the top of this product.
- Page 3 All manuals and user guides at all-guides.com NOTES ON ASSEMBLY: -During the assembly process whenever using screws or bolts, check each by placing the screw/bolt on the diagram of the item which is drawn actual size and design. Be sure to use the proper size and shape specified in the instructions.
- Page 4 All manuals and user guides at all-guides.com Parts: make sure that all pre-assembled parts are tight. Pièces : S’assurer que les pièces pré-assemblées soient fermement assemblées. J. Upper Back L. Top Panel x1 A. Divider Frame x1 Panel x1 Panneau avant Cadre diviseur C.
- Page 5 Parts: All manuals and user guides at all-guides.com Hardware kits part# 24198 L'ensemble de quincaillerie - pièce n°24198 Pièces : AA. Bolt 70mm x1 M4 Allen Wrench Boulon 70mm Clé Hexagonale BB. Bolt 50mm x18 DD.12mm Screw x36 CC. Bolt 30mm x4 Boulon 50mm Vis 12mm Boulon 30mm...
- Page 6 All manuals and user guides at all-guides.com HARDWARE SYSTEM - REVIEW BEFORE ASSEMBLY QUINCAILLERIE – LIRE AVANT D’EFFECTUER LE MONTAGE BB. Bolt 50mm Boulon 50mm RR. Crescent Washer Rondelle en Croissant 1. Insert the Dowels in the Rail into the holes in the Post. 1.Insérer les goujons dans le rail dans les orifices dans le poteau.
- Page 7 All manuals and user guides at all-guides.com STEP #1 ÉTAPE N°1 AA. Bolt 70mm x1 KK. WOOD DOWEL 30mm x4 Boulon 70mm Cheville en Bois 30mm BB. Bolt 50mm x2 FF. Bolt 40mm x1 Boulon 50mm Boulon 40mm Attach Top Front Rail (Part E) and Attach Top Back Rail (Part D) to the Divider Frame (Part A) using (2) dowels (Part KK) and (1) 50mm Bolt (Part BB)and (1) 40mm Bolt (Part FF).
- Page 8 All manuals and user guides at all-guides.com STEP #2 ÉTAPE N°2 KK. WOOD DOWEL BB. Bolt 50mm x4 30mm x20 RR. Cresent Washer x4 Insert the Bottom Back Panel (Part K) and the (2) Middle Front Rails (Part H) into the Divider Frame. Carefully align all of the(20) dowels (Part KK) with the holes in the Left Side (Part C).
- Page 9 All manuals and user guides at all-guides.com STEP #3 ÉTAPE N°3 BB. Bolt 50mm x 4 KK. Wood dowel RR. Crescent Washer x4 Boulon 50mm 30mm x20 Rondelle en Croissant Repeat Step 3 using the Right Side (Part B). Refer to Page 6 to install the 50mm Bolt and Crescent Washer.
- Page 10 All manuals and user guides at all-guides.com STEP #4 ÉTAPE N°4 BB. Bolt 50mm x8 KK. Wood dowel CC. Bolt 30mm x4 Boulon 50mm 30mm x4 Boulon 30mm Attach the Top Panel (Part L) to the case. Ensure (4) Dowels (Part KK) are aligned properly before installing any bolts.
- Page 11 All manuals and user guides at all-guides.com STEP #5 ÉTAPE N°5 GG.15mm Back Panel Screw x50 Vis Pour Panneau Arrière Attach Back Panel Top (Part J ),and Bottom (Part M) using (50) Back Panel Screws (Part GG). Tighten with a Phillips Screwdriver. Attacher Retour Haut Panneaux (Pièce J ), et en bas (Pièce M) en utilisant (50) Retour vis du panneau (Pièce GG).
- Page 12 All manuals and user guides at all-guides.com STEP #6A ÉTAPE N°6A LL. Plastic Barrel HH. 40mm Screw JJ. 25mm Screw Nutécrou de baril Vis 40mm x30 Vis 25mm x24 en plast x30 Attach the Right and Left Drawer Sides (Parts P) to the Drawer Front R and Y (Parts R and Y) with (4) 25mm Screws (Part JJ) Note: Grooves In...
- Page 13 All manuals and user guides at all-guides.com STEP #6C ÉTAPE N°6C Install the Drawer Support (Part T) and Drawer Back (Part S), using (5) 40mm Screws (Part HH) and (5) Plastic Barrel Nuts (Part LL). Note: Grooves In Bottom Must Align. Tighten All Screws With Phillips Screwdriver.
- Page 14 All manuals and user guides at all-guides.com STEP #8 ÉTAPE N°8 Lift lever on left glide up Soulevez le levier à gauche Press lever on right glide down Glisser sur le levier sur la droite glisser vers le bas Remove the out piece on each Drawer Guide (Attached to the Left Side, Right Side and Center Panel), (12) total, by pressing the lever to release (see illustration).
- Page 15 All manuals and user guides at all-guides.com STEP #9 ÉTAPE N°9 DD.12mm Screw x36 Vis 12mm Attach (2) Drawer Guide outer pieces to each assembled drawer. There are pre-drilled holes in each drawer side. i) Place the end of the Drawer Guide with the tab against the Drawer front, then align the holes in the Guide to the holes in the Side, tab should remain very close to the Drawer Front.
- Page 16 All manuals and user guides at all-guides.com STEP #10 ÉTAPE N°10 Install the drawers . Changing the position of each drawer may improve fit or function. Installer les tiroirs. Pour un fonctionnement et un alignement optimaux, changer la position des tiroirs.
- Page 17 All manuals and user guides at all-guides.com How To Operate The Drawer Glide Comment faire fonctionner le tiroir Glide Como la función de deslizamiento del cajón Right Side Push Lever Down Droit levier poussoir Side Down Presione lado de la palanca derecha hacia abajo Left Side Push Lever Up Côté...
- Page 18 All manuals and user guides at all-guides.com The silver portion of the glide must be pulled to the front of the glide when assembling the drawer into the case. La Pièce argentée du glissement de doit être tirée vers l'avant de la glisse lors du montage du tiroir dans le boîtier.
- Page 19 All manuals and user guides at all-guides.com Consumer Care: www.DeltaChildren.com Delta Children’s Products 114 West 26th Street New York, NY 10001 Tele.212-645-9033 Warranty: This Delta product is warranted to be free from defects for a period of 90 days from the date of purchase under normal use. This warranty extends only to the original retail purchaser and is valid only when supplied with proof of purchase, or if received as a gift, when the registration is on file with Delta.