Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour MAYTONI EXILITY TRX034 Serie
Sommaire des Matières pour MAYTONI EXILITY TRX034 Serie
- Page 1 SYSTÈME D'ÉCLAIRAGE MAGNÉTIQUE SUR RAIL EXILITY...
- Page 2 Maytoni Technical www.maytoni.de SOMMAIRE 1. DESCRIPTION ET APPLICATION DU SYSTÈME ..........3 1.1. DONNÉES TECHNIQUES ....................3 1.2. DIMENSIONS DU RAIL MAGNÉTIQUE INCASTRABLE POUR PLAQUE DE PLÂTRE 9.5 MM .......................... 4 1.3. DIMENSIONS DU RAIL MAGNÉTIQUE INCASTRABLE POUR PLAQUE DE PLÂTRE 12.5 MM .........................
- Page 3 Maytoni Technical www.maytoni.de 1. DESCRIPTION ET APPLICATION DU SYSTÈME Le système de rail magnétique de la série TRX034 constitue la base de la construction d'éclairage sur rail et est destiné à l'installation et à l'alimentation de luminaires sur rail dans un réseau électrique CC avec une tension nominale de 48V.
- Page 4 Maytoni Technical www.maytoni.de 1.2 DIMENSIONS DU RAIL MAGNÉTIQUE INCASTRABLE POUR PLAQUE DE PLÂTRE 9.5 MM TRX034-421B 31 mm 26.5 mm 23.5 mm 18 mm 62 mm TRX034-421B / TRX034-421W TRX034-421B/TRX034-422B 1.3 DIMENSIONS DU RAIL MAGNÉTIQUE INCASTRABLE POUR PLAQUE DE PLÂTRE 12.5 MM...
- Page 5 Maytoni Technical www.maytoni.de 1.4 DIMENSIONS DU RAIL MAGNÉTIQUE EN SAILLIE/SUSPENDU TRX034-411B 17 mm 1.5 mm 23.5 mm 26.2 mm h=1000 TRX034-411B / TRX034-411W TRX034-412B / TRX034-412W...
- Page 6 Maytoni Technical www.maytoni.de 2. RECOMMANDATIONS GÉNÉRALES ET PRÉCAUTIONS Tous les travaux de montage et d'installation doivent être effectués par des personnes dûment autorisées et qualifiées. Si nécessaire, contactez un électricien qualifié. Tous les travaux d'installation et de démontage doivent être effectués uniquement lorsque le réseau est hors tension.
- Page 7 Maytoni Technical www.maytoni.de 3. RAIL MAGNÉTIQUE INCASTRABLE POUR PLAFONDS EN PLAQUE DE PLÂTRE DE 9.5 MM ET 12.5 MM...
- Page 8 Maytoni Technical www.maytoni.de 3.1 CONFIGURATION DU SYSTÈME POUR PLAQUE DE PLÂTRE DE 9.5 MM ÉLÉMENT DU SYSTÈME COULEUR ARTICLE NOIR TRA034EC-42B BOUCHON TRA034EC-42W BLANC NOIR TRX034-421B RAIL TRX034-422B NOIR TRA034CL-42B CONNECTEUR D'ANGLE NOIR INTERNE ENCASTRABLE TRACL034-42B-R NOIR CONNECTEUR D'ANGLE ENCASTRABLE...
- Page 9 Maytoni Technical www.maytoni.de 3.2 CONFIGURATION DU SYSTÈME POUR PLAQUE DE PLÂTRE DE 12.5 MM ÉLÉMENT DU SYSTÈME COULEUR ARTICLE NOIR TRA034EC-42B BOUCHON TRA034EC-42W BLANC NOIR TRX034-421.12B RAIL TRX034-421.12W BLANC NOIR TRX034-422.12B RAIL BLANC TRX034-422.12W CONNECTEUR NOIR TRA034CT-42.12B D'ANGLE EN T TRA034CT-42.12W...
- Page 10 Maytoni Technical www.maytoni.de 4. CONFIGURATION DU SYSTÈME POUR SYSTÈME DE RAIL MAGNÉTIQUE INSTALLÉ DANS LA PLAQUE DE PLÂTRE ÉLÉMENT DU SYSTÈME COULEUR ARTICLE DIMENSIONS TRX034-421B H46 X W62 X L1000 NOIR RAIL ENCASTRABLE POUR PLAQUE DE NOIR TRX034-422B H46 X W62 X L2000 PLÂTRE DE 9.5 MM*...
- Page 11 Maytoni Technical www.maytoni.de 5. SCHÉMA D'INSTALLATION DU RAIL DANS LA PLAQUE DE PLÂTRE DE 9.5 MM ET 12.5 MM Attention! Le rail encastrable pour installation dans des plafonds en plaques de plâtre peuvent être installées en utilisant 1 ou 2 couches de plaques de plâtre.
- Page 12 Maytoni Technical www.maytoni.de 6. ÉLÉMENTS DU SYSTÈME 6.1 CONNECTEURS D'ALIMENTATION ÉLÉMENT DU SYSTÈME COULEUR ARTICLE DIMENSIONS NOIR TRA034PC-42B H18.2*W16.4*L138 CONNECTEUR D'ALIMENTATION DIRECTE TRA034PC-42W H18.2*W16.4*L138 BLANC TRA034CPC- 42B-15 H18.2*W16.4*L92.7 NOIR CONNECTEUR D'ALIMENTATION D'ANGLE FLEXIBLE 15 SM TRA034CPC- 42B-15-1 H19*W17*L260 NOIR CONNECTEUR...
- Page 13 Maytoni Technical www.maytoni.de 6.2 CONNECTEURS MÉCANIQUES POUR LES RAILS INSTALLÉS DANS LA PLAQUE DE PLÂTRE DE 9.5 MM ÉLÉMENT DU SYSTÈME COULEUR ARTICLE DIMENSIONS TRACL034-42B-R H46*W100*L100 NOIR CONNECTEUR D'ANGLE TRA034CL-42B H46*W100*L100 NOIR CONNECTEUR D'ANGLE INTERNE TRA044-ANGLE H46*W300*L470 NOIR CONNECTEUR D'ANGLE ROND...
- Page 14 Maytoni Technical www.maytoni.de 6.4 ALIMENTATION ÉLECTRIQUE ÉLÉMENT DU COULEUR ARTICLE DIMENSIONS SYSTÈME TRX034DR4-100B H42*W22*L250 UNITÉ NOIR TRX034DR4-200B H42*W22*L330 D'ALIMENTATIO NOIR N ÉLECTRIQUE TRX034DR4-100W H42*W22*L250 BLANC TRX034DR4-100W H42*W22*L330 BLANC ARGENT TRX004DR-100S H30*W97*L129 ARGENT TRX004DR-150S H30*W97*L159 ARGENT TRX004DR-200S H30*W115*L215 ARGENT TRX004DR-350S H30*W115*L215...
- Page 15 Maytoni Technical www.maytoni.de 7. PROCÉDURE D'INSTALLATION DU RAIL DANS UN PLAFOND EN PLAQUE DE PLAQUE 1. Coupez le rail aux dimensions de conception après avoir retiré les pistes conductrices. Le rail peut être coupé n'importe où et sous n'importe quel angle. Utilisez une scie à tronçonner.
- Page 16 Maytoni Technical www.maytoni.de 3. Percez des trous pour l'entrée du câble d'alimentation et retirez les chanfreins. 4. Connectez les sections du rail à l'aide des connecteurs et installez des bouchons. Immédiatement après l'installation, emballez le rail dans de la mousse de polystyrène extrudé pour la protéger de la déformation et de la poussière lors...
- Page 17 Maytoni Technical www.maytoni.de 5. Installez le profilé de plafond conformément aux dimensions requises. 6. Insérez le fil d'alimentation dans le rail et connectez-le à l'entrée de la source d'alimentation ou à l'alimentation encastrable. 7. Installez le rail dans la rainure de montage et fixez-le avec des vis.
- Page 18 Maytoni Technical www.maytoni.de 8. Installez des plaques de plâtre contre les parois du rail et fixez-les avec des vis. Collez une couche de treillis en fibre de verre. Appliquez du mastic sur les plaques de plâtre pour l'aligner avec les parois du rail.
- Page 19 Maytoni Technical www.maytoni.de 8. RAIL MAGNÉTIQUE EN SAILLIE/ SUSPENDU 8.1 SCHÉMA DU RAIL MAGNÉTIQUE EN SAILLIE/SUSPENDU...
- Page 20 Maytoni Technical www.maytoni.de 8.2 ÉLÉMENTS DU SYSTÈME DE RAIL MAGNÉTIQUE EN SAILLIE/SUSPENDU *Le kit comprend deux bouchons et une moulure décorative. ÉLÉMENT DU SYSTÈME COULEUR ARTICLE DIMENSIONS TRX034-411B 1000*26*52 NOIR RAIL NOIR TRX034-412B 2000*26*52 TRX034-413B 3000*26*52 NOIR TRX034-411W 1000*26*52 BLANCO...
- Page 21 Maytoni Technical www.maytoni.de 9. CONFIGURATION DU SYSTÈME POUR RAIL MAGNÉTIQUE EN SAILLIE/ SUSPENDU 9.1 CONNEXIONS MÉCANIQUES POUR RAIL MAGNÉTIQUE EN SAILLIE/SUSPENDU ÉLÉMENT DU SYSTÈME COULEUR ARTICLE DIMENSIONS TRA034HS-21B 6*60*38 mm FIXATEUR POUR NOIR TRA034HS-21W 6*60*38 mm INSTALLATION EN BLANC SAILLIE TRA034C-21B 80*2*22.5 mm...
- Page 22 Maytoni Technical www.maytoni.de 10. PROCÉDURE D'INSTALLATION DU RAIL MAGNÉTIQUE EN SAILLIE/ SUSPENDU SUR UNE SURFACE À L'AIDE DES SUPPORTS 10.1 PROCÉDURE D'INSTALLATION DU RAIL MAGNÉTIQUE EN SAILLIE À L'AIDE DES SUPPORTS 1. Coupez le rail conformément aux dimensions de conception. Le rail peut être coupé n'importe où sous un angle de 90 degrés.
- Page 23 Maytoni Technical www.maytoni.de 10.2 PROCÉDURE D'INSTALLATION DU RAIL MAGNÉTIQUE SUSPENDU 1. Vissez les suspensions à la base. 2. Installez les supports dans la rainure à l'arrière du rail. 3. Stabilisez le fixateur du câble. Insérez les câbles dans les fixateurs. Ajustez la longueur des suspensions.
- Page 24 Maytoni Technical www.maytoni.de 10.3 CONNEXION DE L'ALIMENTATION ÉLECTRIQUE AU RAIL MAGNÉTIQUE EN SAILLIE/SUSPENDU À L'AIDE D'UNE SOURCE ALIMENTATION EXTERNE 1. Préparez une niche, placez-y l'unité d'alimentation et connectez-y les fils 230V 50Hz. 2. Connectez l'unité d'alimentation à un réseau 230V 50Hz selon le marquage extérieur. La réserve de puissance de l'unité...
- Page 25 Maytoni Technical www.maytoni.de 1. Connectez l'unité d'alimentation du rail au réseau selon le marquage présent sur le câble d'entrée (G – masse, L – phase, N – neutre). Effectuez les connexions hors tension. 2. Placez la connexion faite dans le corps du rail.
- Page 26 Maytoni Technical www.maytoni.de 11. RECOMMANDATIONS 1. Lors de la planification de l'emplacement des éléments du système, il est nécessaire de prévoir dans la conception un orifice d'observation pour l'entretien du driver. 2. Ne déformez pas le rail pendant le transport et l'installation.
- Page 27 Maytoni Technical www.maytoni.de 12. INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES 12.1 RECHERCHE DE PANNE Panne Cause Solution Installez le luminaire sur le rail jusqu'à ce que l'adaptateur soit entièrement en contact avec les conducteurs porteurs de courant Aucun contact dans les connexions Vérifiez les bornes de connexion du câble Le luminaire ne fonctionne pas d'entrée, la connexion des bornes...
- Page 28 à haute tension et autres catastrophes naturelles, accidents et actions intentionnelles de tiers ayant provoqué un dysfonctionnement du produit. 12.7 FABRICANT Maytoni GmbH, Feldstige 98, 48161 Münster, Allemagne Maytoni GmbH, Feldstige 98, 48161 Münster, Allemagne 12.8 IMPORTATEUR www.maytoni.de Développé...
- Page 29 +49 (0) 2533 64 295200 info@maytoni.com...